DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.
At a glance
Humour and everyday lifeLiterature
Definition
In the books of adab a nadira (plural nawadir) is a short funny or striking report told of a wit, a fool, a miser or a party-crasher. It is not the jurists' 'rare case', which has its own record: nadira.
The anecdote books
Authors gathered anecdotes in chapters of their books or in whole books. The editor of Nawadir Juha al-Kubra records that Ibn al-Nadim's Fihrist lists a book called Nawadir Juha among the books on the heedless, and that al-Jahiz was the first Arab author to mention Juha 3. In volume 4 of Nihayat al-Arab, al-Nuwayri gives a chapter to the anecdotes of wits, fools, judges, grammarians and singers, among them the reports of Ash'ab 2. Books of this kind in the museum include Ibn Qutayba's 'Uyun al-Akhbar, al-Abshihi's al-Mustatraf, and Ibn al-Jawzi's Akhbar al-Hamqa wa-l-Mughaffalin, Akhbar al-Ziraf wa-l-Mutamajinin and Kitab al-Adhkiya'.
A cumulative literature
The editor of Juha's anecdotes holds that this literature is cumulative, the work of no single person or age, and that people composed many anecdotes in Juha's name 4. The museum therefore presents an anecdote as a told report, not as an established historical event.
In the museum
The Juha and Islamic Folklore Browser lists the anecdotes of Juha one by one, and the anecdote passages from the harvested books of adab, history and biography; every book harvested later brings its anecdotes in automatically.
Connections
- Mentioned in
- al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 1008 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 1054 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 1073 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 1107 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 1111 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 117 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 1184 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 12 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 1234 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 16 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 172 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 184 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 206 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 212 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 233 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 255 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 260 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 304 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 323 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 358 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 412 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 500 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 504 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 617 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 634 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 661 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 672 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 686 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 7 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 713 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 777 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 805 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 810 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 84 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 843 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 9 — an anecdote or witty tale· al-Bayan wa-l-Tabyin, p. 96 — an anecdote or witty tale· al-Bidaya wa-l-Nihaya, scan volume 1, p. 150 — an anecdote or witty tale· al-Bidaya wa-l-Nihaya, scan volume 1, p. 483 — an anecdote or witty tale· al-Bidaya wa-l-Nihaya, scan volume 1, p. 553 — an anecdote or witty tale· al-Bidaya wa-l-Nihaya, scan volume 4, p. 310 — an anecdote or witty tale· al-Bidaya wa-l-Nihaya, scan volume 5, p. 438 — an anecdote or witty tale· al-Bidaya wa-l-Nihaya, scan volume 5, p. 496 — an anecdote or witty tale· Fath al-Bari, commentary on Sahih al-Bukhari, scan volume 1, p. 138 — an anecdote or witty tale· Fath al-Bari, commentary on Sahih al-Bukhari, scan volume 2, p. 248 — an anecdote or witty tale· Fath al-Bari, commentary on Sahih al-Bukhari, scan volume 2, p. 269 — an anecdote or witty tale· Fath al-Bari, commentary on Sahih al-Bukhari, scan volume 2, p. 354 — an anecdote or witty tale· Fath al-Bari, commentary on Sahih al-Bukhari, scan volume 2, p. 412 — an anecdote or witty tale· Fath al-Bari, commentary on Sahih al-Bukhari, scan volume 2, p. 604 — an anecdote or witty tale· Fath al-Bari, commentary on Sahih al-Bukhari, scan volume 2, p. 82 — an anecdote or witty tale· Fath al-Bari, commentary on Sahih al-Bukhari, scan volume 2, p. 87 — an anecdote or witty tale· Kitab al-Hayawan, scan volume 1, p. 11 — an anecdote or witty tale· Kitab al-Hayawan, scan volume 1, p. 23 — an anecdote or witty tale· Kitab al-Hayawan, scan volume 1, p. 4 — an anecdote or witty tale· Kitab al-Hayawan, scan volume 1, p. 40 — an anecdote or witty tale· Kitab al-Hayawan, scan volume 1, p. 64 — an anecdote or witty tale· Kitab al-Hayawan, scan volume 1, p. 7 — an anecdote or witty tale· Kitab al-Hayawan, scan volume 2, p. 156 — an anecdote or witty tale· Kitab al-Hayawan, scan volume 2, p. 222 — an anecdote or witty tale· Kitab al-Hayawan, scan volume 2, p. 245 — an anecdote or witty tale· Kitab al-Hayawan, scan volume 3, p. 263 — an anecdote or witty tale· Ihya' 'Ulum al-Din, scan volume 1, p. 232 — an anecdote or witty tale· Ihya' 'Ulum al-Din, scan volume 1, p. 415 — an anecdote or witty tale· Ihya' 'Ulum al-Din, scan volume 2, p. 119 — an anecdote or witty tale· Ihya' 'Ulum al-Din, scan volume 2, p. 553 — an anecdote or witty tale· Ihya' 'Ulum al-Din, scan volume 2, p. 686 — an anecdote or witty tale· Ihya' 'Ulum al-Din, scan volume 2, p. 773 — an anecdote or witty tale· Ihya' 'Ulum al-Din, scan volume 3, p. 216 — an anecdote or witty tale· Ihya' 'Ulum al-Din, scan volume 3, p. 33 — an anecdote or witty tale· Ihya' 'Ulum al-Din, scan volume 3, p. 337 — an anecdote or witty tale· Ihya' 'Ulum al-Din, scan volume 3, p. 415 — an anecdote or witty tale· Ihya' 'Ulum al-Din, scan volume 4, p. 122 — an anecdote or witty tale· Ihya' 'Ulum al-Din, scan volume 4, p. 4782 — an anecdote or witty tale· Ihya' 'Ulum al-Din, scan volume 4, p. 81 — an anecdote or witty tale· al-Mustatraf fi kull fann mustazraf, p. 211 — an anecdote or witty tale· al-Mustatraf fi kull fann mustazraf, p. 290 — an anecdote or witty tale· al-Mustatraf fi kull fann mustazraf, p. 6 — an anecdote or witty tale· al-Mustatraf fi kull fann mustazraf, p. 64 — an anecdote or witty tale· al-Mustatraf fi kull fann mustazraf, p. 96 — an anecdote or witty tale· Nawadir Juha al-Kubra, p. 50 — 'If He Has a Twenty-Year-Old Neighbour'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 50 — 'I Have Known It Since It Was a Little Clay Bowl'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 50 — 'Do Not Be Proud, for the Water Is This'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 51 — 'Don't Be in the Coffin, and Walk Wherever You Like'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 51 — 'It Is a Shame Not to Be Like Your Son'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 51 — 'Look How He Runs Before We Put the Tar On'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 52 — 'This Man Is Me, So Who Am I?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 52 — 'The Eye Is Like the Tooth'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 52 — 'Nine Months in Five Days'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 53 — 'God Forbid, Had I Been Wearing It'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 53 — 'If They All Walked the Same Way, the Earth Would Fall'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 53 — 'Bread with Snow'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 53 — 'Plant Me and I Will Bear Fruit'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 54 — 'Giving the Order Is Easy'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 54 — 'He Told Me of His Death'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 55 — 'That Is the Fault of My Long Ears'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 56 — 'God's Division or the Servant's'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 57 — 'I Was Inside It Too'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 57 — 'I Will Come, God Willing'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 58 — 'I Am Looking for My Sleep'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 58 — 'I Give You Whatever You Wish of the Promise'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 58 — 'I Cut the Price of the Towel'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 58 — 'I Cut the Price of the Towel'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 59 — 'The One Who Gave the Money Is the One Who Whistles'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 59 — 'Give Me My Purse or I Will Show You What I Do'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 59 — 'So That People Know How Much I Suffer'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 60 — 'The Note Is with Me'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 61 — 'Were He Not My Son'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 61 — 'Why Should I Move My Fingers?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 61 — 'Had I Been Riding It, I Would Be Lost'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 62 — 'The Joy of Finding What Was Lost'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 62 — 'If I Do Not Find It, It Will Hear My Voice'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 62 — 'Then We Would Be Equal'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 63 — 'Forty-Year-Old Vinegar'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 63 — 'Whoever's Leg Is Cut, Do Not Cut His Head'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 64 — 'We Purify Ourselves, Then Break Our Ablution'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 64 — 'If She Were a Wanderer, She Would Have Come to Our House'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 65 — 'Today's Fee Is for That Visit, and That Visit's Fee Is for Today'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 65 — 'I Have No Time to Go to Baghdad'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 65 — 'I Am Outside and You Are Inside'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 67 — 'Enough Stubbornness, Feed the Donkey'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 67 — 'Give Me the Big Spoon So I Can Die Too'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 68 — 'Every Ten Tins Make One Kail'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 69 — 'Is the Sun More Useful or the Moon?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 69 — 'The Appointed Time Has Come, What Is the Use?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 70 — 'We Ride It and Load It with Our Burdens'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 70 — 'Add a Little Tar to My Recitation'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 71 — 'If I Die, Bury Me Standing'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 72 — 'I Came to Tell You'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 72 — 'God Is One and the Word Is One'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 72 — 'Tongs for Three Thousand'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 72 — 'Until When Will People Be Born and Die?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 72 — 'Say We Have Reached Halfway'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 73 — 'I Have No Heir'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 73 — 'If He Asks Ten Days' Wages, What Shall I Do?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 73 — 'Whoever Quarrels on the Roof Knows'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 74 — 'How Do You Tell Women from Men?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 74 — 'So That He Knows the Value of the Thing'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 74 — 'He Grieved for His Donkey but Not for His Wife'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 74 — 'Have You Heard Anyone Complain of Spring?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 75 — 'Did It Not Occur to You to Come Down?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 75 — 'If I Love Money, It Is to Be Free of the Stingy'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 75 — 'I Have Not Yet Learned the Days of the Town'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 76 — 'I Did Not Reveal My Secret'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 76 — 'I Did Not Reveal My Secret'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 76 — 'I Have Not Finished My Urine Yet'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 76 — 'Wheat and Barley Are the Same'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 77 — 'Count Me as Jonah's Whale'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 15 — 'Bury Me in an Old Grave'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 77 — 'The Chicks Mourn Their Mother'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 77 — 'Praise Be to God'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 78 — 'The Tortoise Ploughs'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 78 — 'Dress Him in It by Force'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 78 — 'I Trained the Donkey to Exercise, but Death Did Not Help'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 79 — 'Everyone Should Carry His Money Under His Head'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 79 — 'Whoever Obeys His Wife Bathes Hot and Cold'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 80 — 'As Long as Things Are as You See, Nothing'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 80 — 'Does a Man Flee from God's Mercy?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 81 — 'Even the Hearth Fears the Woman'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 15 — 'Take Your Ablution and Return My Shoe'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 81 — 'I Came Empty and Leave Empty'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 81 — 'Ask the Dead Man'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 81 — 'The Cap Is Playing'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 83 — 'That One Talks and This One Thinks'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 83 — 'Had I Not Cut It, It Would Have Pulled Me Down'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 83 — 'This Is My Donkey's Head'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 83 — 'You Do Not Ask Me and I Do Not Speak'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 84 — 'Neither Just nor Unjust'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 85 — 'Don't You Know a Little Swimming?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 85 — 'Don't You Know a Little Swimming?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 85 — 'Whoever Escapes People's Tongues Deserves Praise'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 15 — 'In Mourning for My Son's Father'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 86 — 'And I Could Not Ride It'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 86 — 'I Love the One Who Has the Blue Bead Necklace'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 86 — 'Did They Quarrel over Age?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 87 — 'No Talk About This'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 87 — 'Why Do You Stare and Not Eat?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 87 — 'Let Me Greet My Old Friend'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 88 — 'Do Not Make It Thin or It Will Break'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 89 — 'Give Me One Blanket as a Bed and Another as a Cover'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 89 — 'You Have the Jingle and He Has the Coins'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 90 — 'Spare Me the Interpretation of His Dream'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 15 — 'The Stake at the Bottom of the Pipe'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 90 — 'Shame on You for Insulting Me over Five Piastres'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 91 — 'If You Hide the Sound, What Will You Do About the Smell?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 91 — 'I Bring You Good News of Its Mate'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 92 — 'May God Set the Judge Right'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 92 — 'I Know Her Contrary Nature'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 93 — 'Face Toward Your Clothes'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 93 — 'Had I Not Strangled It, It Would Have Strangled Me'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 93 — 'As You Owe, So You Are Owed'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 94 — 'And You Are Right Too'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 95 — 'Whoever Sells the Steam of Food Receives the Ring of Coins'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 16 — 'Nothing Touched It'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 95 — 'What You Do Not Eat Is Eaten Before You'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 96 — 'You Knew'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 97 — 'Bearded Men Sleep, So What of a Baby?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 98 — 'You Tied Your Business to a Sycamore'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 98 — 'The Pay Is His and the Voice Is Yours'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 100 — 'Take This Nothing'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 100 — 'Are This Mill's Animals Large for Its Size?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 101 — 'Outside Matters Are Mine, Inside Matters Are Hers'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 101 — 'Outside Matters Are Mine, Inside Matters Are Hers, Continued'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 101 — 'Go On with the Donkey, Then I Will Tell You'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 16 — 'What Use Are Clothes on the Day of Reckoning'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 101 — 'I Opened My Mouth Until It Nearly Tore'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 102 — 'Did Your Mother Not Bear Children?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 102 — 'Upturned Wells'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 102 — 'A Poor Man's Property Should Be Before His Eyes'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 103 — 'What a Fine Pasture, If Only Water Did Not Fill It'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 103 — 'Tie It from Below'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 103 — 'Take from Him and Give the Baker'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 105 — 'And a Day Comes When I Am Not There'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 17 — 'Haven't We Moved to This House?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 105 — 'Did He Not Have Enough Load?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 105 — 'Nothing Could Be Better Than What Is'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 106 — 'A Crow Hunts a Buffalo'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 108 — 'A Donkey Reads Only This Much'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 109 — 'Does a Cooked Hen Lay Eggs? Part One'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 109 — 'Does a Cooked Hen Lay Eggs? Part Two'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 110 — 'Does a Cooked Hen Lay Eggs? Part Three'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 112 — 'Can a Person Be Warmed by a Lamp a League Away?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 113 — 'Can a Person Be Warmed by a Lamp a League Away? Conclusion'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 113 — 'I Found No Way but a Quarrel'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 114 — 'Praise God Who Brought You Back Early'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 115 — 'I Bought It with Its Pits, Should I Throw Any Away?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 115 — 'I See a Lovely Dream, So Bring the Spectacles'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 17 — 'Whoever Gives Birth Dies'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 115 — 'I Did Not Grasp Your Precise Calculation'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 116 — 'The Bed Does Not Hold Four'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 118 — 'A Rhymed Anecdote'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 120 — 'I Advised You So You Would Not Fall into Such a Trap'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 121 — 'I Say Goodbye in Advance'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 121 — 'Give It to Me to Eat'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 17 — 'The Fire Inside Juha's Belly'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 122 — 'You Do Not Repay the Creator's Debt, So How the Creature's?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 123 — 'Whoever Knows the Truth, Let Him Say It for God's Sake'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 123 — 'I Did Not Forget It, You Forgot It'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 124 — 'Your Husband Is Only One'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 124 — 'God Knows the Heart of the One Who Burns'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 125 — 'I Came in a Hurry with the Blank Paper, So Pardon Me'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 125 — 'You Liked the Dung and I Filled It for You'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 125 — 'Are You Selling the Pickles or Am I?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 126 — 'If You Have Sense, Run to the Lake'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 126 — 'Whoever Loses Another's Donkey Searches for It Singing'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 18 — 'If You Miss the Ducks, Settle for the Broth'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 127 — 'I Emptied the Wool and Nothing Fell'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 127 — 'Is He a Camel to Bite His Own Ear?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 127 — 'Our Neighbours Smell Melancholy'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 128 — 'All the Sieves Come Out and Walk Before Me'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 128 — 'I Will Do Exactly as You Command'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 128 — 'Engrave Me a Ring with Khass'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 129 — 'You Point with Your Fingers, Do I Have Saintly Power?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 129 — 'I Will Buy It and Avoid the Partners' Disputes'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 130 — 'Juha's Verse'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 18 — 'Flour Spread Out on the Rope'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 130 — 'Did He Have His Head with Him?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 131 — 'Whoever Covers Nine Months in Three Is Called a Runner'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 131 — 'If the Mountain Does Not Walk, the Holy Man Walks'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 131 — 'He Neither Crumbles Nor Dips'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 132 — 'Two Judges in the Fire, and the Merchant'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 132 — 'Juha and Philosophy'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 133 — 'Juha and Philosophy, Conclusion'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 135 — 'Juha and the Emir of the Kurds'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 136 — 'If This Is the Meat, Where Is the Cat?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 137 — 'I Want to Know How Far My Voice Reaches'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 137 — 'Do Not Show Me Your Face, Show It to Whom You Please'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 18 — 'I Thought You Were Me'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 137 — 'They Say Hashish Intoxicates'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 138 — 'Juha and the Bear in the Tree'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 138 — 'The Shaykh's Sheep and His Neighbour's Ewe'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 139 — 'When It Stays with You for a While It Becomes Just as Wanted'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 140 — 'The Matter Has Become Complicated'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 140 — 'I Know You Came from the Wedding House'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 141 — 'I Slept Before I Came Here, Part One'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 141 — 'I Slept Before I Came Here, Part Two'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 141 — 'I Built It by Your Advice'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 142 — 'I Do Not Have Six Fingers'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 19 — 'Your Pomegranates Are Finished, So Walk On'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 142 — 'The Deed Does Not Match the Idea'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 143 — 'I Wait for It to Float So I Can Seize It'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 143 — 'In That Case Sprinkle the Sugar in the Middle'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 144 — 'Do Not Judge This by People, for When He Says, He Does'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 144 — 'By This Reckoning We Are the Same Age This Year'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 144 — 'Nothing Points to Food'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 145 — 'If I Sell My Cow'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 145 — 'I Asked for a Donkey and You Sent a Foal to Ride Me'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 146 — 'Do Not Forget to Knot the Thread on the Needle'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 147 — 'Juha Sells the Wind'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 148 — 'Verses in Praise of Nasreddin'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 19 — 'The Cock Doesn't Know the Way'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 148 — 'I Do Not Know Any of Them'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 148 — 'If the Opposite Is Not Fixed, Expulsion Cannot Be Established'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 149 — 'Punishment Is Meaningless After the Jar Is Broken'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 149 — 'There Is a Camel's Head in It'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 150 — 'Add Six and a Half Piastres to the Dinar'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 150 — 'Marriage in a Dream'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 151 — 'Find Her a Young Man'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 151 — 'How Did Our Fathers and Grandfathers Sleep Under It?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 152 — 'What Does Abjad Mean?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 152 — 'Let Me Cry'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 20 — 'Mules in the Afterlife'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 152 — 'Atika, Son of Nasr al-Din'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 153 — 'If Reading and Writing Come with a Cap, Read Two Lines Yourself'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 154 — 'They Turned the Well Over Until It Dried'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 154 — 'Our Town Says Welcome After the Drink'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 155 — 'Imams Are Used to Hearing 'Take', Not 'Give''· Nawadir Juha al-Kubra, p. 155 — 'Tomorrow It Will Sound'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 155 — 'An Exact Reckoning'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 156 — 'If You Are Great, We Are Small'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 156 — 'With Effort My Stomach Digests This'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 157 — 'Do Not Blame Him, He Was Frightened by the Sound of Cannons'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 20 — 'No Hens Without a Cock'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 158 — 'This Is How the Sheikh Shoots'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 158 — 'No External Harm Struck Him, Only Inner Harm'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 159 — 'I Hope You Will Sigh for Me Once'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 160 — 'O Nation of Muhammad, Come to the Funeral Prayer'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 161 — 'I Was Trying to Make the Length Fit the Width'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 161 — 'I Did Not Take the Trousers Until I Paid for Them'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 162 — 'If Only You Had Not Known This, for It Is Not Read for Amusement'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 162 — 'Without the Farmer's Wheat the Sultan Would Starve'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 162 — 'What Is the Way of Death?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 162 — 'Where Is Truth?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 21 — 'The Kurds Don't Know Turkish'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 163 — 'The Essence of Medicine'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 163 — 'God's Guest Goes to God's House'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 163 — 'These Clothes Are His Provision'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 165 — 'How Can I Climb to You and Help You?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 165 — 'Stand Here and I Will Show You How I Cheat You'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 165 — 'It Is an Axe Sheath'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 165 — 'I Will Show You How I Return Each of You His Own Legs'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 166 — 'I Bought It from the Shoemakers' Market'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 166 — 'I Bought It from the Shoemakers' Market'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 166 — 'One for One'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 21 — 'The Moon in Our Country'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 167 — 'If His Imam Is Timur the Lame, His Prophet Is Genghis'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 167 — 'Nephew, You Have Learned More Than I'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 169 — 'You Will Be Repaid After Forty Days'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 169 — 'Is All the Fault Mine and None the Thief's?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 170 — 'At the End of Time'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 170 — 'Sus, Sus, Sus'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 171 — 'Are the Donkeys Eight or Nine?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 172 — 'Juha and the Blind Men'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 172 — 'If I Leave Here, God's Curse Be on Me'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 173 — 'I Fear Tenderness Will Seize It and It Will Prostrate'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 21 — 'Eat, My Fur, Eat'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 174 — 'The Sheikh Gently Escapes Long Questioning'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 174 — 'The Sheikh Gently Escapes Long Questioning'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 174 — 'Our Neighbour Called Me Because Her Donkey Foaled One Without a Tail'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 175 — 'Praise Be to God That I Was Not Wearing My New Shoes'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 175 — 'Had I Been at Home I Would Have Become Harissa'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 175 — 'Juha and the Rich Man'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 176 — 'As Long as This Food and This Dog Are Here, Your Son Will Not Recover'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 177 — 'Tell the Effendi Not to Leave His Head at the Window When He Goes Out'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 177 — 'Where Is Timur's Place in the Afterlife?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 178 — 'Perhaps the Angel of Death Will Leave Me and Take You'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 178 — 'Sorrow for the Days of Youth'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 22 — 'If Only Every Day Were a Festival'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 178 — 'Now He Is Entirely a Bird'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 179 — 'When the Tail Is Cut, There Is Dust'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 179 — 'Clinging to the Moonlight'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 180 — 'If I Say the Verbal Noun, I Escape a Long Explanation'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 180 — 'Ask Me, and I Will Ask Her and Answer You'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 180 — 'Where Are My Salt and Spices?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 181 — 'Let Me Die Abroad'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 182 — 'The Sheikh's Marvel After His Death'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 22 — 'The Pregnancy Among the Daughters and the Cows'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 183 — 'Which Cursed Son Told You?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 183 — 'To Wherever the Mule Is Going'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 184 — 'I Found a Shoe, So Three Shoes and the Donkey Remain'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 184 — 'Bring Two Donkeys'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 185 — 'Have You Seen an Abyssinian Funeral Whose Shroud I Carry?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 185 — 'A Sheep's Head or a Skull?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 186 — 'It Is My Comfort, God Keep You'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 186 — 'It Held Cotton, So Nothing Ran Out of It'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 186 — 'You Do Not Know Better Than Its Owner'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 186 — 'Crucify Him, It Is Better for Him Than the Darkness of the Grave'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 23 — 'The Pregnancy Among the Daughters and the Cows'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 23 — 'What Is It to You?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 187 — 'I Do Not Marvel at the One Who Took the Coins but at the Beast'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 187 — 'From the Pressure of the Grave'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 187 — 'Turn It Over'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 188 — 'Enter My Belly So I Carry You Two Years and Release Me'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 188 — 'It Is Only My Mother'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 189 — 'Juha Visits His Mother as She Is Dying'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 189 — 'Is Every Night a Friday?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 24 — 'The Effect of Ammonia on Animals and Humans'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 24 — 'Had I Been Alive, I Would Have Shown You'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 25 — 'Believe the Donkey, but Not This Beard'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 25 — 'The Tail Is There'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 25 — 'The Frogs' Reward'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 26 — 'Please, Brave Hero'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 26 — 'Whoever Gives Much Does Not Begrudge Little'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 28 — 'The World in Juha's Donkey'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 29 — 'Without My Friend's Advice, Beetroot Would Have Landed on My Head'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 30 — 'Terror Brings Wonders'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 31 — 'Judging from Experience'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 31 — 'The Quilt Is Gone and the Dispute Is Over'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 32 — 'On a Moonlit Night'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 32 — 'When I Was Alive'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 33 — 'If Only He Would Find Something'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 33 — 'Do You Want Me to Go Farther?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 34 — 'The Hook and the Axe'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 34 — 'The Crow Needs It More Than We Do'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 34 — 'His Father's Son'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 35 — 'Half a Head'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 35 — 'Marry Off Those Who Ate the Harissa'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 35 — 'The Mule Is Left-Handed'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 36 — 'A Drop of Hammad's Sweat'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 36 — 'Do Not Name Your Children Ayyub'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 36 — 'My Left Foot Is Not Washed'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 36 — 'How Would I Know My Right Side?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 37 — 'The Sign of the Billy-Goat'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 37 — 'Call Someone Else to Instruct Him'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 37 — 'It Falls to the Judge'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 38 — 'The Guilty Cow'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 38 — 'The Old Moon'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 38 — 'Broth of the Broth of the Rabbit'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 39 — 'And Why Did You Bring Me Down?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 39 — 'Give Me My Robe and Take Your Saddle'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 40 — 'A Way Through the Tree'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 40 — 'He Used to Race Birds'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 40 — 'Riding Backwards Is Better'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 41 — 'It Never Occurred to Me That Cows Climb'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 41 — 'If I Had Had'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 42 — 'Had You Taken Off Your Clothes, You Would Not Have Gotten Wet'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 42 — 'If He Sees the Walnuts, He Will Come Out'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 43 — 'I Weep for Your Late Mother'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 43 — 'In My Longing I Forgot My Clothes'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 44 — 'I Think You Did Not Heed My Words and Angered Your Mother'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 44 — 'Perhaps the House Has Two Doors'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 45 — 'An Ordinary Nightingale'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 45 — 'Sow the Other Side with Flax'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 46 — 'Praise God, I Pulled the Poor Thing Out of the Well'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 46 — 'I Hid in Shame Before You'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 46 — 'Perhaps It Went Out'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 47 — 'The Witness Fits the Case'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 47 — 'Take the Penalty from Him, I'm in a Hurry'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 48 — 'We Seek Refuge in God'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 48 — 'What Has She Lost?'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 48 — 'I Never Chatted with Her'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 49 — 'The Nail Stands in for the Ash'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 50 — 'And Here a Latrine'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 43 — 'I Got My Wish'· Nawadir Juha al-Kubra, p. 49 — 'Ask Me and Ask the Sheep'· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 10 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 109 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 112 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 118 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 12 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 123 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 135 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 14 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 140 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 142 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 144 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 149 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 151 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 154 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 161 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 164 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 169 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 17 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 173 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 178 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 180 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 182 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 184 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 186 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 188 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 19 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 190 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 192 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 195 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 197 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 199 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 203 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 206 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 208 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 21 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 210 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 212 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 214 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 221 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 224 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 229 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 231 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 233 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 235 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 239 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 241 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 243 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 245 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 247 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 253 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 42 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 47 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 49 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 5 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 52 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 54 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 57 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 59 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 61 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 63 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 68 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 7 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 70 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 72 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 76 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 81 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 83 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 86 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 88 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 90 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 92 — an anecdote or witty tale· Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 95 — an anecdote or witty tale· Hilyat al-Awliya' wa-Tabaqat al-Asfiya', scan volume 1, p. 157 — an anecdote or witty tale· al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba, scan volume 2, p. 340 — an anecdote or witty tale· al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba, scan volume 2, p. 710 — an anecdote or witty tale· al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba, scan volume 3, p. 120 — an anecdote or witty tale· al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, scan volume 2, p. 353 — an anecdote or witty tale· Subul al-Huda wa-al-Rashad, scan volume 1, p. 164 — an anecdote or witty tale· Subul al-Huda wa-al-Rashad, scan volume 1, p. 227 — an anecdote or witty tale· Subul al-Huda wa-al-Rashad, scan volume 1, p. 534 — an anecdote or witty tale· Subul al-Huda wa-al-Rashad, scan volume 2, p. 199 — an anecdote or witty tale· Subul al-Huda wa-al-Rashad, scan volume 2, p. 455 — an anecdote or witty tale· Subul al-Huda wa-al-Rashad, scan volume 2, p. 483 — an anecdote or witty tale· Subul al-Huda wa-al-Rashad, scan volume 2, p. 574 — an anecdote or witty tale· al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 3, p. 5725 — an anecdote or witty tale· al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 3, p. 6646 — an anecdote or witty tale· Ta'rikh Madinat Dimashq, scan volume 1, p. 268 — an anecdote or witty tale· Ta'rikh Madinat Dimashq, scan volume 1, p. 428 — an anecdote or witty tale· Ta'rikh Madinat Dimashq, scan volume 1, p. 475 — an anecdote or witty tale· Ta'rikh Madinat Dimashq, scan volume 2, p. 25 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, scan volume 10, p. 140 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, scan volume 21, p. 304 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, scan volume 25, p. 167 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, scan volume 28, p. 409 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, scan volume 31, p. 421 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, scan volume 40, p. 169 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, scan volume 40, p. 201 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, scan volume 43, p. 224 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, scan volume 43, p. 319 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, scan volume 44, p. 233 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, scan volume 44, p. 255 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, scan volume 45, p. 273 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, scan volume 45, p. 303 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa'l-A'lam, scan volume 52, p. 145 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk, scan volume 1, p. 178 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk, scan volume 2, p. 631 — an anecdote or witty tale· Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk, scan volume 4, p. 301 — an anecdote or witty tale· 'Uyun al-Akhbar, p. 12 — an anecdote or witty tale· 'Uyun al-Akhbar, p. 1496 — an anecdote or witty tale· 'Uyun al-Akhbar, p. 1566 — an anecdote or witty tale· 'Uyun al-Akhbar, p. 1586 — an anecdote or witty tale· 'Uyun al-Akhbar, p. 17 — an anecdote or witty tale· 'Uyun al-Akhbar, p. 19 — an anecdote or witty tale· 'Uyun al-Akhbar, p. 210 — an anecdote or witty tale· 'Uyun al-Akhbar, p. 401 — an anecdote or witty tale· 'Uyun al-Akhbar, p. 466 — an anecdote or witty tale· 'Uyun al-Akhbar, p. 581 — an anecdote or witty tale· 'Uyun al-Akhbar, p. 640 — an anecdote or witty tale· Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, scan volume 1, p. 137 — an anecdote or witty tale· Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, scan volume 1, p. 317 — an anecdote or witty tale· Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, scan volume 1, p. 39 — an anecdote or witty tale· Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, scan volume 1, p. 50 — an anecdote or witty tale· Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, scan volume 1, p. 57 — an anecdote or witty tale· Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, scan volume 2, p. 104 — an anecdote or witty tale· Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, scan volume 2, p. 212 — an anecdote or witty tale· Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, scan volume 2, p. 243 — an anecdote or witty tale· Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, scan volume 2, p. 310 — an anecdote or witty tale· Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, scan volume 3, p. 112 — an anecdote or witty tale· Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, scan volume 3, p. 14 — an anecdote or witty tale· Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, scan volume 3, p. 205 — an anecdote or witty tale· Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, scan volume 3, p. 246 — an anecdote or witty tale· Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, scan volume 3, p. 82 — an anecdote or witty tale· Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, scan volume 1, p. 132 — an anecdote or witty tale
- Related to
- The wits and the fools (zurafa and mughaffalun)· Prophetic adab (proper conduct)
People and things also explored
Juha (Abu al-Ghusn)· The wits and the fools (zurafa and mughaffalun)· Akhlaq (ethics and character)· Ghadab (anger)· Guarding the tongue· Goodness of Islam — leaving what does not concern one· Iman (faith)· Husn al-khuluq (good character)
Sources
- Nawadir Juha al-Kubra, ed. Darwish al-Juwaydi (al-Dar al-Namudhajiya) , p. 4-5
- al-Nuwayri, Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, vol. 4 (scan) , p. 27-29
- Nawadir Juha al-Kubra, ed. Darwish al-Juwaydi (al-Dar al-Namudhajiya) , p. 5
- Nawadir Juha al-Kubra, ed. Darwish al-Juwaydi (al-Dar al-Namudhajiya) , p. 4-6
Cite this page
islam.museum contributors. “Anecdotes and witty tales (nawadir)”. islam.museum, https://islam.museum/en/concept/al-nawadir/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-20.
Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON