Official spokesperson (natiq rasmi)

الناطق الرسمي

The natiq rasmi speaks with the tongue of the state, the sultan or the caliph, declaring its position inward and outward — an old office in a new name. The Prophet's own spokesman, Thabit ibn Qays, answered delegations and poets for him; his envoys — Amr ibn Umayya (may God be pleased with him) al-Damri (may God be pleased with him), Dihya al-Kalbi (may God be pleased with him), Hatib ibn Abi Balta'a, Abdullah ibn Hudhafa and the rest of the forty-eight — carried the young state's letters to kings; the sahib al-barid was the caliph's tongue in the provinces; sultans had men to proclaim their decrees and armies their announcers — until in the twentieth century the office settled as the 'official spokesman' of government, presidency, army or movement: speech commissioned on another's behalf, measured by faithfulness, restraint and statement.

DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.

Depth

At a glance

Era
The Prophetic Era · The Rashidun Caliphate · The Umayyad Period · The Early Abbasid Caliphate · The Buyid, Fatimid and Seljuk Era · The Crusades, Ayyubids and Mamluks · The Gunpowder Empires · The Colonial Era · The Modern Era · The Contemporary Era
Region
Arabia · Levant & Iraq · Egypt & Nile · Maghreb · Anatolia · Persia & Central Asia · South Asia

Summary

The natiq rasmi speaks with the tongue of the state, sultan or caliph, declaring its position inward and outward. An old office in a new name: 'the Prophet ﷺ's spokesman' Thabit ibn Qays, the young state's envoys to kings, the caliph's voice in the provinces — down to today's 'spokesman of' government, presidency, army or movement 1.

The Prophet's spokesman

Thabit ibn Qays ibn Shammas (may God be pleased with him) was the Prophet's orator: he answered arriving delegations, replied to poets and storytellers, and spoke for him on the occasions — hence his titles 'khatib of the Ansar' and 'khatib of the Messenger' 1. The new state had its public tongue from Medina.

The forty-eight envoys

In 7 AH the Prophet sent six envoys bearing the letter of the call to the kings: Amr ibn Umayya al-Damri to the Negus, Dihya al-Kalbi to Heraclius, Hatib ibn Abi Balta'a to the Muqawqis, Abdullah ibn Hudhafa al-Sahmi (may God be pleased with him) to Chosroes, Shuja' ibn Wahb to Jabala ibn Ayham and al-Harith ibn Umayr to Busra — and Ibn Hudayda counts forty-eight of his envoys 1. They were the state's tongue abroad: delivering the letter, calling, and returning the answer, their blood held inviolable by the custom of nations 1.

In the inherited state

The later states inherited the envoy's tongue: the sahib al-barid carried provincial news to the caliph and wrote his command back, his small office the state's voice below; the sultan's crier proclaimed his decrees; the insha secretary drafted his official letters 1. Then the modern state raised the office of official spokesman speaking for the government, answering the press — the old office wearing its new name 1.

His qualities

He is chosen as the envoy was: honest statement that adds and drops nothing; restraint that keeps what must be kept; presence of mind before questioners; and knowledge of the language of those addressed 1. Faithfulness is complete only when he reports what he was sent with, not what he wishes.

Held by

Undated

References

  1. ELÇİ (envoy) — TDV İslâm Ansiklopedisi (İpşirli)
Cite this page

islam.museum contributors. “Official spokesperson (natiq rasmi)”. islam.museum, https://islam.museum/en/job/natiq-rasmi/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-16.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Wing

People

Prophets, companions, scholars, rulers, scientists, poets, travelers: women and men who shaped the story.