Muwatta 46

الموطأ 46 — أبو قتادة والهرة: إنها ليست بنجس

Depth

At a glance

Review
Draft Completeness 2/5 · Help complete it

«إنها ليست بنجس، إنما هي من الطوافين عليكم أو الطوافات»

A verbatim excerpt of the text, forty words at most; the full text is in the edition cited under sources

Chain of transmission

  1. Malik ibn Anas
  2. Ishaq ibn Abdallah ibn Abi Talha
  3. Mahmoud Hemida
  4. Kabsha bint Ka'b ibn Malik
  5. Muhammad

Summary

A report that Malik transmits from Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha from Humayda from her aunt Kabsha bint Ka'b ibn Malik, who was the wife of Ibn Abi Qatada al-Ansari, in the chapter on water for ablution: Abu Qatada entered and she poured water for his ablution. A cat came to drink from it, and he tilted the vessel for it until it drank. When he saw her watching him in wonder, he told her that the Prophet ﷺ said a cat is not unclean, since it is one of those who move about among people. Malik says there is no harm in its leftover unless there is uncleanness visible on its mouth. The editor notes that Yahya named the narrator as Humayda bint Abi Ubayda ibn Farwa, an error that the other Muwatta transmitters did not share, and that al-Daraqutni said the raised version is sound and that Malik's chain is the best, since it preserves the names of the women. Abu Qatada here is the Ansari Companion al-Harith ibn Rib'i. 1 2

Place in the museum

Connections

Explore the connections

Part of
Muwatta, Book of Prayer
Mentions
Muhammad· Abu Qatada, cousin of Ka'b ibn Malik· Kabsha bint Ka'b ibn Malik· Ishaq ibn Abdallah ibn Abi Talha· Al-Daraqutni
Basis for
Ritual purity· Wudu (ablution)

People and things also explored

Muwatta 45· Muwatta 32· Muwatta 48· Muwatta 95· Muwatta 118· Muwatta 534· Muwatta 33· Muwatta 34

Sources

  1. Muwatta, recension of Yahya ibn Yahya al-Laythi (ed. Bashar Awwad Ma'ruf) , p.56
  2. Muwatta, recension of Yahya ibn Yahya al-Laythi (ed. Bashar Awwad Ma'ruf) , p.57
Cite this page

islam.museum contributors. “Muwatta 46”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/muwatta-1-046/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-10-17.

Improve this page on GitHub · Report an error · JSON

Related

Muwatta 45