Last counsel of Abu Bakr to Umar

وصية أبي بكر لعمر عند الاحتضار

Medina

After designating Umar, Abu Bakr called him in alone and charged him to fear God 1. The counsel says God has a right by night that He does not accept by day and a right by day He does not accept by night, that no voluntary act is accepted until the obligation is met, and that scales grow heavy by following truth and light by following falsehood 2. It then recalls how the Qur'an names the people of Paradise and of the Fire so that a servant may be hopeful and fearful 3, and ends by telling Umar that if he keeps it nothing absent should be dearer to him than death 4. Ibn al-Athir also reports a second bequest in the same illness about al-Muthanna and the people of Iraq 5.

DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.

Depth

At a glance

Era
The Rashidun Caliphate

In space

Medina

Map: Natural Earth, public domain · places and route from the graph

Summary

After Abu Bakr had designated Umar as caliph he called him in alone and charged him to fear God. The counsel is short: it speaks of God's rights by night and by day, of heavy and light scales, and of the believer keeping hope and fear together. 1 2 It is repeated in nearly the same words in three books, and Ibn al-Jawzi traces it to the report of Abd al-Rahman ibn Abd Allah ibn Sabit. 2

Setting

It was given in Abu Bakr's last illness. In Ibn al-Athir, after Abu Bakr's covenant had been read to the people he brought Umar in and told him that he had appointed him over the Messenger's Companions, urged him to fear God, and then said what follows. 1 For the covenant itself see Abu Bakr's testament designating Umar. Ibn al-Jawzi reports from Ibn Sabit that when death came to Abu Bakr he called Umar and said what follows. 2

What the counsel says

Abu Bakr begins by telling Umar to fear God, then reminds him that God has a right in the day that He will not accept at night and a right in the night that He will not accept by day, and that no voluntary act is accepted until the obligation is fulfilled. 1 2 Ibn al-Jawzi's wording speaks of a deed by day and a deed by night rather than a right. 2

Then he speaks of the scales. On the Day of Resurrection the scales of those whose scales are heavy are heavy because they followed the truth in the world and it was heavy on them, and a scale in which only truth will be placed deserves to be heavy; the scales of those whose scales are light are light because they followed falsehood, which was light on them, and a scale holding only falsehood deserves to be light. 4 2

He then recalls how the Qur'an describes the two groups: God names the people of Paradise by their best deeds and passes over their bad ones, so that when Abu Bakr remembers them he tells himself he fears he will not join them; He names the people of the Fire by their worst deeds and sets aside their best, so that when he remembers them he says he hopes not to be with them. The purpose, in his words, is that a servant be hopeful and fearful, neither wishing on God what is not his nor despairing of His mercy. 2 3

Ibn al-Athir adds that the verse of ease was sent down together with a verse of hardship, and the verse of hardship with a verse of ease, so that the believer would be hopeful and fearful, neither hoping for what is not his from God nor fearing so as to throw up his hands. 4

The closing

Abu Bakr ends by telling Umar that if he keeps this counsel, nothing absent should be dearer to him than death, which is coming to him; if he loses it, nothing absent should be more hateful to him than death, and he cannot escape it. 2 4 Al-Muhibb al-Tabari notes that al-Razi reported it from Ibn Abi Najih with the added clause that if Umar did not keep the counsel nothing absent should be more hateful to him than death, and that it also mentions the verse of ease alongside the verse of hardship. 6

After the counsel

Ibn al-Athir relates that Abu Bakr then died, and when he was buried Umar went up the pulpit and spoke. 4 See the death of Abu Bakr and his last hours and burial.

Another bequest in the same illness

Ibn al-Athir relates that al-Muthanna came to Medina when Abu Bakr was ill and near the end; he summoned Umar and said he hoped to die that day, and charged him that if he died he should not let evening fall before calling the people to join al-Muthanna, that no misfortune should distract them from their religion and their Lord's command, for Umar had seen what happened when the Messenger died, and that when God opened Syria he should send the people of Iraq back to Iraq, for they were its people, its governors and bold against its enemies. 5 Abu Bakr then died at night, Umar buried him and called the people to join al-Muthanna. 5

Where the reports differ

The reports differ in order and some wording. Al-Kamil says "right" and places the counsel inside the account of the appointment; in Sifat al-Safwa the text is ascribed to Ibn Sabit, whose report brings it close to the deathbed. 1 2 I did not read a full chain for this counsel in the early books.

Sources and documentation

Ibn al-Athir's al-Kamil, Ibn al-Jawzi's Sifat al-Safwa and al-Muhibb al-Tabari's al-Riyad al-Nadira, which says it was reported in al-Safwa and al-Fada'il. Page numbers are scan pages.

Connections

Explore the connections

Mentioned in
Last hours, estate and burial of Abu Bakr
Had participant
Abu Bakr al-Siddiq· Umar ibn al-Khattab
Occurred at
Medina
Part of
Testament of Abu Bakr designating Umar
Mentions
The Death of Abu Bakr al-Siddiq

People and things also explored

The Death of Abu Bakr al-Siddiq· Last hours, estate and burial of Abu Bakr· Testament of Abu Bakr designating Umar· Abu Bakr al-Siddiq· Umar ibn al-Khattab· Medina· Uthman ibn Affan· The meeting at Saqifa

Sources

  1. al-Kamil fi'l-Tarikh of Ibn al-Athir , scan vol. 1 p. 267
  2. Sifat al-Safwa — Ibn al-Jawzi (ed. Khalid Mustafa Tartusi, Dar al-Kitab al-Arabi, Beirut 1433/2012) , scan vol. 1 p. 102
  3. al-Riyad al-Nadira fi Manaqib al-'Ashara — al-Muhibb al-Tabari (Dar al-Kutub al-'Ilmiyya, Beirut, 1st ed. 1405/1984) , scan vol. 3 p. 259
  4. al-Kamil fi'l-Tarikh of Ibn al-Athir , scan vol. 1 p. 268
  5. al-Kamil fi'l-Tarikh of Ibn al-Athir , scan vol. 1 p. 260
  6. al-Riyad al-Nadira fi Manaqib al-'Ashara — al-Muhibb al-Tabari (Dar al-Kutub al-'Ilmiyya, Beirut, 1st ed. 1405/1984) , scan vol. 3 p. 260
Cite this page

islam.museum contributors. “Last counsel of Abu Bakr to Umar”. islam.museum, https://islam.museum/en/event/last-counsel-of-abu-bakr-to-umar/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-16.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Wing

Time

Eras, timelines, this day in history, any year in the Islamic world.
Related

The Death of Abu Bakr al-Siddiq

Ibn Umar: the cause of Abu Bakr's death was the Prophet's death — grief wasted him till he died. And he had eaten with al-Harith ibn Kalada a gifted khazira — 'lift your hand: by God, a year's poison is in it, and you and I die in one day' — both sickened and died in one day at the year's end; al-Sha'bi: 'what do we expect of this low world — the Prophet was poisoned and Abu Bakr was poisoned'. Aisha: his illness began with a bath on a cold Monday, seven nights past of Jumada II; he fevered fifteen days without coming to prayer and died Tuesday night, eight nights remaining of Jumada II, year thirteen, aged sixty-three. At his death he told Aisha: 'look at the she-camel whose milk we drank, the bowl we breakfasted from, the wrap we wore — we used them while we held the Muslims' charge: when I die, return them to Umar' — 'may God mercy you, Abu Bakr: you have wearied who comes after you'.