Muwatta 2157

الموطأ 2157 — يحيى عن مالك عن ابن شهاب عن عروة عن عائشة: عهد عتبة بن أبي وقاص إلى أخيه سعد أن ابن وليدة زمعة مني فاقبضه، فلما كان عام الفتح أخذه سعد، وقال ابن أخي، فقام عبد بن زمعة فقال أخي، ولد على فراشه، فقضى النبي: هو لك يا عبد بن زمعة، الولد للفراش وللعاهر الحجر، واحتجبي منه يا سودة

Depth

At a glance

Review
Draft Completeness 2/5 · Help complete it

Chain of transmission

  1. Malik ibn Anas
  2. Muhammad ibn Shihab al-Zuhri
  3. Urwa ibn al-Zubayr
  4. Aisha bint Abi Bakr

Summary

Yahya said: Malik said, from Ibn Shihab, from Urwa ibn al-Zubayr, from Aisha, wife of the Prophet ﷺ, that she said: Utba ibn Abi Waqqas had enjoined his brother Saad ibn Abi Waqqas: the son of the slave-girl of Zamaa is mine, so take him into your custody. She said: in the year of the Conquest, Saad took him and said: he is my nephew, and he had enjoined me about him. Abd ibn Zamaa stood up and said: he is my brother, and the son of my father's slave-girl, born on his bed. They rushed together to the Messenger. Saad said: Messenger of God, he is my nephew, and he enjoined me about him. Abd ibn Zamaa said: he is my brother, and the son of my father's slave-girl, born on his bed. The Messenger said: he is yours, Abd ibn Zamaa. Then he said: the child belongs to the bed, and the adulterer gets the stone. Then he said to Sawda bint Zamaa: veil yourself from him, because he saw his resemblance to Utba ibn Abi Waqqas. She said he never saw her until he met God. 1

Place in the museum

Connections

Explore the connections

Part of
Muwatta, Book of Judgements (aqdiya)
Mentions
Yahya ibn Yahya al-Laythi· Malik ibn Anas· Muhammad ibn Shihab al-Zuhri· Urwa ibn al-Zubayr· Aisha bint Abi Bakr· Utba ibn Abi Waqqas· Sa'd ibn Abi Waqqas· Abd ibn Zam'a· Sawda bint Zam'a
Basis for
judgement (qada')

People and things also explored

Muwatta 2189· Muwatta 1764· Muwatta 1775· Muwatta 1779· Muwatta 2103· Muwatta 2132· Muwatta 2155· Muwatta 2163

Sources

  1. Muwatta, recension of Yahya ibn Yahya al-Laythi (ed. Bashar Awwad Ma'ruf) , p.283
Cite this page

islam.museum contributors. “Muwatta 2157”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/muwatta-22-2157/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-10-17.

Improve this page on GitHub · Report an error · JSON

Related

Muwatta 2189