ایک نظر میں
- جائزہ
- مسودہ تکمیل 2/5 · مکمل کرنے میں مدد کریں
سندِ روایت
موجز
یحییٰ کہتے ہیں: مالک نے ابن شہاب سے، انہوں نے عروہ بن الزبیر سے، انہوں نے نبی کی زوجہ عائشہ سے روایت کیا کہ انہوں نے کہا: عتبہ بن ابی وقاص نے اپنے بھائی سعد بن ابی وقاص کو وصیت کی تھی کہ زمعہ کی لونڈی کا بیٹا میرا ہے، اسے اپنے قبضے میں لے لینا۔ عائشہ نے کہا: جب فتح مکہ کا سال آیا تو سعد نے اسے لیا اور کہا: یہ میرے بھائی کا بیٹا ہے، اس نے مجھے اس کی وصیت کی تھی۔ پھر عبد بن زمعہ کھڑے ہوئے اور کہا: یہ میرا بھائی ہے اور میرے والد کی لونڈی کا بیٹا ہے، وہ میرے والد کے بستر پر پیدا ہوا۔ پس دونوں رسول اللہ ﷺ کی طرف جھگڑتے ہوئے گئے۔ سعد نے کہا: اے اللہ کے رسول، یہ میرے بھائی کا بیٹا ہے، اس نے مجھے اس کی وصیت کی تھی۔ اور عبد بن زمعہ نے کہا: یہ میرا بھائی ہے اور میرے والد کی لونڈی کا بیٹا ہے، وہ میرے والد کے بستر پر پیدا ہوا۔ رسول اللہ نے فرمایا: اے عبد بن زمعہ، وہ تمہارا ہے۔ پھر فرمایا: بچہ بستر والے کا ہے، اور زنا کار کے لیے پتھر ہے۔ پھر آپ نے سودہ بنت زمعہ سے فرمایا: اس سے پردہ کرو، کیونکہ آپ نے اس کی شباہت عتبہ بن ابی وقاص سے دیکھی۔ عائشہ نے کہا: پھر اس نے سودہ کو اللہ سے ملاقات تک نہیں دیکھا۔ 1
موضعه في المتحف
یندرج في الموطأ، كتاب الأقضية۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر یحییٰ بن یحییٰ اللیثی، ومالک بن انس، ومحمد بن شہاب الزہری، وعروہ بن الزبیر، وعائشہ بنت ابی بکر، وعتبہ بن ابی وقاص، وسعد بن ابی وقاص، وعبد بن زمعہ۔ ویُبنی علیه فی ابواب قضاء۔
تعلقات
- Part of
- الموطأ، كتاب الأقضية
- Mentions
- يحيى بن يحيى الليثي· مالك بن أنس· محمد بن شهاب الزهري· عروة بن الزبير· عائشة بنت أبي بكر· عتبة بن أبي وقاص· سعد بن أبي وقاص· عبد بن زمعة· سودة بنت زمعة
- Basis for
- القضاء
وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی
الموطأ 2189 — مالك عن ابن شهاب عن عروة عن عائشة: أن أبا بكر نحلها عشرين وسقا من ماله بالغابة، فلما حضرته الوفاة قال: يا بنية، ما من الناس أحد أحب إلي غنى بعدي منك، ولو كنت جددته واحتزته كان لك، وإنما هو اليوم مال وارث· الموطأ 1764 — ابن شهاب عن عروة عن عائشة: أفلح أخو أبي القعيس استأذن عليها بعد نزول الحجاب، فأبت حتى أمرها النبي أن تأذن له· الموطأ 1775 — ابن شهاب عن عروة: أبو حذيفة بن عتبة تبنى سالما فزوجه بنت أخيه، فلما نزلت آية الأحزاب ردوا الأدعياء إلى آبائهم، فجاءت سهلة بنت سهيل تشكو فأمرها النبي أن ترضعه خمس رضعات· الموطأ 1779 — محمد بن عبد الرحمن بن نوفل عن عروة بن الزبير عن عائشة عن جدامة بنت وهب: هم النبي أن ينهى عن الغيلة، ثم ذكر أن الروم وفارس يفعلونها فلا تضر أولادهم· الموطأ 2103 — يحيى عن مالك عن هشام بن عروة عن أبيه عن زينب بنت أبي سلمة عن أم سلمة: قال رسول الله إنما أنا بشر، وإنكم تختصمون إلي، فمن قضيت له بشيء من حق أخيه فلا يأخذن منه شيئا· الموطأ 2132 — يحيى عن مالك عن ابن شهاب عن سعيد بن المسيب: قال رسول الله لا يغلق الرهن· الموطأ 2155 — يحيى عن مالك عن ابن شهاب عن سنين أبي جميلة رجل من بني سليم: وجد منبوذا في زمان عمر بن الخطاب، فجاء به إلى عمر، فسأله عمر، فقال: وجدته ضائعة فأخذته، فقال عريفه: إنه رجل صالح، فقال عمر: اذهب فهو حر، وله ولاؤه، وعلينا نفقته· الموطأ 2163 — يحيى عن مالك عن ابن شهاب عن سالم عن أبيه: قال عمر ما بال رجال يطؤون وليداتهم ثم يعزلونهن، لا تأتيني وليدة يعترف سيدها أنه قد ألم بها إلا ألحقت به ولدها، فاعزلوا بعد أو اتركوا
ماخذ
- الموطأ، رواية يحيى بن يحيى الليثي (تحقيق بشار عواد معروف) , p.283
اس صفحے کا حوالہ دیں
islam.museum کے شرکاء۔ “الموطأ 2157 — يحيى عن مالك عن ابن شهاب عن عروة عن عائشة: عهد عتبة بن أبي وقاص إلى أخيه سعد أن ابن وليدة زمعة مني فاقبضه، فلما كان عام الفتح أخذه سعد، وقال ابن أخي، فقام عبد بن زمعة فقال أخي، ولد على فراشه، فقضى النبي: هو لك يا عبد بن زمعة، الولد للفراش وللعاهر الحجر، واحتجبي منه يا سودة”. islam.museum، https://islam.museum/ur/passage/muwatta-22-2157/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-10-17.