At a glance
- Review
- Draft Completeness 2/5 · Help complete it
«إذا قام الإمام يخطب يوم الجمعة فاستمعوا وأنصتوا، فإن للمنصت الذي لا يسمع من الحظ مثل ما للمنصت السامع»
A verbatim excerpt of the text, forty words at most; the full text is in the edition cited under sources
Chain of transmission
- Malik ibn Anas
- Abu al-Nadr, mawla of Umar ibn Ubayd Allah
- Malik ibn Abi Amir
Summary
A report that Malik transmits from Abu al-Nadr, client of Umar ibn Ubayd Allah, from Malik ibn Abi Amir, in the chapter on listening quietly on Friday while the imam preaches: Uthman ibn Affan (may God be pleased with him) used to say in his sermon, almost always, "When the imam stands to preach on Friday, listen and be quiet, for the one who is quiet and does not hear has the same share as the one who is quiet and hears. When the prayer is established, straighten the rows and align the shoulders, for straightening the rows is part of completing the prayer". Then he would not begin the takbir until men came who had been assigned to straighten the rows and told him they were straight. The editor notes that Abu Mus'ab, Suwayd, Abd al-Razzaq and Muhammad ibn al-Hasan transmitted it. 1 2
Place in the museum
Belongs to the Muwatta, Book of Prayer. Source: the Muwatta. Mentions Uthman ibn Affan, Malik ibn Abi Amir al-Asbahi and Abu al-Nadr Salim ibn Abi Umayya. Built on in the chapters on prayer.
Connections
- Part of
- Muwatta, Book of Prayer
- Mentions
- Uthman ibn Affan· Malik ibn Abi Amir al-Asbahi· Abu al-Nadr Salim ibn Abi Umayya
- Basis for
- Salah (the prescribed prayer)
People and things also explored
Muwatta 435· Muwatta 7· Muwatta 13· Muwatta 14· Muwatta 187· Muwatta 214· Muwatta 215· Muwatta 220
Sources
- Muwatta, recension of Yahya ibn Yahya al-Laythi (ed. Bashar Awwad Ma'ruf) , p.160
- Muwatta, recension of Yahya ibn Yahya al-Laythi (ed. Bashar Awwad Ma'ruf) , p.161
Cite this page
islam.museum contributors. “Muwatta 275”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/muwatta-1-275/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-10-17.