al-Sihah of al-Jawhari: the Bulaq printing, page by page

The text of al-Sihah (Taj al-lugha wa-sihah al-arabiyya) as printed at Bulaq in 1282 AH / 1865, one record for each scan page of the two volumes.

How reliable is this text? It was read from the page images by Apple Vision, without correction. In a sample of six lines (about 80 words) checked by eye against the page image on 20 November 2026, roughly one word in five had a wrong or split letter, mostly single-letter confusions and spacing. Nothing has been checked beyond that sample, and some marginal notes are mixed into the lines. Use the scan to check any word you rely on.

1,228 scan pages carry text; the covers and library plates are not included.

Browse the marked roots

Volume 1

Scan pages 5 to 54
Scan pages 55 to 104
Scan pages 105 to 154
Scan pages 155 to 204
Scan pages 205 to 254
Scan pages 255 to 304
Scan pages 305 to 354
Scan pages 355 to 404
Scan pages 405 to 454
Scan pages 455 to 504
Scan pages 505 to 554
Scan pages 555 to 604
Scan pages 605 to 650

Volume 2

Scan pages 5 to 54
Scan pages 55 to 104
Scan pages 105 to 154
Scan pages 155 to 204
Scan pages 205 to 254
Scan pages 255 to 304
Scan pages 305 to 354
Scan pages 355 to 404
Scan pages 405 to 454
Scan pages 455 to 504
Scan pages 505 to 554
Scan pages 555 to 586