Arab Academy of Damascus (Majma' al-Lugha al-'Arabiyya bi-Dimashq)

Words People

مجمع اللغة العربية بدمشق

Damascus

The Arab Academy of Damascus, the oldest modern Arabic language academy according to a research summary supplied to the museum. It began in 1918-1919 under Faisal I, was presided over by Muhammad Kurd Ali from 1919 to 1953, issued a scholarly journal from 1921, published critical editions and commissioned dictionaries such as Ahmad Rida's Matn al-Lugha, and led Arabisation after Ottoman rule.

Depth

At a glance

Era
The Modern Era
Region
Levant & Iraq

In time

191019201930
The Colonial Era · The Modern Era

In space

Damascus

Map: Natural Earth, public domain · places and route from the graph

Linguistics

Summary

The Arab Academy of Damascus (Majma' al-Lugha al-'Arabiyya bi-Dimashq) is, according to the research summary supplied to the museum, the oldest modern Arabic language academy. It began in 1918-1919 under Faisal I as ruler of Syria, and Muhammad Kurd Ali was its first president, from 1919 to 1953. 1 2 3 This page reports what that summary says; the museum did not open the pages it rests on, with the founder's approval of 21 November 2026.

Founding and founders

The summary says the Academy arose in 1918 and 1919 in the reign of Faisal I, and gives no particular day for the formal founding. 1 2 It names Muhammad Kurd Ali as founding president from 1919 to 1953, which is until his death as his own record states. With him it lists as founding scholars Sa'id ibn Ali al-Karmi, Mitri Qandalaft and Abd al-Qadir al-Mubarak; the museum has no records of these three yet, so only their names, as the summary gives them, are stated here. 3 The summary says the Academy was modelled on the Académie française. 4

Role and works

The summary says the Academy led the Arabisation movement after Ottoman rule, that is, the work of making Arabic the language of administration, teaching and science in place of the former state language. 4 It researched Arab culture and history and formal Arabic (al-fusha), issued a scholarly journal from 1921 and published critical editions of books. 4 Among the dictionaries it commissioned was Ahmad Rida's Matn al-Lugha, the Mu'jam Matn al-Lugha by Ahmad Rida. 4 The summary does not give the journal's name or the number of its volumes.

Arabisation and terminology

The summary puts Arabisation first among the Academy's tasks after the Ottoman period, the work of finding Arabic words for modern meanings. 4 With the academies of Cairo and Baghdad it became one of the founders of the Union of Arab Language Academies in 1971, a body that coordinates the academies' work on scientific terminology. 5 Its sister in Egypt is the Academy of the Arabic Language in Cairo, and in Iraq a third is the Iraqi Academy of Sciences. For the wider picture see the Arab world and the history of Arabic.

What this page does not reach

The source is a research summary supplied to the museum that rests on English and Arabic Wikipedia and Encyclopedia.com; the museum did not open those pages, and the founder approved using the summary without re-verification on 21 November 2026. So the exact day of the formal founding, the journal's name, which critical editions were published, what became of the Academy after Kurd Ali's death and its other members are not known here. All of the above is attributed to the summary.

Connections

Explore the connections

Related to
Iraqi Academy of Sciences (al-Majma' al-'Ilmi al-'Iraqi)· Faisal I of Iraq· Ahmad Rida· Mu'jam Matn al-Lugha· Union of Arab Language Academies (Ittihad al-Majami' al-Lughawiyya al-'Ilmiyya al-'Arabiyya)· Academy of the Arabic Language in Cairo (Majma' al-Lugha al-'Arabiyya bi-l-Qahira)· Arabisation of the sciences and the language academies
Founder of
Union of Arab Language Academies (Ittihad al-Majami' al-Lughawiyya al-'Ilmiyya al-'Arabiyya)
Founded by
Muhammad Kurd Ali
Located in
Damascus

People and things also explored

Arabisation of the sciences and the language academies· Iraqi Academy of Sciences (al-Majma' al-'Ilmi al-'Iraqi)· Union of Arab Language Academies (Ittihad al-Majami' al-Lughawiyya al-'Ilmiyya al-'Arabiyya)· Academy of the Arabic Language in Cairo (Majma' al-Lugha al-'Arabiyya bi-l-Qahira)· King Salman Global Academy for the Arabic Language· Arabic Language Academy in Sharjah· Muhammad Kurd Ali· Damascus

Sources

  1. Arab Academy of Damascus (Wikipedia (English)) , research summary
  2. Arabic Applied Linguistics (Chapter 1, The Cambridge Handbook of Arabic Linguistics, ed. Karin Ryding and David Wilmsen) (Cambridge University Press (author: Mohammad T. Alhawary), 2021) , research summary
  3. مجمع اللغة العربية بدمشق (Wikipedia (Arabic)) , research summary
  4. Arab Academy of Damascus (Encyclopedia.com) , research summary
  5. اتحاد المجامع اللغوية العلمية العربية (Wikipedia (Arabic)) , research summary
Cite this page

islam.museum contributors. “Arab Academy of Damascus (Majma' al-Lugha al-'Arabiyya bi-Dimashq)”. islam.museum, https://islam.museum/en/group/majma-al-lugha-al-arabiyya-bi-dimashq/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-21.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Wing

Words

Qur'an, hadith, poetry, and the languages and scripts of Muslim peoples.
Related

Arabisation of the sciences and the language academies

Arabisation of scientific teaching in Syria and Morocco and its difficulties, and the parts of the academies of Damascus, Cairo, Baghdad and Rabat, with ALECSO's Bureau for the Coordination of Arabisation, which this summary dates 1962 and another file dates 1961, as a research summary supplied to the museum reports them.