Muwatta 822

الموطأ 822 — عائشة: كان يوم عاشوراء يوماً تصومه قريش في الجاهلية، وكان النبي يصومه، فلما فُرض رمضان كان هو الفريضة وترك عاشوراء، فمن شاء صامه ومن شاء تركه

Depth

At a glance

Review
Draft Completeness 2/5 · Help complete it

«فمن شاء صامه، ومن شاء تركه»

A verbatim excerpt of the text, forty words at most; the full text is in the edition cited under sources

Summary

The first hadith in the chapter on fasting on the day of Ashura. Malik transmits from Hisham ibn Urwa, from his father, from Aisha, wife of the Prophet ﷺ, that she said: the day of Ashura was a day Quraysh fasted in the time of ignorance, and the Messenger of God fasted it in the time of ignorance. When he came to Medina he fasted it and ordered its fasting; when Ramadan was made obligatory it became the obligation, and the day of Ashura was left; whoever wished fasted it, and whoever wished left it. The editor notes that Abu Musab, Suwayd, al-Qa'nabi (al-Bukhari 2002), Abu Dawud, al-Jawhari, al-Bayhaqi and al-Shafii transmitted it, and refers to al-Tamhid (22/148). 1

Place in the museum

Connections

Explore the connections

Part of
Muwatta, Book of Fasting
Mentions
Aisha bint Abi Bakr· Muhammad· Hisham ibn Urwa· Urwa ibn al-Zubayr· Medina· Al Bukhari
Basis for
Fasting on Ashura

People and things also explored

Muwatta 542· Muwatta 596· Muwatta 798· Muwatta 809· Muwatta 109· Muwatta 309· Muwatta 316· Muwatta 359

Sources

  1. Muwatta, recension of Yahya ibn Yahya al-Laythi (ed. Bashar Awwad Ma'ruf) , p.402
Cite this page

islam.museum contributors. “Muwatta 822”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/muwatta-4-822/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-10-17.

Improve this page on GitHub · Report an error · JSON

Related

Muwatta 542