Muwatta 762

الموطأ 762 — مالك: لا صدقة على أهل الذمة والمجوس في نخيلهم وزروعهم ومواشيهم؛ فإن اتجروا في بلاد المسلمين أخذ منهم العشر

Depth

At a glance

Review
Draft Completeness 2/5 · Help complete it

Summary

A long saying of Malik: the People of the Protected Covenant and the Magians owe no charity on their palms, vines, crops or livestock, because charity was set only on Muslims to purify them and to return it to their poor, while jizya was set on the People of the Book as a mark of subjection. So long as they remain in the land they made a treaty for, nothing is owed from their property beyond the jizya, unless they trade in the lands of the Muslims and move about in them; then a tenth is taken from what they trade. The jizya was set on them so that they remain in their land and their enemy is fought on their behalf. Whoever leaves for trade outside his land, like a man of Egypt trading to Syria, from Syria to Iraq, or from Iraq to Medina or Yemen, owes a tenth; they keep their religion. Every time they go to the lands of the Muslims in a year, they owe a tenth, because it is not what they agreed to. Malik says: this is what the people of knowledge in our city followed. The editor records the variants between copies; Abu Musab transmitted it from Malik. 1

Place in the museum

Connections

Explore the connections

Part of
Muwatta, Book of Zakat
Mentions
Malik ibn Anas· Ahl al-dhimma (treaty peoples)· The Majus (Zoroastrians)· People of the Book· Misr (Egypt)· al-Sham (Greater Syria)· Iraq· Medina· Yemen
Basis for
Jizya (capitation on treaty peoples)· Tithe on the trade of non-Muslims (ushr)· Dhimma (the covenant of protection)

People and things also explored

Muwatta, Book of Zakat· Muwatta 670· Muwatta 690· Muwatta 730· Muwatta 732· Muwatta 733· Muwatta 735· Muwatta 745

Sources

  1. Muwatta, recension of Yahya ibn Yahya al-Laythi (ed. Bashar Awwad Ma'ruf) , p.376
Cite this page

islam.museum contributors. “Muwatta 762”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/muwatta-3-762/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-10-17.

Improve this page on GitHub · Report an error · JSON

Related

Muwatta, Book of Zakat

The Book of Zakat, third book of the Muwatta in Yahya ibn Yahya's recension (ed. Ma'ruf 1997): 129 reports (652–780) in thirty babs, PDF pp. 333–384 of volume 1, mostly Malik's own rulings on thresholds, the zakat year, livestock, crops, jizya and zakat al-fitr.