Muwatta 125

الموطأ 125 — عمر يغسل ثوبه في عمرته ويأبى أن يسن للناس ما لا يجدون

Depth

At a glance

Review
Draft Completeness 2/5 · Help complete it

«لئن كنت تجد ثياباً أفكل الناس يجد ثياباً؟ والله لو فعلتها لكانت سنة»

A verbatim excerpt of the text, forty words at most; the full text is in the edition cited under sources

Summary

A report that Malik transmits from Hisham ibn Urwa from his father, from Yahya ibn Abd al-Rahman ibn Hatib, in the chapter on the man who repeats prayer: Yahya went on a lesser pilgrimage with Umar ibn al-Khattab (may God be pleased with him) in a company that included Amr ibn al-As (may God be pleased with him). Umar stopped at the end of the night to rest near water, had a wet dream when dawn was almost there, and found no water with the company. He rode on until he reached water and washed what he had seen of the dream until dawn lit. Amr said, "You have already reached morning, and we have clothes; leave your garment to be washed". Umar answered in wonder: "If you find clothes, does everyone find them?" He swore that if he did that it would become a practice that people follow, and that he should wash what he had seen and sprinkle what he had not. The editor explains ta'rris as stopping at the end of the night to rest, and cites Abd al-Razzaq's Musannaf and al-Tahawi. 1

Place in the museum

Connections

Explore the connections

Part of
Muwatta, Book of Prayer
Mentions
Umar ibn al-Khattab· Amr ibn al-As· Yahya ibn Abd al-Rahman ibn Hatib· Urwa ibn al-Zubayr· Hisham ibn Urwa
Basis for
Ritual purity

People and things also explored

Muwatta 8· Muwatta 47· Muwatta 63· Muwatta 93· Muwatta 109· Muwatta 119· Muwatta 122· Muwatta 219

Sources

  1. Muwatta, recension of Yahya ibn Yahya al-Laythi (ed. Bashar Awwad Ma'ruf) , p.95
Cite this page

islam.museum contributors. “Muwatta 125”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/muwatta-1-125/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-10-16.

Improve this page on GitHub · Report an error · JSON

Related

Muwatta 8

Umar's letter to Abu Musa on the afternoon prayer and the recitation in it, and estimating the distance a rider covers.