At a glance
«حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ عُمَرَ ـ سَأَلَهُمْ عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى {إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ} قَالُوا فَتْحُ الْمَدَائِنِ وَالْقُصُورِ قَالَ مَا تَقُولُ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ أَجَلٌ أَوْ مَثَلٌ ضُرِبَ لِمُحَمَّدٍ نُعِيَتْ لَهُ نَفْسُهُ.»
A verbatim excerpt of the text, forty words at most; the full text is in the edition cited under sources
Connections
People and things also explored
Recommended acts (nadb)· Nai (announcing a death)· Niyaha (wailing over the dead: its ruling, the dead's punishment, and hire)· Ritha' (praising the dead in verse or speech): its meaning and its ruling· Sabr (patience and steadfast endurance)· Ta'ziya (condolence visit)· Death of Ibrahim· The death of the Prophet
Sources
- Sahih al-Bukhari
- hadith-api (fawazahmed0): open hadith editions
Cite this page
islam.museum contributors. “Sahih al-Bukhari 4969 — a death announcement”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/bukhari-api-4969/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-20.
Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON