حجة الوداع

The Farewell Pilgrimage

مارس 632 م · ذو الحجة 10 هـ

مكة المكرمة

الحجة الوحيدة التي قادها النبي ﷺ، وألقى فيها الخطبة المعروفة بخطبة الوداع. وأطول نص نبوي لمناسكها حديث جابر بن عبد الله رضي الله عنه عند مسلم — من التلبية إلى الرمي والنحر، وفيه خطبة عرفة «إن دماءكم وأموالكم حرام عليكم» 1.

العمق

نظرة سريعة

العصر
العصر النبوي
الإقليم
الجزيرة العربية
المراجعة
مسودة الاكتمال 2/5 · ساهم في إكماله

في الزمان

620م630م640م650م
العصر النبوي · عصر الخلفاء الراشدين

في المكان

مكة المكرمة

الخريطة: Natural Earth، مجال عام · المواقع والمسار من السجل

الحج والتجمعات الكبرىالعِرق واللون والإثنية

مستوى القراءةاقرأها في جناح الصغار

حجّ النبي ﷺ حجته الوحيدة، وألقى خطبة الوداع في عرفات، فيها وصايا عظيمة عن الإخوة والعدل.

حجّ النبي ﷺ حجته الأخيرة، وهي الحجة الوحيدة التي حجها. وفي عرفات ألقى خطبة عظيمة يوصي فيها الناس بالإخوة والعدل، وتُسمى خطبة الوداع.

الرواة (١٠–١٢) يقرؤون نص المستكشفين ثم يعبرون إلى نص الدارسين.

الحجة الوحيدة التي قادها النبي ﷺ، وفيها الخطبة المعروفة بخطبة الوداع. أطول الروايات عن مناسكها حديث جابر بن عبد الله رضي الله عنه عند مسلم، ومن أجزائه خطبة عرفة. تتكلم الخطبة عن حرمة الدماء والأموال والأعراض، وعن العدل والإخوة، وحفظ حقوق المرأة والعبد، والعودة إلى الكتاب والسنة. تُروى ألفاظها في روايات متعددة، فلكل جملة مصدرها. يعرض المدخل الحجة كما تنقلها كتب الحديث، ويتجنب الزيادة على ما ورد.

موجز

حجة الوداع هي الحجة الوحيدة التي حجّها النبي بعد الهجرة، في السنة العاشرة للهجرة، وفيها بيّن للناس مناسكهم وخطب خطبته المعروفة؛ وسُميت «حجة البلاغ» و«حجة الوداع» لأنه لم يحج بعدها 2. وتنقل هذه الصفحة ما يرويه ابن هشام عن ابن إسحاق (جزء 4، ص 248-253)، وتحيل في نص الخطبة إلى صفحتها المستقلة خطبة الوداع بعرفة.

الخروج من المدينة

يقول ابن إسحاق إنه لما دخل ذو القعدة تجهّز للحج وأمر الناس بالجهاز له 3. وتروي عائشة أنه خرج «لخمس ليال بقين من ذي القعدة» 3. وقال ابن هشام إنه استعمل على المدينة أبا دجانة الساعدي، ويقال سباع بن عرفطة الغفاري 3.

عند سَرِف: الإحلال بعمرة

تقول عائشة إنهم كانوا لا يذكرون إلا الحج، حتى إذا كانوا بسَرِف، وقد ساق النبي معه الهدي ومعه جماعة من أشراف الناس، أمر الناس أن يحلّوا بعمرة إلا من ساق الهدي 3. وحاضت عائشة ذلك اليوم، فدخل عليها وهي تبكي، فقال لها إنها تقضي كل ما يقضي الحاج إلا أنها لا تطوف بالبيت 3. وبعد دخول مكة حلّ من لا هدي معه وحلّ نساؤه بعمرة، وذبح عن نسائه البقر يوم النحر 3. وفي ليلة الحصبة أمر أخاها عبد الرحمن بن أبي بكر أن يعمرها من التنعيم مكان عمرتها التي فاتتها 4. وتروي حفصة أن نساءه سألنه لماذا لا يحلّ معهن، فقال إنه أهدى ولبّد فلا يحلّ حتى ينحر هديه 4.

علي في الحج

كان النبي قد بعث علياً إلى نجران لجمع الصدقة والجزية 5، فلقيه علي بمكة وقد أحرم. يروي ابن إسحاق عن ابن أبي نجيح أن علياً دخل على فاطمة فوجدها قد حلّت، فأمره النبي أن يطوف بالبيت ويحل كما حلّ أصحابه، فقال علي إنه قال حين أحرم: اللهم إني أهلّ بما أهلّ به نبيك. فسأله النبي: هل معك من هدي؟ قال: لا، فأشركه في هديه وثبت على إحرامه حتى فرغا من الحج، ونحر النبي الهدي عنهما 4.

وروى ابن إسحاق عن يزيد بن طلحة بن ركانة أن علياً تعجّل إلى النبي من اليمن واستخلف على جنده رجلاً كسا كل رجل منهم حلّة من البز الذي كان معه، فلما رآهم علي ورأى الحلل أمره بنزعها قبل أن يصل إلى النبي، فأظهر الجيش شكواه 6. وروى أبو سعيد الخدري رضي الله عنه أن النبي قام فيهم خطيباً فقال: «أيها الناس، لا تشكوا علياً، فوالله إنه لأخشن في ذات الله أو في سبيل الله من أن يُشكى» 6. ولا يذكر ابن هشام في هذه الصفحات خبر غدير خم، وللخلاف في معناه موضعه في صفحته.

الخطبة

ثم مضى النبي على حجّه، «فأرى الناس مناسكهم وأعلمهم سنن حجهم»، وخطب الناس خطبته 6. ويورد ابن إسحاق نصها 6-7 وفيها: تحريم الدماء والأموال، ووضع الربا ووضع دم ابن ربيعة بن الحارث، وتحريم النسيء واستدارة الزمان، والوصية بالنساء، وقوله إنه ترك فيهم ما إن اعتصموا به فلن يضلوا أبداً: كتاب الله وسنة نبيه 8. انظر الخطبة في صفحتها المستقلة وفي العمل المنسوب.

وكان الذي يصرخ بكلام النبي ويردده للناس بعرفة ربيعة بن أمية بن خلف 7. وروى عمرو بن خارجة رضي الله عنه أنه سمع النبي من تحت ناقته يقول إن الله أدّى إلى كل ذي حق حقه وإنه «لا تجوز وصية لوارث»، وقال: «الولد للفراش وللعاهر الحجر» 7-2.

تعليم المناسك

قال النبي بعرفة: «هذا الموقف» للجبل الذي هو عليه «وكل عرفة موقف»، وقال مثل ذلك في المزدلفة عند قزح وفي منى عند المنحر 2. فقضى الحج وقد أراهم مناسكهم وعلّمهم ما فرض الله عليهم: من الموقف ورمي الجمار والطواف بالبيت وما أحلّ لهم من حجهم وما حُرّم عليهم 2.

بعد العودة

قفل فأقام بالمدينة بقية ذي الحجة والمحرم وصفر، وضرب على الناس بعثاً إلى الشام أمّر عليهم أسامة بن زيد؛ انظر بعث أسامة 2. ثم يذكر ابن هشام إرساله الرسل إلى الملوك 9.

الأهمية

هي آخر لقاء عام للنبي بالمسلمين، وفيها أُعلنت قواعد المناسك على الناس مباشرة، وفيها أعلن في الخطبة أصولاً في حرمة الدم والمال والعلاقات الأسرية والاعتصام بالكتاب والسنة.

للزوار الصغار

حجّ النبي مع آلاف المسلمين، وعلّمهم كيف يؤدّون الحج: أين يقفون، وكيف يرمون الجمرات، وكيف يطوفون. وخطب فيهم خطبة جمع فيها نصائح كبيرة، ثم عادوا إلى المدينة. وسمّى الناس هذه الحجة «حجة الوداع».

ملاحظات للباحثين
  • بين الروايات اختلاف في ترتيب بعض الأحداث (كالإحلال بعمرة وموقف علي)؛ هذه الصفحة تتبع ابن هشام وحده، ولم تُقابل بعد مع الصحيحين (مسلم من حديث جابر خاصة).
  • حول سؤال التسمية: «حجة الوداع» و«حجة البلاغ» اسمان وردا في المطبوع نفسه (ص 253).
  • خبر شكوى جند علي (ص 250) روايتان لابن إسحاق، ويُقرأ مع ما في صفحة غدير خم.

علي في حجة الوداع

أدرك علي حجة الوداع، ونحر النبي بيده ثلاثاً وستين بدنة، بعدد سني عمره، ثم أمر علياً أن ينحر ما بقي من المائة، ففعل 10. ويذكر الكتاب رواية البخاري أن النبي نحر سبع بدن بيده، وكُلّف علي بالإشراف على قسمة الباقي 10.

المناسك كما رواها علي

يروي علي أن النبي وقف بعرفة مردفاً أسامة بن زيد رضي الله عنه، فقال: «هذا الموقف، وكل عرفة موقف»، ثم دفع يسير العنق، وقال: «السكينة أيها الناس»، حتى جاء المزدلفة فجمع بين الصلاتين، ووقف على قزح، وقال: «هذا الموقف، وكل المزدلفة موقف» 10.

أيام التشريق

يذكر الكتاب أن علياً أعلن على الناس، بأمر النبي، أن هذه الأيام أيام أكل وشرب فلا يصومها أحد، واتبعه الناس على جمله يصرخون بذلك 11.

أحداث أخرى في الحجة

يذكر الكتاب أن امرأة من خثعم سألت النبي أن تحج عن أبيها الشيخ الكبير، فأذن لها، وأنه صرف وجه الفضل بن العباس رضي الله عنه عنها، ثم أعلن أنه صرف وجهه لأن الشباب يخشى عليهم الشيطان 11.

يُحفظ اختيارك في هذا المتصفح فقط.

الصلات

استكشف الصلات

شارك فيه
الفضل بن العباس· محمد· أبو بكر الصديق· علي بن أبي طالب· عائشة بنت أبي بكر· حفصة بنت عمر
يتضمن
شكوى جند علي بعد اليمن وخطبة النبي: لا تشكوا علياً· خطبة عرفة الجامعة· خطبة يوم النحر بمنى· درب حجة الوداع
وقع في
مكة المكرمة
جزء من
العصر النبوي
أدى إلى
غدير خم
ورد في
البخاري 4662 — إن الزمان قد استدار· مسلم 1218 — صفة حجة النبي (حديث جابر)· مسلم 1349 — العمرة إلى العمرة كفارة لما بينهما والحج المبرور ليس له جزاء إلا الجنة
مبني على
مسلم 1218 — صفة حجة النبي (حديث جابر)
نزل فيه
القرآن 110:1

قد يهمك أيضًا

محمد· الهجرة النبوية· مكة المكرمة· وفاة النبي· ثلاث سنوات من الدعوة السرية· دفن النبي· خروج النبي من داره ليلة الهجرة والاختباء في غار ثور· عرض النبي نفسه على بني شيبان ومفاوضاتهم

المصادر

  1. مسلم, مسلم بن الحجاج القشيري; Muslim, Muslim ibn al-Hajjaj. (1376). المسند الصحيح (صحيح مسلم). المكتبة الرشيدية، دهلي، الهند. , 1218
  2. بن هشام, عبد الملك; Ibn Hisham, Abd al-Malik. (1936). السيرة النبوية لابن هشام. مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر. , 4/253
  3. بن هشام, عبد الملك; Ibn Hisham, Abd al-Malik. (1936). السيرة النبوية لابن هشام. مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر. , 4/248
  4. بن هشام, عبد الملك; Ibn Hisham, Abd al-Malik. (1936). السيرة النبوية لابن هشام. مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر. , 4/249
  5. بن هشام, عبد الملك; Ibn Hisham, Abd al-Malik. (1936). السيرة النبوية لابن هشام. مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر. , 4/247
  6. بن هشام, عبد الملك; Ibn Hisham, Abd al-Malik. (1936). السيرة النبوية لابن هشام. مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر. , 4/250
  7. بن هشام, عبد الملك; Ibn Hisham, Abd al-Malik. (1936). السيرة النبوية لابن هشام. مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر. , 4/252
  8. بن هشام, عبد الملك; Ibn Hisham, Abd al-Malik. (1936). السيرة النبوية لابن هشام. مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر. , 4/251
  9. بن هشام, عبد الملك; Ibn Hisham, Abd al-Malik. (1936). السيرة النبوية لابن هشام. مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر. , 4/254
  10. الصلابي, علي محمد محمد; Al-Sallabi, Ali Muhammad Muhammad. أسمى المطالب في سيرة علي بن أبي طالب: شخصيته وعصره (الجزء الأول). مكتبة الإيمان، المنصورة. , p.115
  11. الصلابي, علي محمد محمد; Al-Sallabi, Ali Muhammad Muhammad. أسمى المطالب في سيرة علي بن أبي طالب: شخصيته وعصره (الجزء الأول). مكتبة الإيمان، المنصورة. , p.116
  • Guillaume, Alfred. (1955). The Life of Muhammad: A Translation of Ibn Ishaq's Sirat Rasul Allah. Oxford University Press.
  • Watt, W. Montgomery. (1956). Muhammad at Medina. Clarendon Press.
  • Lings, Martin. (1983). Muhammad: His Life Based on the Earliest Sources. Allen & Unwin.
  • المباركفوري, صفي الرحمن; Mubarakpuri, Safi al-Rahman. (1979). الرحيق المختوم: بحث في السيرة النبوية. رابطة العالم الإسلامي (مسابقة السيرة النبوية).
  • البخاري, محمد بن إسماعيل; al-Bukhari, Muhammad ibn Isma'il. (1384). الجامع المسند الصحيح (صحيح البخاري). المكتبة الرحيمية، ديوبند، الهند.
  • ابن قيم الجوزية, محمد بن أبي بكر; Ibn Qayyim, Muhammad ibn Abi Bakr. (1928). زاد المعاد في هدي خير العباد. المطبعة المصرية.
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «حجة الوداع». islam.museum، https://islam.museum/ar/event/farewell-pilgrimage/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-10-25.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · JSON

الجناح

الزمان

العصور والخطوط الزمنية، وهذا اليوم في التاريخ، وأي سنةٍ في العالم الإسلامي.
ذو صلة

محمد

نبي الإسلام (نحو 570–632م)، الذي يؤمن المسلمون بنزول القرآن عليه، ومؤسس أول مجتمع إسلامي في المدينة المنورة. توفي في المدينة المنورة في ربيع الأول سنة 11 هـ وهو ابن ثلاث وستين سنة ، وكُفّن في ثلاثة أثواب يمانية بيض، وغسّله علي، وأعان العباس والفضل وقثم وأسامة وشقران.