نظرة سريعة
- العصر
- العصر النبوي
- الإقليم
- الجزيرة العربية
- المراجعة
- مسودة الاكتمال 1/5 · ساهم في إكماله
موجز
خطبة الوداع التي ألقاها النبي بعرفة في 9 ذي الحجة سنة 10هـ وأعاد جملها يوم النحر بمنى، وهي أشمل نص منسوب إليه في باب الحقوق والمناسك 1.
خبر الخطبة
افتتح النبي الخطبة بقوله: أيها الناس اسمعوا قولي فإني لا أدري لعلي لا ألقاكم بعد عامي هذا بهذا الموقف أبداً 2. وجاء فيها: إن دماءكم وأموالكم حرام عليكم كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا 3. ووضع فيها كل شيء من أمر الجاهلية: دماءها ورباها بدءاً بدم ابن ربيعة بن الحارث وربا العباس بن عبد المطلب رضي الله عنه 3. وأوصى بالنساء: فاتقوا الله في النساء فإنكم أخذتموهن بأمانة الله 4. وأخبر أنه ترك فيهم ما لن يضلوا بعده إن اعتصموا به كتاب الله، وأنه لا نبي بعده ولا أمة بعدهم 5. وختم بشهادة الناس على البلاغ ورفع سبابته إلى السماء: اللهم اشهد، ثلاثاً 5. وأعاد يوم النحر بمنى في خطبة ثانية على بغلة شهباء: إن الزمان قد استدار كهيئته يوم خلق السماوات والأرض، وحرمة الدماء والأموال والأعراض، وألا يجني جان إلا على نفسه 6.
للزوار الصغار
خطبة قالها النبي أمام أكثر من مائة ألف في الحج، جمعت أهم تعاليم الإسلام في حقوق الناس ومناسكهم.
نص ابن إسحاق
يورد ابن إسحاق نص الخطبة كاملاً في صفحتين، وبيانه بكلمات المتحف في صفحة الخطبة: حرمة الدماء والأموال، وأداء الأمانة، ووضع الربا وربا العباس أولاً، ووضع دماء الجاهلية ودم ابن ربيعة بن الحارث أولاً، ويأس الشيطان، والنسيء واستدارة الزمان والأشهر الحرم، والوصية بالنساء، والاعتصام بكتاب الله وسنة نبيه، وأخوة المسلمين، ثم: اللهم هل بلغت، اللهم اشهد. 7 8 9 ويزيد في رواية عمرو بن خارجة رضي الله عنه: لا تجوز وصية لوارث، والولد للفراش وللعاهر الحجر. 10 ومن ألفاظها المروية: «وقد تركت فيكم ما إن اعتصمتم به فلن تضلوا أبداً، أمراً بيناً، كتاب الله وسنة نبيه». 8
علامات الرواية
الصلات
قد يهمك أيضًا
حجة الوداع· خطبة عرفة الجامعة· محمد· عمرة القضاء· إسلام أبي سفيان بن حرب بمر الظهران· يوم بدر: الصف والمبارزة ونصر الله· قضية أسارى بدر· غزوة بدر الكبرى
المصادر
- المباركفوري, صفي الرحمن; Mubarakpuri, Safi al-Rahman. (1979). الرحيق المختوم: بحث في السيرة النبوية. رابطة العالم الإسلامي (مسابقة السيرة النبوية). , ص459-462
- المباركفوري, صفي الرحمن; Mubarakpuri, Safi al-Rahman. (1979). الرحيق المختوم: بحث في السيرة النبوية. رابطة العالم الإسلامي (مسابقة السيرة النبوية). , ص459؛ ibn-hisham-sira
- المباركفوري, صفي الرحمن; Mubarakpuri, Safi al-Rahman. (1979). الرحيق المختوم: بحث في السيرة النبوية. رابطة العالم الإسلامي (مسابقة السيرة النبوية). , ص459؛ sahih-muslim
- المباركفوري, صفي الرحمن; Mubarakpuri, Safi al-Rahman. (1979). الرحيق المختوم: بحث في السيرة النبوية. رابطة العالم الإسلامي (مسابقة السيرة النبوية). , ص460؛ sahih-muslim
- المباركفوري, صفي الرحمن; Mubarakpuri, Safi al-Rahman. (1979). الرحيق المختوم: بحث في السيرة النبوية. رابطة العالم الإسلامي (مسابقة السيرة النبوية). , ص460
- المباركفوري, صفي الرحمن; Mubarakpuri, Safi al-Rahman. (1979). الرحيق المختوم: بحث في السيرة النبوية. رابطة العالم الإسلامي (مسابقة السيرة النبوية). , ص461-462؛ sahih-al-bukhari
- بن هشام, عبد الملك; Ibn Hisham, Abd al-Malik. (1936). السيرة النبوية لابن هشام. مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر. , 4/250
- بن هشام, عبد الملك; Ibn Hisham, Abd al-Malik. (1936). السيرة النبوية لابن هشام. مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر. , 4/251
- بن هشام, عبد الملك; Ibn Hisham, Abd al-Malik. (1936). السيرة النبوية لابن هشام. مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر. , 4/252
- بن هشام, عبد الملك; Ibn Hisham, Abd al-Malik. (1936). السيرة النبوية لابن هشام. مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر. , 4/253
- مسلم, مسلم بن الحجاج القشيري; Muslim, Muslim ibn al-Hajjaj. (1376). المسند الصحيح (صحيح مسلم). المكتبة الرشيدية، دهلي، الهند.
- بن هشام, عبد الملك; Ibn Hisham, Abd al-Malik. (1955). السيرة النبوية. شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر.
- البخاري, محمد بن إسماعيل; al-Bukhari, Muhammad ibn Isma'il. (1384). الجامع المسند الصحيح (صحيح البخاري). المكتبة الرحيمية، ديوبند، الهند.
اقتبس هذه الصفحة
مساهمو islam.museum. «خطبة الوداع». islam.museum، https://islam.museum/ar/work/farewell-sermon/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-10-25.