الموطأ 614 — عائشة تأمر أن يُمر عليها بسعد بن أبي وقاص في المسجد: ما صلى النبي على سهيل بن بيضاء إلا في المسجد

باب الصلاۃ علی الجنائز فی المسجد کی پہلی حدیث۔ مالک، ابو النضر مولیٰ عمر بن عبیداللہ سے، وہ عائشہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے حکم دیا کہ سعد بن ابی وقاص کا جنازہ ان کے سامنے مسجد سے گزارا جائے، جب وہ فوت ہوئے، تاکہ وہ ان کے لیے دعا کریں؛ لوگوں نے اس پر انکار کیا تو انہوں نے کہا: لوگ کتنی جلدی کرتے ہیں! نبی نے سہیل بن بیضاء کی نماز جنازہ صرف مسجد میں ہی پڑھی تھی۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ اسے مالک سے ابو مصعب، سوید اور قعنبی نے طحاوی کے ہاں روایت کیا، اور دارقطنی کے نقل کے مطابق موطا کی احادیث میں یہ مالک سے موصول روایت کی گئی جو ثابت نہیں، اور ابن عبدالبر (التمہید 21/216) کے نزدیک جمہور رواۃ کے ہاں یہ منقطع ہے، اور حماد بن خالد نے اکیلے ابو سلمہ عن عائشہ کی سند سے وصل کیا، اور مسلم (3/63) اور ابو داود (3190) نے ضحاک بن عثمان کے طریق سے ابو النضر عن ابو سلمہ کی سند سے نکالا، اور دارقطنی نے مسلم پر اس کی تعقب کی اور مالک کی روایت کو ترجیح دی، اور احمد، مسلم (3/62)، ترمذی (1033)، ابن ماجہ اور نسائی نے عباد بن عبداللہ بن زبیر کی عائشہ سے روایت سے نکالا، اور ترمذی نے اسے حسن کہا۔ ^{1 2}

یندرج في الموطأ، کتاب الجنائز۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وعائشہ بنت ابی بکر، وسعد بن ابی وقاص، وسہیل بن بیضاء، وابو النضر سالم بن ابی امیہ، ومسجد نبوی، ودارقطنی، وابن عبدالبر۔ ویُبنی علیه فی ابواب صلاۃ الجنازہ۔