الموطأ 649 — أبو النضر مرسلاً: لما مات عثمان بن مظعون ومر بجنازته: ذهبت ولم تلبس منها بشيء

مالک، ابو النضر مولیٰ عمر بن عبیداللہ سے مرسلاً روایت کرتے ہیں کہ نبی نے عثمان بن مظعون رضی اللہ عنہ کے فوت ہونے اور ان کا جنازہ گزرنے پر فرمایا: تم گئے اور دنیا میں سے ان پر کچھ نہ پہنا۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ اسے مالک سے ابو مصعب اور سوید نے روایت کیا، اور ابن عبدالبر (التمہید 21/223–224) کے نقل کے مطابق یہ جماعت رواۃ کے ہاں مرسل ہے، اور اسے انہوں نے ایک حسن وجہ سے یحییٰ بن سعید عن القاسم عن عائشہ کے طریق سے متصل روایت کیا، اور مزید کہتے ہیں کہ ثوری نے عاصم بن عبیداللہ عن القاسم عن عائشہ سے روایت کیا کہ نبی نے عثمان بن مظعون کو ان کی موت کے بعد روتے ہوئے بوسہ دیا، جو ابو داود (3163)، ترمذی (989)، ابن ماجہ (1456) اور حاکم کے ہاں ہے، اور ترمذی نے کہا: حسن صحیح، حالانکہ اس کی سند میں عاصم بن عبیداللہ ہیں جن کے بارے میں بخاری نے کہا: منکر الحدیث۔ ¹

یندرج في الموطأ، کتاب الجنائز۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وعثمان بن مظعون، وابو النضر سالم بن ابی امیہ، وقاسم بن محمد، وعائشہ بنت ابی بکر، وابن عبدالبر، وترمذی محمد بن عیسیٰ۔