الموطأ 543 — عروة مرسلاً: نزلت سورة عبس في عبد الله بن أم مكتوم

مالک، ہشام بن عروہ سے، وہ اپنے والد سے مرسلاً روایت کرتے ہیں: سورۂ عبس کی پہلی آیات عبس 1–2 عبداللہ بن ام مکتوم کے بارے میں نازل ہوئیں، جو نبی کے پاس آئے اور کہا: اے محمد، مجھے قریب کر لیجیے، اور نبی کے پاس مشرکین کا ایک بڑا سردار بیٹھا تھا؛ تو نبی ابن ام مکتوم سے منہ پھیر کر اس دوسرے کی طرف متوجہ ہوئے اور اس سے پوچھتے رہے کہ کیا وہ جو کچھ کہہ رہے ہیں اس میں کوئی حرج دیکھتا ہے، تو اس نے جواب دیا: نہیں، قسم ہے خون کی، میں جو تم کہہ رہے ہو اس میں کوئی حرج نہیں دیکھتا۔ تب یہ دو آیات نازل ہوئیں۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ اسے مالک سے ابو مصعب نے روایت کیا، اور ابن عبدالبر سے نقل کرتے ہیں (التمہید 22/324) کہ رواۃ نے مالک سے اس کے مرسل ہونے میں اختلاف نہیں کیا، اور یہ عائشہ کی حدیث سے موصول ہو سکتی ہے، یحییٰ بن سعید الاموی اور یزید بن سنان کی ہشام بن عروہ سے روایت میں، لیکن مالک ان دونوں سے زیادہ ثبت ہیں، اور ترمذی (3331) نے موصول کو غریب کہا اور مرسل کو ترجیح دی۔ ^{1 2}

یندرج في الموطأ، کتاب الصلاۃ۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وعبداللہ بن ام مکتوم، وعروہ بن الزبیر، وہشام بن عروہ، وعائشہ بنت ابی بکر، وابن عبدالبر، وترمذی محمد بن عیسیٰ۔