الموطأ 309 — إذا نعس أحدكم في صلاته فليرقد حتى يذهب عنه النوم

مالک ہشام بن عروہ سے، وہ اپنے والد سے، وہ عائشہ سے روایت کرتے ہیں، باب ما جاء فی صلاۃ اللیل میں: نبی نے اس شخص کو حکم دیا جو نماز میں اونگھ جائے کہ وہ سو جائے یہاں تک کہ نیند اس سے دور ہو جائے، کیونکہ اگر وہ اونگھتے ہوئے نماز پڑھے تو شاید وہ استغفار کرنے کے بجائے، بغیر جانے، اپنے آپ کو برا کہنے لگے۔ محقق اسے بخاری (212)، مسلم (2/190)، ابو داؤد (1310)، ابن حبان اور ابو عوانہ اور بیہقی کے ہاں مالک کے شاگردوں کے طرق سے تخریج کرتے ہیں، اور تمہید (22/117) اور ترمذی پر اپنی تعلیق (355) کا حوالہ دیتے ہیں۔ ¹

یہ الموطأ، كتاب الصلاۃ میں شامل ہے۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وعائشہ بنت ابی بکر، وعروہ بن الزبیر، وہشام بن عروہ۔ ویُبنی علیه فی ابواب الصلاۃ۔