Jami' al-Tirmidhi 1916 — Three daughters, and Paradise

جامع الترمذي 1916 — ثلاث بنات فالجنة

«Whoever has three daughters or three sisters, or two daughters or two sisters, keeps them good company and is mindful of God regarding them — Paradise is his.»

Depth

At a glance

«حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ سَعِيدٍ الأَعْشَى، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ كَانَ لَهُ ثَلاَثُ بَنَاتٍ أَوْ ثَلاَثُ أَخَوَاتٍ أَوِ ابْنَتَانِ أَوْ أُخْتَانِ فَأَحْسَنَ صُحْبَتَهُنَّ وَاتَّقَى اللَّهَ فِيهِنَّ فَلَهُ الْجَنَّةُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏.‏»

A verbatim excerpt of the text, forty words at most; the full text is in the edition cited under sources

Connections

Explore the connections

Part of
Jami' al-Tirmidhi, Book 27: Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives
Mentions
Sonhood and daughterhood (bunuwwa)· Children's rights (huquq al-abna)· Muhammad

People and things also explored

Sahih al-Bukhari 1418 — Daughters a screen from the Fire· Sahih al-Bukhari 5995 — Good to daughters, a screen from the Fire· Sahih al-Bukhari 5997 — He who shows no mercy is shown none· Sunan Ibn Majah 3671 — Honor your children and discipline them well· Sunan Ibn Majah 3660 — A child's seeking forgiveness raises the parent's rank· Sahih Muslim — The truest kindness: a son keeping his father's friends· Sahih Muslim — The truest kindness: a man keeping his father's bond· Sahih Muslim — Keeping the father's friends after him

Sources

  • Jami' al-Tirmidhi
  • hadith-api (fawazahmed0): open hadith editions
Cite this page

islam.museum contributors. “Jami' al-Tirmidhi 1916 — Three daughters, and Paradise”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/tirmidhi-api-1916/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-16.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Related

Sahih al-Bukhari 1418 — Daughters a screen from the Fire

From Aisha: whoever is tried through these daughters and treats them well — they will be a screen for him from the Fire.