At a glance
- Review
- Draft Completeness 2/5 · Help complete it
«إن هاتين لنحو مما يريد رسول الله. فقيل: ألا تؤذنون للصلاة؟»
A verbatim excerpt of the text, forty words at most; the full text is in the edition cited under sources
Chain of transmission
Summary
The first hadith in the chapter on the call to prayer. Yahya transmits from Malik from Yahya ibn Sa'id al-Ansari as a mursal: the Prophet ﷺ wanted to make two pieces of wood to strike to gather people for prayer. Abdullah ibn Zayd al-Ansari of the Banu al-Harith ibn al-Khazraj saw two pieces of wood in a dream and said they were like what the Messenger of God wanted. He was asked, "Will you not call people to prayer?" When he woke, he came to the Prophet and told him, and the Prophet ordered the call to prayer. The editor notes that the well-known raised, connected version is through Muhammad ibn Abdullah ibn Zayd from his father, and refers to al-Tirmidhi (189) and his commentary on it. 1
Place in the museum
Belongs to the Muwatta, Book of Prayer. Source: the Muwatta. Mentions Muhammad, Abdallah ibn Zayd ibn Abd Rabbih, Yahya ibn Sa'id ibn Qays al-Ansari and the Ansar. Built on in the chapters on prayer.
Connections
People and things also explored
Muwatta 4· Muwatta 198· Muwatta 211· Muwatta 213· Muwatta 257· Muwatta 292· Muwatta 320· Muwatta 337
Sources
- Muwatta, recension of Yahya ibn Yahya al-Laythi (ed. Bashar Awwad Ma'ruf) , p.113
Cite this page
islam.museum contributors. “Muwatta 172”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/muwatta-1-172/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-10-17.