الموطأ 172 — رؤيا عبد الله بن زيد وبدء الأذان

باب ما جاء فی النداء للصلاۃ کی پہلی حدیث۔ یحییٰ مالک سے، وہ یحییٰ بن سعید الانصاری سے مرسلاً روایت کرتے ہیں: نبی نے ارادہ کیا کہ دو لکڑیاں بنائیں جنہیں بجا کر لوگ نماز کے لیے جمع ہوں؛ تو بنی الحارث بن الخزرج کے عبداللہ بن زید الانصاری نے خواب میں دو لکڑیاں دیکھیں اور کہا کہ وہ اس سے ملتی ہیں جو رسول اللہ ﷺ کا ارادہ ہے، تو ان سے کہا گیا: کیا تم نماز کے لیے اذان نہیں دیتے؟ تو وہ نیند سے جاگ کر نبی کے پاس آئے اور یہ بات بتائی، تو آپ نے اذان کا حکم دیا۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ مشہور روایات میں مرفوع مسند حدیث محمد بن عبداللہ بن زید کے طریق سے اپنے والد سے ہے، اور ترمذی (189) اور اس پر ان کے تعلیق کا حوالہ دیتے ہیں۔ ¹

یہ الموطأ، كتاب الصلاۃ میں شامل ہے۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وعبداللہ بن زید بن عبد ربہ، ویحییٰ بن سعید بن قیس الانصاری، وانصار۔ ویُبنی علیه فی ابواب الصلاۃ۔