الموطأ 213 — المصلي يناجي ربه فلا يجهر بعضكم على بعض بالقرآن

مالک یحییٰ بن سعید سے، وہ محمد بن ابراہیم التیمی سے، وہ ابو حازم التمار سے، وہ البیاضی سے روایت کرتے ہیں، باب العمل فی القراءۃ میں: نبی لوگوں کے پاس نکلے جب وہ نماز پڑھ رہے تھے اور قراءت کی آوازیں بلند ہو رہی تھیں، تو آپ نے انہیں بتایا کہ نمازی اپنے رب سے سرگوشی کرتا ہے، تو وہ دیکھے کہ کس چیز سے سرگوشی کرتا ہے، اور انہیں منع فرمایا کہ وہ ایک دوسرے پر قرآن بلند آواز سے نہ پڑھیں۔ محقق واضح کرتے ہیں کہ ابو حازم التمار ثقہ ہیں، انہیں ابو داؤد، ابن عبدالبر اور عجلی نے ثقہ کہا، اگرچہ ابن حجر نے «مقبول» کہا؛ اور البیاضی فروۃ بن عمرو ہیں جو بنی بیاضہ (خزرج) سے ہیں اور عقبہ و بدر میں شریک ہوئے؛ اور اسے احمد (4/344)، نسائی کی کبریٰ، بیہقی اور بخاری کی خلق افعال العباد میں مالک کے شاگردوں کے طرق سے تخریج کرتے ہیں، اور تمہید (23/315) کا حوالہ دیتے ہیں۔ ¹

یہ الموطأ، كتاب الصلاۃ میں شامل ہے۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وفروہ بن عمرو البیاضی، وابو حازم التمار، ومحمد بن ابراہیم التیمی، ویحییٰ بن سعید بن قیس الانصاری۔ ویُبنی علیه فی ابواب الصلاۃ۔