Muwatta 2219

الموطأ 2219 — مالك عن ابن شهاب عن عامر بن سعد بن أبي وقاص عن أبيه: جاءه رسول الله يعوده عام حجة الوداع من وجع اشتد به، فقال: أفأتصدق بثلثي مالي؟ قال: لا. فالشطر؟ قال: لا. قال: الثلث، والثلث كثير، إن تذر ورثتك أغنياء خير من أن تذرهم عالة يتكففون الناس

Depth

At a glance

Review
Draft Completeness 2/5 · Help complete it

«الثُّلُثُ، وَالثُّلُثُ كَثيرٌ»

A verbatim excerpt of the text, forty words at most; the full text is in the edition cited under sources

Summary

Malik transmits from Ibn Shihab, from Amir ibn Saad ibn Abi Waqqas, from his father, that he said: the Messenger visited me in the year of the Farewell Pilgrimage, during a severe pain that had grown on me. I said: Messenger of God, my pain has reached what you see, and I have property, and no one inherits from me except a daughter of mine. Should I give charity with a third of my property? He said no. I said: half? He said no. Then the Messenger said: a third, and a third is much. It is better that you leave your heirs wealthy than leave them poor, begging of people; whatever you spend seeking God's face you will be rewarded for, even what you put into your wife's mouth. I said: Messenger of God, shall I be left behind after my companions? The Messenger said: you will not be left behind, and if you do good deeds you will gain in rank and exaltation; perhaps you will be left behind until people benefit from you and others are harmed by you. O God, complete the migration of my companions and do not return them on their heels; but the wretched one is Saad ibn Khawla. 1

Place in the museum

Connections

Explore the connections

Part of
Muwatta, Book of Bequests (wasiyya)
Mentions
Malik ibn Anas· Muhammad ibn Shihab al-Zuhri· Amir ibn Abi Waqqas· Sa'd ibn Abi Waqqas
Basis for
bequest (wasiyya)

People and things also explored

Muwatta 327· Muwatta 1741· Muwatta 2157· Muwatta 2238· Muwatta 87· Muwatta 154· Muwatta 203· Muwatta 244

Sources

  1. Muwatta, recension of Yahya ibn Yahya al-Laythi (ed. Bashar Awwad Ma'ruf) , p.311
Cite this page

islam.museum contributors. “Muwatta 2219”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/muwatta-23-2219/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-10-17.

Improve this page on GitHub · Report an error · JSON

Related

Muwatta 327