عهد أبي بكر بالخلافة إلى عمر

Testament of Abu Bakr designating Umar

المدينة المنورة

لما ثقل المرض بأبي بكر سأل عبد الرحمن بن عوف رضي الله عنه وعثمان عن عمر وشاور غيرهما، فرويا أن عمر سريرته خير من علانيته 1. ثم أملى على عثمان عهداً باستخلاف عمر، وفي رواية الكامل أُغمي عليه بعد مطلعه فأتمه عثمان 1، وفي رواية ابن سعد يرد نص العهد كاملاً 2. وقُرئ الكتاب على الناس بحضور عمر فسمعوا وأطاعوا وبايعوا 1. وتختلف الروايات في اسم المعترض وهل كان طلحة، وفي ما نُقل عن علي في الرضا بالعهد 3.

مسودةكُتبت بمعونة الذكاء الاصطناعي من المصادر التي تستشهد بها، ولم يقرأها محرر بشري بعد.

العمق

نظرة سريعة

العصر
عصر الخلفاء الراشدين

في المكان

المدينة المنورة

الخريطة: Natural Earth، مجال عام · المواقع والمسار من السجل

موجز

لما اشتد المرض بأبي بكر الصديق دعا أصحابه الكبار يسألهم عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه، ثم أملى على عثمان بن عفان رضي الله عنه كتاب عهد يستخلف فيه عمر، وأمر بأن يُقرأ على الناس. 1 2 وتذكر الروايتان أن العهد عُرض على الناس وأقرّوه وبايعوا قبل وفاة أبي بكر. 1 2

السياق

تروي عائشة أن أول مرض أبي بكر كان أنه اغتسل في يوم بارد فحُمّ خمسة عشر يوماً لا يخرج إلى الصلاة، وكان يأمر عمر أن يصلي بالناس. 4 ولخلفية اختيار أبي بكر نفسه انظر السقيفة.

المشاورة

يروي ابن الأثير أن أبا بكر دعا عبد الرحمن بن عوف وقال له: أخبرني عن عمر، فقال: هو أفضل من رأيك فيه، إلا أن فيه غلظة. فردّ أبو بكر بأن ذلك لأن عمر يراه رقيقاً، ولو صار الأمر إليه لترك كثيراً مما هو عليه، وأنه جرّبه فكان إذا غضب على رجل أراه عمر الرضا عنه، وإذا لان له أراه الشدة عليه. 5 ثم دعا عثمان بن عفان فقال له عثمان إن سريرة عمر خير من علانيته وليس فيهم مثله، فطلب أبو بكر منهما ألا يذكرا ما قالاه. 1

وفي رواية ابن سعد التي ينقلها ابن الأثير في أسد الغابة أنه شاور معهما سعيد بن زيد رضي الله عنه وأسيد بن حضير رضي الله عنه وغيرهما من المهاجرين والأنصار، وأن أسيداً قال إن عمر يسرّ خيراً مما يُعلن وليس أحد أقوى على هذا الأمر منه. 2

الاعتراض والجواب

دخل على أبي بكر من يعترض على استخلاف عمر لغلظته. وفي الكامل أنه طلحة بن عبيد الله، وأن أبا بكر قال: أجلسوني، ثم أنكر أن يخوّفوه بالله، وقال إنه إذا لقي ربه قال إنه استخلف على أهله خير أهله. 1 وفي رواية ابن سعد أن القائل واحد من الصحابة لم يُسمَّ، وأن أبا بكر قال إن من تزود من أمرهم بظلم خاب، وإنه يقول لربه إنه استخلف خير أهله. 2 6 وتنقل عائشة عن أبيه قوله: ولّيت عليهم خيرهم. 6

كتابة العهد

تتفق رواية ابن سعد ورواية ابن الأثير على أن أبا بكر دعا عثمان ليكتب. فعند ابن الأثير أملى عليه مطلع الكتاب: بسم الله الرحمن الرحيم، هذا ما عهد أبو بكر بن أبي قحافة إلى المسلمين، أما بعد، ثم أُغمي عليه، فكتب عثمان من عنده: أما بعد فإني قد استخلفت عليكم عمر بن الخطاب ولم آلكم خيراً. فلما أفاق أبو بكر قال له: اقرأ عليّ، فقرأ، فكبّر وقال إنه ظن أن عثمان خشي أن يختلف الناس إن مات في غشيته، فأجابه عثمان بنعم، فدعا له بالخير عن الإسلام وأهله. 1

أما رواية ابن سعد فتورد مطلعاً أطول يبدأ بقوله إن هذا عهد أبي بكر في آخر عهده بالدنيا خارجاً منها وأول عهده بالآخرة داخلاً فيها، حيث يؤمن الكافر ويوقن الفاجر ويصدق الكاذب. ثم يعلن استخلاف عمر ويأمر بالسمع والطاعة، ويقول إنه لم يقصّر في النصح لله ولرسوله ودينه ونفسه وللناس، وإن عدل عمر فذلك ظنه به وعلمه فيه، وإن بدّل فلكل امرئ ما اكتسب، وإنه أراد الخير ولا يعلم الغيب. ويختم بجملة قرآنية في مآل الظالمين، ثم السلام. 2 وتنقل الرياض النضرة النص نفسه تقريباً عن ابن سعد. 6 وللآية انظر الشعراء 227.

قراءة العهد على الناس

في الكامل أن أبا بكر أمر بقراءة الكتاب فجمع الناس، وأرسل الكتاب مع مولى له ومعه عمر، فكان عمر يقول للناس: أنصتوا واسمعوا لخليفة رسول الله ﷺ فإنه لم يألكم نصحاً، فسكنوا، فلما قُرئ عليهم سمعوا وأطاعوا. وكان أبو بكر قد أشرف على الناس وسألهم أيرضون بمن استخلف، فإنه لم يستخلف ذا قرابة، فقالوا: سمعنا وأطعنا. 1

وعند ابن سعد أن عثمان خرج بالكتاب مختوماً ومعه عمر وأسيد بن سعية القرظي، وسأل الناس: أتبايعون لمن في هذا الكتاب؟ فقالوا نعم، وقال بعضهم: قد علمنا به، وهو عمر، وقال ابن سعد إن القائل علي. فأقروا جميعاً وبايعوا. 2 ثم دعا أبو بكر عمر على انفراد فأوصاه، وهي الوصية التي يرويها الخبر التالي، ثم رفع يديه فدعا بأنه لم يُرد إلا صلاح الناس، وخاف عليهم الفتنة، فولّى عليهم خيرهم وأقواهم وأحرصهم على رشدهم، وسأل الله أن يخلفه فيهم. 2

الروايات واختلافها

تختلف الروايات في أمور ظاهرة. فالمعترض في الكامل هو طلحة، وفي رواية ابن سعد رجل مجهول من الصحابة. 1 2 وكتابة المطلع عند ابن الأثير جرت على لسان أبي بكر ثم تمّمها عثمان بعد أن أُغمي عليه، بينما تورد رواية ابن سعد النص كله مملىً. 1 2

ويروي يسار، في خبر آخر ينقله ابن الأثير، أن أبا بكر لما ثقل أشرف على الناس من كوّة وقال لهم: إني قد عهدت عهداً أفترضون به؟ فقالوا: رضينا يا خليفة رسول الله، وأن علياً قال: لا نرضى إلا أن يكون عمر بن الخطاب. 3 فهذه الرواية تنسب إلى علي كلاماً في الرضا بالعهد، وتختلف عن رواية ابن سعد في قراءة الكتاب مختوماً. 3 وفي رواية أخرى عن عبد الرحمن بن عوف أن أبا بكر قال في مرضه إنه ولّى أمره خيرهم في نفسه، وإن كلاً منهم ورم أنفه يريد أن يكون الأمر له. 2

وفاة أبي بكر وما بعد العهد

توفي أبو بكر بعد ذلك، ولما دُفن صعد عمر المنبر فخطب الناس؛ انظر وفاة أبي بكر واحتضاره ودفنه. 7

المصادر والتوثيق

اعتمد هذا السجل على الكامل لابن الأثير في خبر المشاورة والعهد وقراءته، وعلى أسد الغابة الذي ينقل رواية ابن سعد بنصها، وعلى الرياض النضرة للمحب الطبري. وأرقام الصفحات هنا أرقام صفحات المسح. وأسانيد هذه الأخبار لم تُراجع في كتب الطبقات الأصلية.

الصلات

استكشف الصلات

ورد في
احتضار أبي بكر وما خلّفه ودفنه
يتضمن
وصية أبي بكر لعمر عند الاحتضار
شارك فيه
أبو بكر الصديق· عمر بن الخطاب· عثمان بن عفان· عبد الرحمن بن عوف· طلحة بن عبيد الله· علي بن أبي طالب
وقع في
المدينة المنورة
يذكر
اجتماع السقيفة· وفاة أبي بكر الصديق

قد يهمك أيضًا

احتضار أبي بكر وما خلّفه ودفنه· أبو بكر الصديق· عمر بن الخطاب· المدينة المنورة· برنامج شرح صحيح البخاري· وفاة أبي بكر الصديق· حكم عمر في خلاف العباس وعلي على ميراث النبي· الصحابة

المصادر

  1. Ibn al-Athir, Izz al-Din Ali b. Muhammad. الكامل في التاريخ. , scan vol. 1 p. 267
  2. ابن الأثير, علي بن محمد بن عبد الكريم الشيباني الجزري. أسد الغابة في معرفة الصحابة. دار ابن حزم، بيروت (الطبعة الأولى 1433هـ/2012م). , scan vol. 1 p. 908
  3. ابن الأثير, علي بن محمد بن عبد الكريم الشيباني الجزري. أسد الغابة في معرفة الصحابة. دار ابن حزم، بيروت (الطبعة الأولى 1433هـ/2012م). , scan vol. 1 p. 909
  4. الطبري, محب الدين أبو جعفر أحمد بن عبد الله. (1984). الرياض النضرة في مناقب العشرة. دار الكتب العلمية، بيروت. , scan vol. 3 p. 258
  5. Ibn al-Athir, Izz al-Din Ali b. Muhammad. الكامل في التاريخ. , scan vol. 1 p. 266
  6. الطبري, محب الدين أبو جعفر أحمد بن عبد الله. (1984). الرياض النضرة في مناقب العشرة. دار الكتب العلمية، بيروت. , scan vol. 3 p. 260
  7. Ibn al-Athir, Izz al-Din Ali b. Muhammad. الكامل في التاريخ. , scan vol. 1 p. 268
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «عهد أبي بكر بالخلافة إلى عمر». islam.museum، https://islam.museum/ar/event/testament-of-abu-bakr-designating-umar/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-11-16.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · ساهم في إكماله · JSON

الجناح

الزمان

العصور والخطوط الزمنية، وهذا اليوم في التاريخ، وأي سنةٍ في العالم الإسلامي.
ذو صلة

احتضار أبي بكر وما خلّفه ودفنه

توفي أبو بكر ليلة الثلاثاء لثمان ليال بقين من جمادى الآخرة سنة ثلاث عشرة وهو ابن ثلاث وستين. أوصى أن تغسله زوجته أسماء بنت عميس وابنه عبد الرحمن، وأن يُكفَّن في ثوبيه مع ثالث ، وأمر برد ما زاد في ماله منذ ولي إلى عمر، فبعثوا عبداً وناضحاً ، وردّ ما نحله عائشة إلى الميراث. وصلى عليه عمر ونزل في قبره عمر وعثمان وطلحة وابنه عبد الرحمن، ودُفن ليلاً إلى جنب النبي.