الموطأ 751 — ليس على المسلم في عبده ولا في فرسه صدقة

غلام، گھوڑے اور شہد کے صدقے کے باب کی پہلی حدیث۔ مالک، عبداللہ بن دینار سے، وہ سلیمان بن یسار سے، اور عراک بن مالک سے، وہ ابو ہریرہ سے روایت کرتے ہیں کہ نبی نے فرمایا: مسلمان پر اپنے غلام یا اپنے گھوڑے میں کوئی صدقہ نہیں۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ سلیمان اور عراک کے درمیان واو یحییٰ کی روایت میں منصوص ہے، اگرچہ موطا کے رواۃ کی جماعت کی روایت اس کے خلاف ہے، اور ابن عبدالبر (التمہید 17/123–124) سے نقل کرتے ہیں کہ یحییٰ نے اس میں غلطی کی، اور حدیث موطأ کے تمام نسخوں میں سلیمان بن یسار عن عراک بن مالک محفوظ ہے، اور عراک 102 ہجری اور سلیمان 107 ہجری میں فوت ہوئے۔ اسے مالک سے ابو مصعب، قعنبی (ابو داود 1595)، طحاوی، ابن القاسم (نسائی 5/36)، شافعی، محمد بن الحسن الشیبانی (336) اور یحییٰ بن یحییٰ النیسابوری (مسلم 3/67) نے روایت کیا۔ ^{1 2}

یندرج في الموطأ، كتاب الزكاة۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وابو ہریرہ، وعراک بن مالک، وسلیمان بن یسار، وعبداللہ بن دینار، ویحییٰ بن یحییٰ اللیثی، وابن عبدالبر، ومسلم بن الحجاج۔ ویُبنی علیه فی ابواب زکاۃ۔