Sports explorer

Sports and Competitions in Islam Browser

Sport and contest in the museum's sources: horsemanship, swimming and archery — the trio of the training reports — wrestling and strength, races and wagered contests, the spear-play of the Abyssinians, ball and board games, hunting as field sport and the modern game — in the Qur'an, the two Sahihs, the Muwatta and the Sunan, the seerah books, Companion and Tabi'in reports and every harvested book — records with their sources that grow as each new text lands.

This build holds 1,055 records in 6 sections; texts are drafts until a human reads them.

How this browser works

Every record here is an ordinary museum record with its sources. Sport mentions are found at build time by a guarded lexicon over the passage texts in eight families: horses and riding (خيل، فرس، فروسية), archery (رمي، نصل، سهم، قوس), swimming (سباحة، يسبح، عوم), wrestling and strength (مصارعة، صارع، إشالة), races and wagers (سباق، محلل، مزمل، سبق), play and games (حراب، كرة، صولجان، شطرنج، نرد), hunting as field sport (صيد، جوارح، باز، قنص) and sport named as sport (رياضة، أولمبي، بطولة). The ambiguous words are guarded: «سبق» counts only beside race vocabulary, «صيد» only beside hunt vocabulary, «رمي» only beside arrow vocabulary (رمي الجمرات excluded), «يسبح» only beside water vocabulary, «صرع» only beside wrestling vocabulary, and verified false positives are excluded by id. Every book harvested later brings its sport mentions here automatically; the named sports are first-class sport records; the athletes are read from the graph's own sports blocks.

The whole set is available at /api/v1/sport.json

The named sports · 17

The sports and contests of the tradition as first-class records: the Prophetic trio, wrestling, the races, spear-play and fencing, polo, ball and board games, stone-lifting, hunting, the Ottoman archery grounds and the modern game.

Ball game · 2Board game · 2Combat · 3Hunting · 1Modern team · 1Mounted · 1Racing · 3Strength · 1Target · 2Water · 1

  1. Ball games Ball game

    Ball play stands in the Canon among the strong field exercises of Ibn Sina. The townspeople had their known ball games in the maydans and lanes; the jurists cou

  2. Polo (sawlijan) Ball game

    The sawlijan game strikes the ball with a mallet from horseback; Ibn Sina counts it in the Canon among the strong field exercises with running, wrestling and ba

  3. Backgammon (nard) Board game

    Nard is the known board game; it came in from Persia, and the jurists agree on forbidding it for stakes while disagreeing on playing it without stakes — the dis

  4. Chess (shatranj) Board game

    Chess entered the Muslim lands from Persia in the Umayyad era, and its players became famous in Abbasid Baghdad, among them Ali al-Sufi al-Adli and al-Rabi'. Th

  5. Spear-play Combat

    In the two Sahihs, the Abyssinians played with their spears in the Prophet's mosque on the day of Eid, and Aisha would slip in behind the Prophet and watch them

  6. Single combat and fencing Combat

    The mubaraza is champion meeting champion in combat, like Ali ibn Abi Talib's bout with Amr ibn Abd Wudd on the day of the Trench, which he won. It then became

  7. Wrestling (musara'a) Combat

    Ibn Ishaq narrates that the Prophet called Rukana ibn Abd Yazid al-Muttalibi, among the strongest of Quraysh, and asked «If I throw you, will you know that it i

  8. Hunting and falconry Hunting

    The Qur'an rules on hunting — its lawfulness and its prohibition in ihram — on the catch of the sea and the trained birds of prey. The Muwatta has its chapters

  9. Football Modern team

    The most followed sport in the Muslim lands today, played in every country from ocean to ocean; its players on record in the museum include Mohamed Salah and th

  10. Horsemanship (furusiyya) Mounted

    God commanded the preparation of strength and the tethering of horses, and in a Bukhari report goodness is tied to the forelocks of horses until the Day of Resu

  11. Foot-racing Racing

    Aisha narrates that she travelled with the Prophet as a light-built young woman; he sent the companions ahead, then told her «Come, let me race you», and she be

  12. Horse racing Racing

    The Prophet held horse races from al-Hafya' to Thaniyyat al-Wada' for the trained horses, and from al-Thaniyya to the mosque of Banu Zurayq for the untrained, a

  13. Camel racing Racing

    The wager on the hoof is one of the contests lawful for a prize, and the hafir of the jurists is the camel's hoof. The Arabs raced their camels in the seasons a

  14. Stone-lifting (ishala) Strength

    Ishala is the lifting and setting of a heavy stone, named by Ibn Sina among the strong field exercises of the Canon. Lifting-stones stood in the maydans where y

  15. Ok-meydan — the Ottoman archery grounds Target

    The Ottoman archery grounds, Istanbul's Ok-Meydan first among them, where archers vied for distance and each record shot had its stone marker raised at the meas

  16. Archery (ramy) Target

    The hadith has it: «Shoot, sons of Isma'il, for your father was an archer», and the Prophet told Sa'd ibn Abi Waqqas on the day of Uhud «Shoot; may my father an

  17. Swimming (sibaha) Water

    It is narrated from the Prophet, in a mursal report carried by the jurists in the chapters on raising children, that he said «Teach your children prayer, swimmi

Athletes on record · 1

Persons of the museum's graph who play sport: every record carrying a cited sports block, joined from the graph itself.

  1. Mohamed Salah

    football

    Egyptian professional footballer, born in Nagrig, Gharbia, in 1992, who began at Al-Mokawloon, starred for Liverpool (20

DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.

The browser's sections

In the Seerah

What the seerah books carry of contests — the wrestling of the Prophet and Rukana, the races, the mounted arts of the campaigns — and it fills itself as seerah passages are harvested.

  1. Abu Nu'aym's Dala'il — the letter to Chosroes and its tearing

    Dalail al-Nubuwwa — Abu Nu'aym al-Isbahani · h. 241 Horsemanship

    من محمد رسول الله النبي الأمي إلى كسرى عظيم فارس، سلام على من اتبع الهدى وآمن بالله ورسوله وشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأن محمداً عبده ورسوله، أدعوك بدعاية الله

  2. Abu Nu'aym's Dalail al-Nubuwwa — correspondence with Chosroes

    Dalail al-Nubuwwa — Abu Nu'aym al-Isbahani · 128 Horsemanship

    ما بينهما من رفع وخفض، إن ما أنبأتك لحق، ما فيه من أمض (١)، فلما فرغ من مسألتهما جهز بنيه وأهل بيته إلى العراق، وكتب لهما إلى ملك فارس (٢)، وهو شابور (٣) فأسكنهم الحيرة. (١) أمض : شك، بلغة حمير، وقال

  3. Abu Nu'aym's Dalail al-Nubuwwa — correspondence with Chosroes

    Dalail al-Nubuwwa — Abu Nu'aym al-Isbahani · 349 Horsemanship

    محمد رسول الله النبي الأمي إلى كسرى عظيم فارس، سلام على من اتبع الهدى وآمن بالله ورسوله وشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله، أدعوك بدعاية الله. فإني أنا رسول الله إلى الناس كافة لأنذر

  4. Abu Nu'aym's Dala'il al-Nubuwwa, scan volume 1, p. 221 — the stages of the embryo; the opening of the chest

    Dalail al-Nubuwwa — Abu Nu'aym al-Isbahani · 1:221 Wrestling and strength

    … وشيبان قالا ثنا حماد بن سلمة قال ثنا ثابت عن أنس : أن جبريل أتى النبيّ وَلفي وهو يلعبُ مع الغلمان، فأخذه فصرعَه فشقَّ بطنه، فاستخرجَه ثم استخرج من قلبه علقة سوداءَ، فقال هذا ح قال السيوطي أخرجه الدارمي رقم …

  5. Abu Nu'aym's Dala'il al-Nubuwwa, scan volume 3, p. 73 — the stages of the embryo; the opening of the chest

    Dalail al-Nubuwwa — Abu Nu'aym al-Isbahani · 3:73 Wrestling and strength

    … بن حمد ان قال ثنا الحسن بن سفيان قال ثناهدبة وشيبان قالا ثناحاد بن ميلة قال ثنائابت عن انس ان جبر ثيل التى النبي وهو يلعب مع الغلمان فاخذه فصرعه فشق بطنه فاستخرجه ثم استخرج من قلبه علقة سودا، فقال …

  6. al-Bayhaqi's Dalail al-Nubuwwa — correspondence with Chosroes

    Dalail al-Nubuwwa · 2020 Horsemanship

    من محمد عبد الله ورسوله إلى كسرى عظيم فارس فأغضبه حين بدأ رسول الله ولايم بنفسه وصاح وغضب ومزق الكتاب قبل أن يعلم ما فيه وأمر بشجاع بن وهب فأخرج فلما رأى ذلك قعد على راحلته ثم سار ثم قال : والله

  7. al-Bayhaqi's Dala'il al-Nubuwwa, p. 2208 — a deed that equals a greater one

    Dalail al-Nubuwwa · 2208 Archery

    … . وسمعت رسول اللّٰه 5ل يقول : من رمى بسهم في سبيل اللّٰه فهو عدل محرر ومن شاب شيبة في سبيل اللّٰه كانت له نوراً يوم القيامة . « وأيُما رجل اعتق رجلًا مسلماً فإن اللّٰه عز وجل جَاعِلُ كلُّ …

  8. al-Bayhaqi's Dala'il al-Nubuwwa, scan volume 1, p. 1263 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Dalail al-Nubuwwa · 1:1263 Horsemanship

    … هل رأيتم الفارس الذي وقف عليَّ آنفاً فقالوا لا. فإنك مجنون. فقال قد وقف عليَّ فارس آنفاً فقال : قتل أبو جهل، وعتبة، وشيبة، وزمعة، وأبو البختري، وأمية بن خلف، فعدَّ أشرافاً من كفار قريش، فقال له أصحابه : إنما …

  9. al-Bayhaqi's Dala'il al-Nubuwwa, scan volume 1, p. 1794 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Dalail al-Nubuwwa · 1:1794 Horsemanship

    … ذنبه وما تأخر، وبايعوا بيعة الرضوان، وأطعموا نخيل خيبر، وظهرت الروم على فارس، وفرح المؤمنون بتصديق كتاب اللّٰه، وظهور أهل الكتاب على المجوس. الفتح -. الفتح -.

  10. al-Bayhaqi's Dala'il al-Nubuwwa, scan volume 1, p. 2026 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Dalail al-Nubuwwa · 1:2026 Horsemanship

    … قال لهم وقطع اللّٰه الأكاسرة عن العراق وفارس وقيصر ومن قام بالأمر بعده عن الشام، وقال النبي في كسرى مُزِّق ملكه فلم يبق للأكاسرةِ ملك وقال في قيصر ثَبَتَ اللّٰه مُلْكَهُ فثبت له مُلْكُ ببلاد الروم إلى اليوم وتنحَّى ملك…

  11. al-Bayhaqi's Dala'il al-Nubuwwa, scan volume 1, p. 267 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Dalail al-Nubuwwa · 1:267 Horsemanship

    … ذَهَبٍ حُلَّيَته. وخرج الأسودان على السيوف والأدْرَاعِ لعبد المطلب فأخذها. وكانتِ قريش ومن سواهم من العرب في الجاهلية إذا اجتهدوا في الدعاءِ سجعوا، فألفوا الكلام، الأسياف والغزالان، كان ساسان ملك الفرس أهداها للكعبة، و…

  12. al-Bayhaqi's Dala'il al-Nubuwwa, scan volume 1, p. 771 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Dalail al-Nubuwwa · 1:771 Horsemanship

    … بن حرملة، عن جابر بن عبد اللّه قال : قال أبو هو النّضْر بن الحارث بن كلدة... صاحب لواء المشركين ببدر، كان من شجعان قريش ووجوهها، له اطلاع على كتب الفرس، وغيرهم، وكان ابن خالة النبي ي، ولما ظهر الإسلام …

  13. al-Bayhaqi's Dala'il al-Nubuwwa, scan volume 1, p. 877 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Dalail al-Nubuwwa · 1:877 Horsemanship

    … الظاهر أن هذا الكتاب إنما هو الى النجاشي صاحب جعفر واصحابه، وذلك حين كتب الى ملوك الارض يدعوهم إلى اللّٰه قبيل الفتح كما كتب الى هرقل عظيم الروم قيصر الشام، وإلى كسرى ملك الفرس، وإلى صاحب مصر، وإلى النجاشي، قال …

  14. al-Bayhaqi's Dala'il al-Nubuwwa, scan volume 1, p. 899 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Dalail al-Nubuwwa · 1:899 Horsemanship

    … الفزاري، عن سُفْيان الثَّوْري، عن حَبيب بن أبي عَمْرَة، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال : كَانَ المسلمون يحبون أن يظهر الرُّومُ على فارِسَ لأنَّهمْ أَهْلَ الكتاب، وكانَ المشركون يحبون أن يظهر فارس على الروم لأنهم أهل…

  15. al-Bayhaqi's Dala'il al-Nubuwwa, scan volume 1, p. 901 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Dalail al-Nubuwwa · 1:901 Horsemanship

    … ونصر أهل الكتاب على العجم، قال عطية : وسألنا أبا سعيد الخدري عن ذلك فقال التقينا مع رسول اللّٰه ومشركي العرب والتقت الروم وفارس فنصرنا اللّه تعالى على مشركي العرب ونصر أهل الكتاب على المجوس ففرحنا بنصر اللّٰه إيانا على…

  16. al-Bayhaqi's Dala'il al-Nubuwwa, scan volume 2, p. 166 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Dalail al-Nubuwwa · 2:166 Horsemanship

    … تقدم من ذنبه وما تأخر، وبايعوا بيعة الرضوان، واطعموا نخيل خيبر، وظهرت الروم على فارس، وفرح المؤمنون بتصديق كتاب اللّٰه، وظهور أهل الكتاب على المجوس. الفتح -. الفتح -.

  17. al-Waqidi's Maghazi, scan volume 1, p. 497 — what is not lawful

    Kitab al-Maghazi — Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1:497 Horsemanship

    … ؟ لقد طردناهم إلى حَمْراء الأَسَد ؛ إنَّ اللّٰه يأْمرك أَن تسير إِلى بنى قُرَيْظَة، فإِنى عامِد إليهم فمُزَلْزِلٌ بهم حُصونَهم. ويقال جاءه على فرس أَبْدَق. فدعا رسولُ اللّٰه عَليًّا فدفع إليه لِواء، وكان اللواء على حال…

  18. al-Waqidi's Kitab al-Maghazi, p. 1020 — the writing of good deeds; bad deeds erased and sins shed

    Kitab al-Maghazi — Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1020 Horsemanship

    … الملائكة لتُعاتبنى فى حَسّ ٤ الخيل ومَسْحها . وقال : أَخبرنى خليلى جبريل أَنَّه يُكتَب لى بكلّ جسنة أَوفيتُها إِيّاه حسنة ، وإنَّ ربِّى عزَّ وجلّ يحط. عنَّى بها سيئة . وما من امرىء من المسلمين يَربِط. فَرَساً فى سبيل …

  19. al-Waqidi's Maghazi, scan volume 1, p. 220 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Kitab al-Maghazi — Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1:220 Archery

    … الرُّماة عبد اللّٰه بن أَبى رَبيعة، وكانوا مائة رام. ودفِعوا اللواء إلى طَلحة بن أَبِى طَلحة - واسم أَبى طلحةَ عبد الله بن عبد العُزَّى بن عُثمان بن عبد الدار بن قُصَىّ. وصاح أَبو سُفيان يومئذٍ : يا بنى عبد …

  20. al-Waqidi's Maghazi, scan volume 1, p. 273 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Kitab al-Maghazi — Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1:273 HorsemanshipRaces and wagers

    … سلاحه، فلحق برسول اللّٰه بأُحُد وهو يُسوّى الصفوف. قال : فلمّا انكشف المشركون اعترض حَنْظَلَة ابن أَبي عامر لأَبي سُفيان بن حَرب فضرب عُرقوب فَرَسه فاكتسعت الفَرَس، ويقع أَبو سُفيان إلى الأَرض، فجعل يصيح : يا معشر قُرَ…

  21. al-Waqidi's Maghazi, scan volume 1, p. 42 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Kitab al-Maghazi — Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1:42 Horsemanship

    … أَنظر إلى رجلٍ أَقبل على فَرَسٍ معه يعير، حتى وقفَ علىّ فقال : قُتل عُتبة بن رَبيعة، وشَيبة بن رَبيعة، وزَمْعَة بن الأَسود، ' وأُمَيّة بن خَلَف، وأَبو البَخْتَرىّ، وأَبو الحَكَم، ونَوْفَل بن خُوَيْلدِ فى رجال سماهم من …

  22. al-Waqidi's Maghazi, scan volume 1, p. 654 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Kitab al-Maghazi — Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1:654 Horsemanship

    … فقلنا : من الحِجاز. فقال اليهودىّ : وَاشَوقاه إلى الحِجاز ! أَنا ابن الحارث اليهودىّ فارس خيابِر، قَتَلَه يوم خَيْبَر رجلٌ من أَصحاب محمّد يُقال له أَبو دُجانة يومَ نزل محمّد خَيْبِر، وكنَّا ممن أَجَلَى عمرُ بن الخطَّا…

  23. al-Waqidi's Maghazi, scan volume 1, p. 168 — a burial, grave or resting place

    Kitab al-Maghazi — Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1:168 Archery

    … ؛ ومالك بن مَسعود ؛ وهؤلاء بنو البَدىّ. حدّثنى أُبَيّ بن عَبّاس بن سَهْل، عن أَبيه، عن جدّه، قال : تجهَّز سعد ابن مالك يخرج إلى بدر فمرض فمات، فموضع قبره عند دار ابن فارط، فأَسهم له النبيّ بسهمه وأَجره. …

  24. al-Waqidi's Maghazi, scan volume 1, p. 284 — a burial, grave or resting place

    Kitab al-Maghazi — Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1:284 Races and wagers

    … من جُرحه فخرجتْ حُشْوَتُه، ففزع صاحبى وجعل يلتفت وراءه يظن أنه العدوّ، فضحكت. ولقد شَرَع لى رجلٌ برمح يستقبل به ثُخْرَة نَحرى، فغلبنى النومُ وزال الرمح. ولقد رأَيتنى حين انتهيت إلى الحَفْر له، ومعى قوسى، وغَلُظ علينا ا…

  25. al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 3, p. 132 — what was made unlawful

    al-Rawd al-Unuf fi Sharh al-Sira al-Nabawiyya · 3:132 Horsemanship

    … حتى استعملوها فى الأملة وإن لم توافت ذلك أازمان، فقالوا : رمضان لما أرمضت الأرض من شدة الحر، وشوال لما شالت الإبل بأذنابرا لطروق، وذو القعدة لما ذللوا القعدان الركوب، وذو الحجة لما حبوا، والحرم لما حرموا القتال والتجار…

  26. al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 3, p. 419 — what was made lawful

    al-Rawd al-Unuf fi Sharh al-Sira al-Nabawiyya · 3:419 Swimming

    … : غَلَبَ. وأما سَبْحَة فمن سَبَح إذا علا عُلُوًّا فى اتساع مومنه : سُبْحَان اللّه، وسبحَاتُ اللهِ: عَظمتُه وعُلوُه، لأن الناظر المفكر فى الله سبحانه يَسْبَح فى بَحْرٍ لا ساحِل له، وقد ذكرنا فى معنى هذه لكلمةٍ حقائِقَ و…

  27. al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 2, p. 203 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    al-Rawd al-Unuf fi Sharh al-Sira al-Nabawiyya · 2:203 Horsemanship

    … رسان من ملوك البرك وكان كى ساس قد عصب على اله وسجمه حسداً له على ما طهرمن ومائعه فى الترك حتى صار الد كرله معدها طهرت البرك على ملاد فارس وسواد ي لستاسب اسم احداهما حمالة او حوهدا ولما رأى …

  28. al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 3, p. 231 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    al-Rawd al-Unuf fi Sharh al-Sira al-Nabawiyya · 3:231 Horsemanship

    … النبى، ولم يختلفوا أن سورة اتتشر نزلته فى بى النَّضِير، ولا اختلفوا فى أموالهِم، لأن المسلمين لم يُوحِفُوا عليها بَخَيْل ولا رِكَابٍ، وإنما قُذِفَ الرُّعْبُ في قُلوبهم وجَلَوْا عن منازِلهم إلى خَيْبَرَ : ولم يكن ذلك عن…

  29. Ibn Hisham's Sira, p. 137 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    The Sira of Ibn Ishaq in Ibn Hisham's recension · 137 Horsemanship

    … عَظِيمٌ. أذى النَّضر للرسول لَ لِلِ وكان النضر بن الحارث مِنْ شَيَاطِينِ قريش، وممّن كان يؤذي رَسُول اللّٰه وَلِيِ ويَنْصب له العَدَاوَةَ، وكان قد قَدِمَ الحيرةَ وتعلّم بها أحاديثَ ملوكِ الفُرْسِ وأحاديثَ رُسْتم واسفند…

  30. Ibn Hisham's Sira, p. 221 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    The Sira of Ibn Ishaq in Ibn Hisham's recension · 221 Archery

    … بني عَبْدِ الدار بن قُصَي: النَّضُر بن الحارث بن كَلَدَةَ. ومن بني أَسَدِ بن عبد الْعُزَّى : أبو الْبَخْتَرِيّ بن هشام، وَزَمْعَةُ بن الأسود بن المطلب، وحَكيم بن حِزام. ومن بني مَخْزُوم : أبو جهل بن هشام. ومن بني سَهُم…

  31. Ibn Hisham's Sira, p. 36 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    The Sira of Ibn Ishaq in Ibn Hisham's recension · 36 Horsemanship

    … ذي يَزَنْ؛ يخرج عليهم من عَدَنْ؛ فلا يترك أحداً منهم باليمن، والذي عنى شِقَّ بقوله: غلام ليس بدني ولا مُدَنّ، يخرج عليهم من بيت ذي يَزَنْ. ذِكْرُ مَا انْتَهَىٰ إِلَيْهِ أَمْرُ الفُرْسِ بِاليَمَنِ مدة ملك الحبشة اليمن و…

  32. Ibn Hisham's Sira, p. 643 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    The Sira of Ibn Ishaq in Ibn Hisham's recension · 643 Horsemanship

    … أصحابِهِ، وَكَتَبَ معهم كُتُباً إِلى الملوكِ ؛ يَدْعُوهم فيها إِلى الإسلام، فَبَعَثَ دِحْيَةَ بن خليفة الْكَلْبِيَّ إلى قَيْصَرَ مَلِكِ الرومِ، وَبَعَثَ عَبْدَالله بن حُذَافة السَّهْمِيَّ إِلى كِسْرَىْ ملكِ فارس، وبعث …

  33. Ibn Hisham's Sira, p. 679 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    The Sira of Ibn Ishaq in Ibn Hisham's recension · 679 Horsemanship

    … يطالب بملك اليمن ويستنجد قيصر الروم النعمان يشفع لسيف عند كسرى انتصار سيف شعر سيف بن ذي يزن في هذه القصة شعر أبي الصلت.. عدي بن زيد يذكر الأحباش وجلاءهم عن اليمن. ذِكْرُ مَا انْتَهَىٰ إِلَيْهِ أَمْرُ الفُرْسِ بِاليَمَن…

  34. Ibn Hisham's Sira, p. 92 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    The Sira of Ibn Ishaq in Ibn Hisham's recension · 92 Archery

    … مَا بين الرُّكْن الأَسْوَدِ والرُّكْنِ اليَمَانِي لبني مَخْزُومِ وقبائل مِنْ قُرَيْشِ انَّضمُّوا إِلَيْهِمْ، وَكَانَ ظَهْرُ الكَعْبَةِ لبني جُمَح وسَهُم ابنَيْ عَمْرو بن مُصَيص بن كعب بن لؤي، وكَانَ شِقُّ الحِجْر لبني …

  35. Ibn Hisham's Sira, p. 478 — a deathbed and last hours

    The Sira of Ibn Ishaq in Ibn Hisham's recension · 478 Horsemanship

    … أخرى لمسافع بن عبد مناف في مقتل عمرو : وقال مُسَافِع أيضاً يُؤَنِّبُ فُرْسَان عمرو الذين كانوا معه فأَجلَوْا عنه وتَرَكُوهُ من الكامل : خَيْلٌ تُقَادُ لَهُ وَخَيْلٌ تُنْعَلُ عَمْرُو بْنُ عَبْدٍ وَالْجِيَادُ يَقُبودُهَا…

  36. Ibn Hisham's Sira, p. 585 — a deathbed and last hours

    The Sira of Ibn Ishaq in Ibn Hisham's recension · 585 Archery

    … جَنَّاب، حليف لهم من الأسد بن الغوث. قال ابن هشام : ويقال ابن حُبَاب. قال ابن إسحاق: ومن بني تَيْم بن مُرَّة: عبدالله بن أبي بكر الصديق، رُمِيَ بسهم فَمَاتَ منه بالمدينةِ بعد وَفَاةٍ رسولِ اللّٰه وَلِ عم ومن بني …

  37. Ibn Kathir's Sira, p. 660 — a deed that equals a greater one

    Al-Sira al-Nabawiyya (Ibn Kathir) · 660 Archery

    - ٦٦٠ - وسمعته يقول : من رمَى بسهم فى سبيل اللّٰه فهو عَدْل مُحرَّر ، ومن شاب شيبةً فى سبيل اللّٰه كانت له نوراً يوم القيامة ، وأيما رجل أعتق رجلا مسلما فإن اللّٰه جاعل كلّ عظم من عظامه …

  38. al-Nadwi's al-Sira al-Nabawiyya — correspondence with Chosroes

    Al-Sira al-Nabawiyya (al-Nadwi) · 394 Horsemanship

    ن محمد رسول الله إلى كسرى عظيم فارس ، سلام على من اتبع الهدى ، وآمن بالله ورسوله ، وشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله إلى الناس كافة لينذر من كان حيا ، أسلم تسلم ، فإن أبيت فعليك

  39. al-Nadwi's al-Sira al-Nabawiyya — correspondence with Heraclius

    Al-Sira al-Nabawiyya (al-Nadwi) · 396 Horsemanship

    ن محمد عبد الله ورسوله إلى المقوقس عظيم القبط )) بخلاف ما جاء في كتابه علل إلى كسرى أبرويز ، فاكتفى بقوله : (( من محمد رسول الله إلى كسرى عظيم فارس " . وجاءت كذلك آية : ( يأهل ٱلكتب تعالوا

  40. al-Nadwi's al-Sira al-Nabawiyya — correspondence with Heraclius

    Al-Sira al-Nabawiyya (al-Nadwi) · 396 Horsemanship

    من محمد رسول الله إلى كسرى عظيم فارس " . وجاءت كذلك آية : ( يأهل ٱلكتب تعالوا إلى كلمة سوآم بيننا وبينكم ألا نعبد إلا ٱلله ولا نشرك به، شيئا ولا يتخذ بعضنا بعضا أربابا من دون الله فإن تولوا فقولوا

  41. Sariyya of Usama ibn Zayd to Mu'ta

    Kitab al-Maghazi — Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1117 Horsemanship

    يا أسامة، سر على اسم الله وبركته حتى تنتهي إلى مقتل أبيك، فأوطئهم الخيل، فقد وليتك على هذا الجيش

  42. Ibn Qayyim's Zad al-Ma'ad — correspondence with the Negus

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1095 Archery

    كتاب إلى المقوقس) ٥٨٧ فصل (الكتاب إلى المنذر بن ساوى عامل البحرين) . ٥٨٧ ٥٨٧ فصل ٥٨٧ (الكتاب إلى ملك عمان) ٥٨٨ نصل ٥٨٨ (الكتاب إلى صاحب اليمامة) فصل : في كتابه إلى الحارث بن أي غمر الفساف ٥٨٩ ٥٨٩ فصل :

  43. Ibn Qayyim's Zad al-Ma'ad — correspondence with Chosroes

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 585 Horsemanship

    حمد رسول الله، إلى كسرى عظيم فارس، سلام وكتب إلى كسرى: ((بسم الله الرحمن الرحيم، من له، وأمنك على ما خافهم عليه بخير سالف وأجر (٢) والأريسيون: الأكارون، أي: الفلاحون، قال أبو عبيد: المراد بالفلاحين أهل مملكته. النعمان بن…

  44. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 1069 — the pillars of faith

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:1069 Archery

    … الموتى من قبورهم يكره إفراده بالصوم علة كراهة صوم يوم الجمعة يوم اجتماع الناس وعلة قراءة سورتي السجدة والدهر في صلاة فجر يوم الجمعة كانت خطبته تقريراً لأصول الإيمان نصل : في هديه في خطبه الأمر بالإنصات للخطبة لا سنة …

  45. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, p. 358 — a deed that equals a greater one

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 358 Archery

    … [صحيح: أبو داود: ٣٩٦٥، والنسائي ٢٧/٦]. وقَالَ: مَنْ رَمَى بِسَهُمٍ في سَبِيلِ اللَّهِ، فَهُوَ عِدْلُ مُحَرَّرٍ، وَمَنْ شَابَ شَيْبَةً في سَبِيلِ اللهِ، كَانَتْ لَهُ نُورَاً وعند النسائي تفسير الدرجة بمئة عام، ١ وقَالَ …

  46. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 1095 — medicine and the physician; illness and the sick

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:1095 Archery

    … فصل مرض الأبدان الحمية طب القلوب نصل طب الأبدان أحوال البدن وظيفة الطبيب فصل التداوي فضل طبِّه على طب الأطباء فصل الحث على التداوي وربط الأسباب بالمسببات معنى لكل داء دواء الأمر بالتداوي وبأنه لا ينافي التوكل التداوي و…

  47. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 1099 — medicine and the physician; illness and the sick

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:1099 Archery

    … الطبيب إذا اجتمعت أمراض نصل: في هديه في التحرز من الأدواء المعدية بطبعها وإرشاده الأصحاء إلى مجانبة أهلها ما هو الجذام سبب تسمية الجذام بداء الأسد علة الابتعاد عن المجذوم والمسلول التوفيق بين الأحاديث السابقة وبين نفي …

  48. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 1105 — medicine and the physician; illness and the sick

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:1105 Archery

    وصايا لأبقراط وصايا للحارث بن كلدة وغيره وصايا لطبيب وصايا للشافعي محاذر لأفلاطون محاذر لطبيب المأمون وصية لأبقراط وصية لجالينوس فصل أربعة أشياء تمرض البدن مضار الكلام الكثير مضار النوم الكثير مضار الأكل الكثير مضار الجم…

  49. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 362 — ruqya recited over the sick

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:362 Archery

    … وَسَهُمَ الصَّفِي نْتُمْ آمِنُونَ بِأْمَانِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ أمو حاود:. وكان سيفُهُ ذُو الفَقَارِ مِن الصَّفِيِّ حسن: أحمد:، والترمذي:، وأين ماجه:. السهم لمن غاب لمصلحة المسلمين وكان يُسهِمُ لمن غاب عن الوقعةِ لمصلح…

  50. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 468 — the organs of the body

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:468 Hunting

    … بن عباس، وجماعةٍ مِن الصحابة، أن صيدَ البحر ما صِيد منه، وطعامَه ما مات فيه، وفي السنن: عن ابن عمر مرفوعاً وموقوفاً : أُحِلَّتْ لَنَا مَيْتَتَانٍ ودَمَانٍ، فَأَمَّا المَيْتَتَانِ: فَالسَّمَكُ والجَرادُ، وَأَمَّا الدَّم…

  51. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 517 — cautery

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:517 Horsemanship

    … بأهل ديني من النصارى بالشام، وخلفتُ بنتاً لحاتم في الحاضرة، فلما قدمتُ الشام، أقمت بها، وتحالفني خيلُ رسول اللّه لال، نتُصيبُ ابنة حاتم فيمن أصابت، فَقُدِمَ بها على رسول اللّٰه وكية في سبايا من طىء، وقد بلغ رسول اللَّه…

  52. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 538 — ruqya recited over the sick

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:538 ArcheryPlay and games

    … به رسوله ونبيه، وغربتُه بينَ الناس كما ترى. نصل جواز إنشاد الشعر للقادم فرحاً به ومنها : جواز إنشادِ الشعر للقادم فرحاً وسروراً به ما لم يكن معه محرم من لهو، كمزمار، وشبابة، وعود، ولم يكن غناءً يتضمن رُقية الفواحش، …

  53. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 543 — ruqya recited over the sick

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:543 HorsemanshipPlay and games

    … عائشة، فقام فخرّ ساجدا، وقال أبو بكرة: كان رسول اللّٰه عل إذا أتاه أمر يسُرُّه خرَّ للّه ساجداً أبو داود:، والترمدي:، وابن ماجه:، وهي آثار صحيحة لا مطعن فيها. حرص الصحابة على الخير وفي استباق صاحب الفرس والراقي على سلع…

  54. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 597 — illness and the sick; named diseases

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:597 Archery

    … القلوب والأرواح، وحفظ الحركة، أو إصابة حرارة الشمس، أو القيظ الشديد وقد أشكل هذا الحديثُ على كثير من جهلة أنواعه بُرءاً عجيباً سريعاً، وتنفع مِن الفالج، نصل انواع علاجه وكان علاجه الم للمرض ثلاثة أنواع: أحدها: بالأدوية…

  55. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 683 — illness and the sick; leprosy and vitiligo

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:683 HorsemanshipRaces and wagersModern sport

    … من الأخف إلى الأثقل، وكذلك رياضةُ اللسان في الكلام، وكذلك رياضة البصر، وكذلك رياضة المشي بالتدريج شيئاً فشيئاً. وأما ركوب الخيل، ورمي النشاب، والصراع، والمسابقة على الأقدام، فرياضة للبدن كله، وهي قالعة لأمراض مزمنة، كا…

  56. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 689 — illness and the sick; treatment

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:689 Modern sport

    … أو يتوضأ، وينامُ عليه، وينامُ عقبه، فَتَرَاجَعُ إليه قواه، وليحذرِ الحركة والرياضة عقبه، فإنها مضرة جداً. فصل في هديه غل في علاج العِشق هذا مرض من أمراض القلب، مخالف لسائر الأمراض في ذاته وأسبابه وعِلاجه، وإذا تمكِّنَ …

  57. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 736 — pain; named diseases

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:736 Modern sport

    … ماء الثلج، وأما ماء الجمد وهو الجليد، فبحسب أصله. والثلج يكتسب كيفية الجبالِ والأرضِ التي يسقُط عليها في الجودة والرداءة، وينبغي تجنُّب شربِ الماء المثلوج عقيبَ الحمام والجماع، والرياضة والطعام الحار، ولأصحاب السُّعال،…

  58. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 951 — illness and the sick; visiting the sick

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:951 Hunting

    … الشرع، وصلةُ الرحم حتى تَعْقِلَهُ القلوب، وتُخْبِرَ به الألسنة، وتَعْمَلَ به التي أمر اللَّه أن تُوصَلَ، وحرَّمَ الجنة على كل قاطع الجوارحُ؟ أهو السلامُ عليه إذا لقيه، وعيادتُه إذا رحم، فالنفقةُ تُسْتَحَقُّ بشيئين : با…

  59. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 97 — surgery, circumcision and splints

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:97 Swimming

    … صلى إلى الجِدار، جعل بينه وبينه قدر ممرِّ الشاة، ولم يكن يتباعَدُ منه، بل أمر بالقُرب من السُّترة، وكان إذا صلّى إلى عُود أو عَمود أو شَجرة، جعله على حاجبه الأيمنِ أو الأيسر، ولم يَضْمُدْ له صمداً، وكان يَرْكُزُ الحَرب…

  60. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 2, p. 489 — illness and the sick; visiting the sick

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 2:489 Hunting

    … يقال: فما هذه الصلة الواجبة التي نادت عليها النصوصُ، وبالغت في إيجابها، وذَمَّتْ قاطعها؟ فأيُّ قَدْرٍ زائدٍ فيها على حق الأجنبيِّ حتى تَعْقِلَهُ القلوب، وتُخْبِرَ به الألسنة، وتَعْمَلَ به الجوارحُ؟ أهو السلامُ عليه إذا…

  61. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 1079 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:1079 Archery

    شراء الصديق للعبيد المعذبين الهجرة الأولى إلى الحبشة وهل قدم ابن مسعود مكة من الهجرة الأولى إلى الحبشة الهجرة الثانية إلى الحبشة فصل محاولة المشركين رد النجاشي المهاجرين فصل مقاطعة قريش لبني هاشم وبني المطلب نقض الصحيفة …

  62. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 1081 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:1081 Archery

    … إسقاطه الجزية فصل هل يجوز أخذ الجزية من غير المجوس واليهود والنصارى؟ فصل صلحه مع أهل نجران الجزية تقدر بحسب حاجة المسلمين.. تؤخذ الجزية من العرب والعجم بغير اعتبار لآبائهم نصل في ترتيب سياق هديه مع الكفار والمنافقين، م…

  63. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 1107 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:1107 Archery

    … الرجال والنساء نصل: في حكمه ظ في الجزية ومقدارها وممن تقبل الأمر بأخذ الجزية هل تقبل الجزية من غير اليهود والنصارى والمجوس وهل تقبل من العرب؟ مقدار الجزية نصل : في حكمه ل في الهدنة وما ينقضها مصالحته أهل مكة …

  64. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 340 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:340 Archery

    … إلى رسول اللَّه بخيبر، كما جاء مصرحاً به في الصحيح فعد ذلك ابن إسحاق لأبي موسى مِجرة، ولم يقل : إنه هاجر من مكة إلى أرض الحبشة لينكر عليه. نصل محاولة المشركين رد النجاشي المهاجرين فانجاز المهاجرون إلى مملكة أصحمة …

  65. Ibn al-Qayyim's Zad al-Ma'ad, scan volume 1, p. 438 — mentions of non-Muslim nations, religions and peoples

    Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad · 1:438 Horsemanship

    … وعدهم مغانِمَ كثيرة وفتوحاً أخرى، لم يكونوا ذلك الوقت قادرين عليها، فقيل: هي مكَّةُ، وقيل: هي فارس والروم، وقيل: الفتوحُ التي بعد خيبر من مشارق الأرض ومغاربها. ولو قاتلحكم الذين كفروام ثم أخبر سبحانه أن الكفار لو قاتلو…