Verses of al-Hadi urging al-Da'am to rise and seize the chance of Yemen, recalling Hamdan's stands with Ali at Siffin and Nahrawan and warning against allegiance to others, pp. 321-322

أبيات للهادي يحث فيها الدعام على النهوض واغتنام فرصة اليمن ويذكر مواقف همدان مع علي في صفين والنهروان وينهاه عن الموالاة، ص321-322

905 CE · 292 AH

A poem in the basit metre under the heading "and also of his" at the foot of p. 321 and on p. 322, in which al-Hadi addresses "O Da'am": he tells him to rise, for the chance of Yemen is within reach, recalls the virtues of his forebears and their stands with Ali at Siffin and Nahrawan, urges him to seize the matter while the spirit is in his body and to strive in aid of the religion, and says religion is not set right by allegiance to Ibn al-Ajami or to the two sons of Ali, even if tempted with a price, but by a sincere, fearing heart.

DraftWritten with AI help from the sources it cites, and not yet read by a human editor.

Depth

At a glance

Era
Abbasid Fragmentation
Region
Arabia

In time

890900910920
Abbasid Fragmentation

Politics, governance and authority

Overview

A poem in the basit metre under the heading "and also of his" at the foot of p. 321 and on p. 322, in which al-Hadi addresses "O Da'am": he tells him to rise, for the chance of Yemen is within reach, recalls the virtues of his forebears and their stands with Ali at Siffin and Nahrawan, urges him to seize the matter while the spirit is in his body and to strive in aid of the religion, and says religion is not set right by allegiance to Ibn al-Ajami or to the two sons of Ali, even if tempted with a price, but by a sincere, fearing heart. 1

Detail

At the foot of p. 321, under the heading "and also of his (basit)", al-Hadi addresses him: "rise, for the chance of Yemen is within our reach, and join the virtues of the first age" 1. He says the precedences, boldness and nobility were with "the pure guide, Abu Hasan", who in the line's context is Ali, that on the day of Siffin marked horsemen plunged into the deeps of death, that the day of Nahrawan was theirs with the dust raised by swords and fortresses, and that their aid to the Commander of the Faithful Ali was "pure love and the reviving of the practices" 1. He asks the addressee to add honour to honour "among Hamdan and the clans of Yemen", says "in you is that praise of God that we know, for you are the lion of battle in peace and strife", and cries "seize the matter, O Da'am, rising to it, while the spirit of life is in the body" 1. He says he will be favoured with God "if you subdue the enemies of religion, you will not weaken", and that he stands aiding God's religion with effort against its enemies 1. Here p. 321 also carries the line in which he asks him to follow what his elders before him took up "by the good way", and the text keeps the order of the lines as printed on the page 2. On p. 322 he says "none sets God's religion right by helping it, nor by allegiance to him in secret and open, nor by allegiance to Ibn al-Ajami nor to the two sons of Ali, though you be tempted with a price", unless with a sincere, fearing heart that clings to God from every rancorous person 2. He urges him to help and to prefer the Almighty, our Creator, and says he must reject their allegiance and leave their affection 2. The name "Ibn al-Ajami" is given as printed and the book does not say here who he is or who the "two sons of Ali" are, and no act is ascribed to either; the same name appears earlier in the book and is not tied to this line. Al-Da'am answers with the poem that follows. The claims and descriptions are the poet's alone. The poem stands in a Zaydi book in the voice of the imam's followers; its claims, descriptions and judgments on opponents are the poet's or the narrator's, and the museum adopts none of them, repeats no word of abuse and gives no verdict.

Connections

Explore the connections

Had participant
Yahya al-Hadi al-Rassi· Al-Da'am ibn Ibrahim

People and things also explored

Abdullah ibn al-Husayn comes from the Hijaz and al-Da'am excuses himself from marching, 288 AH· Abu al-Qasim leaves Shibam with gifts and reaches Sa'da in the first days of 291 AH· Abu al-Qasim's letters to his opponents and Banu Ma'mar, the slaves and the wells at Khiwan, 286 AH· Al-Da'am resolves not to fight al-Hadi and leaves Khiwan for Ghuraq, Safar 286 AH· Al-Da'am writes of Ibn Bustam at Shakir and Abu al-Qasim answers in verse, 286 AH· The confrontation of al-Hadi and al-Da'am ibn Ibrahim at Najd al-Dayr and the settlement between them, Ramadan 285 AH· The people of al-A'sum and al-Hadi's march to Bayt Yathi', Jumada I 286 AH· The people of Bayt Dhu'd appeal to al-Hadi at Athafit against al-Da'am, and a governor of the line of Umar ibn Ali is sent, Sha'ban–Ramadan 285 AH

Sources

  1. Sirat al-Imam al-Hadi ila al-Haqq Yahya ibn al-Husayn — Ali ibn Muhammad al-Abbasi al-Alawi , p.321
  2. Sirat al-Imam al-Hadi ila al-Haqq Yahya ibn al-Husayn — Ali ibn Muhammad al-Abbasi al-Alawi , p.322
Cite this page

islam.museum contributors. “Verses of al-Hadi urging al-Da'am to rise and seize the chance of Yemen, recalling Hamdan's stands with Ali at Siffin and Nahrawan and warning against allegiance to others, pp. 321-322”. islam.museum, https://islam.museum/en/event/al-hadi-urges-al-daam-to-rise-and-to-seize-the-chance-of-yemen-in-verse-292/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-14.

Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON

Wing

Time

Eras, timelines, this day in history, any year in the Islamic world.
Related

Abdullah ibn al-Husayn comes from the Hijaz and al-Da'am excuses himself from marching, 288 AH

Abu al-Atahiya came with an army of Hamdan and al-Hadi went on to Madar and stayed some days; his brother Abdullah ibn al-Husayn then came to him with about eighty men of Mudar and some Alids from the Hijaz, leaving his women at Sa'da, and al-Hadi told him to meet al-Da'am and ask his help against Banu Tarif, but al-Da'am excused himself from marching and went back on what he had promised.