Sacred hadith (hadith qudsi)

الحديث القدسي

A hadith qudsi is what the Prophet ﷺ related from his Lord, marked in the chains by the formula 'among what he relates from his Lord' — as in Abu Dharr's 'O My servants, I have forbidden injustice to Myself', transmitted by Muslim (2577), the first sacred hadith in al-Nawawi's Forty — while al-Tirmidhi's wording states 'God Almighty says' explicitly; the Imam Ahmad called it the noblest hadith of the people of Syria, and its narrator Abu Idris al-Khawlani would kneel on his knees whenever he transmitted it, as Sa'id ibn Abd al-Aziz related of him from Rabi'a ibn Yazid.

Depth

At a glance

Era
The Prophetic Era
Region
Global / Diaspora
Review
Draft Completeness 1/5 · Help complete it

Scripture and its sciences

Overview

A hadith qudsi ("sacred hadith") is a saying that the Prophet transmitted from his Lord. In the chains of transmission it is known by the formula "what he relates from his Lord." 1

An example

An example is the hadith of Abu Dharr: "O My servants, I have forbidden injustice to Myself," reported by Muslim (2577). It is the first sacred hadith in the Forty of al-Nawawi. In the wording of al-Tirmidhi the formula "God the Exalted says" is explicit. 1

Sayings about the hadith

Imam Ahmad said it is the most noble hadith for the people of Syria. When Abu Idris al-Khawlani narrated it, he would kneel on his knees; Sa'id ibn Abd al-Aziz relates this from Rabi'a ibn Yazid. 1

Connections

Explore the connections

Based on
Arba'un 24 — O My servants, I have forbidden injustice to Myself· Arba'un 37 — God wrote the good deeds and the evil deeds· Arba'un 38 — whoever is hostile to a friend of Mine· Arba'un 42 — son of Adam, so long as you call and hope in Me· Muwatta 224· Muwatta 644
Mentioned in
Muslim 2577 — My servants, I have forbidden injustice for Myself

People and things also explored

Abu Hurayra· Muhammad· Injustice (zulm)· Abu Dharr al-Ghifari· Abd al-Rahman ibn Hormoz al-A'raj· Abdullah ibn Abbas· Abd Allah ibn Dhakwan Abu al-Zinad· The hereafter: the grave, resurrection and reckoning

Sources

  1. Jami' al-Ulum wal-Hikam — Ibn Rajab al-Hanbali , p.511-512
Cite this page

islam.museum contributors. “Sacred hadith (hadith qudsi)”. islam.museum, https://islam.museum/en/concept/hadith-qudsi/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-10-16.

Improve this page on GitHub · Report an error · JSON

Wing

Ideas

Beliefs, concepts, sciences and schools, explained in plain words.
Related

Abu Hurayra

A convert of the Khaybar years who became, by far, the most prolific narrator of hadith in the Sunni collections — a fact celebrated by the tradition and debated by scholars.