الموطأ 1394 — ربيعة بن أبي عبد الرحمن عن أبي سعيد الخدري: قدم من سفر فقدم إليه أهله لحما، فقال أنهيتم عن لحوم الأضحى

مالک ربیعہ بن ابی عبدالرحمن سے، وہ ابو سعید الخدری سے روایت کرتے ہیں کہ وہ ایک سفر سے آئے تو ان کے گھر والوں نے ان کے سامنے گوشت پیش کیا۔ انہوں نے کہا: دیکھو کہیں یہ عید الاضحیٰ کا گوشت تو نہیں؟ انہوں نے کہا: یہ اسی میں سے ہے۔ ابو سعید نے کہا: کیا رسول اللہ ﷺ نے اس سے منع نہیں فرمایا تھا؟ انہوں نے کہا: آپ کے بعد اس بارے میں ایک حکم آیا تھا۔ ابو سعید نکلے اور پوچھا، تو انہیں بتایا گیا کہ رسول اللہ نے فرمایا: میں نے تمہیں عید الاضحیٰ کا گوشت تین دن کے بعد کھانے سے منع کیا تھا، اب کھاؤ، صدقہ کرو اور ذخیرہ کرو، اور تمہیں نبیذ بنانے سے منع کیا تھا، اب نبیذ بناؤ، ہر نشہ آور چیز حرام ہے، اور تمہیں قبروں کی زیارت سے منع کیا تھا، اب زیارت کرو، اور بے ہودہ بات نہ کہو۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ ابن عبدالبر نے کہا کہ ربیعہ نے ابو سعید سے نہیں سنا، اور جس شخص سے ابو سعید نے پوچھا تھا وہ قتادہ بن النعمان تھے، جو ان کے ماں شریک بھائی تھے۔ ¹

یندرج في الموطأ، كتاب الضحايا۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر ربیعہ بن ابی عبدالرحمن، وابو سعید الخدری، وقتادہ بن النعمان۔ ویُبنی علیه فی ابواب ذبح۔