الموطأ 574 — دعاء النبي إذا قام إلى الصلاة من جوف الليل: اللهم لك الحمد أنت نور السماوات والأرض

مالک، ابو الزبیر المکی سے، وہ طاووس الیمانی سے، وہ عبداللہ بن عباس سے روایت کرتے ہیں کہ نبی جب رات کے پچھلے حصے میں نماز کے لیے کھڑے ہوتے تو ایک طویل دعا سے آغاز فرماتے جس میں اللہ کی حمد کرتے کہ وہ آسمانوں اور زمین کا نور ہے، ان کا قائم رکھنے والا اور ان کا رب ہے اور جو ان میں ہیں، اور اقرار کرتے کہ وہ حق ہے، اس کا قول حق ہے، اس کا وعدہ حق ہے، اس سے ملاقات حق ہے، جنت حق ہے، جہنم حق ہے، قیامت حق ہے؛ پھر اس کے لیے اسلام اور اس پر ایمان، اس پر توکل اور اس کی طرف رجوع کا اعلان کرتے، اس سے سوال کرتے کہ جو آگے اور پیچھے کیا، چھپا کر اور ظاہر کر کے، سب معاف کر دے، اور آخر میں کہتے کہ وہی ان کا معبود ہے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ اسے مالک سے ابو مصعب نے روایت کیا اور ان کے طریق سے ابن حبان اور بغوی نے، اسماعیل بن ابی اویس نے ادب المفرد (697) میں، قعنبی نے ابو داود (771) میں، قتیبہ نے مسلم (4/184) اور نسائی کی عمل الیوم واللیلۃ میں، اور معن نے ترمذی (3418) میں۔ ¹

یندرج في الموطأ، کتاب الصلاۃ۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وعبداللہ بن عباس، وطاووس بن کیسان، وابو الزبیر المکی، ومسلم بن الحجاج۔ ویُبنی علیه فی ابواب الدعاء، وقیام اللیل۔