الموطأ 514 — أنس: هلكت المواشي وتقطعت السبل فادع الله؛ فمطرنا من الجمعة إلى الجمعة

یہ مالک کی روایت ہے، شریک بن عبداللہ بن ابی نمر سے، وہ انس بن مالک سے، باب ما جاء فی الاستسقاء میں: ایک شخص نبی کے پاس آیا اور کہا کہ مویشی ہلاک ہو گئے اور راستے کٹ گئے، اللہ سے دعا کیجیے؛ تو نبی نے دعا کی اور جمعہ سے دوسرے جمعہ تک بارش ہوتی رہی۔ پھر ایک اور شخص آیا اور کہا کہ گھر گر گئے، راستے بند ہو گئے اور مویشی ہلاک ہو گئے؛ تو نبی نے فرمایا: اے اللہ، پہاڑوں، ٹیلوں، وادیوں کے نشیبوں اور درختوں کے اگنے کی جگہوں پر برسا؛ تو بادل مدینہ سے یوں چھٹ گیا جیسے کپڑا پھٹ کر الگ ہو جائے۔ محقق اسے بخاری (1016، 1017، 1019)، نسائی (3/154)، ابن حبان، شافعی اور بیہقی کے ہاں مالک کے شاگردوں کے طرق سے تخریج کرتے ہیں، اور التمہید (22/61) کا حوالہ دیتے ہیں۔ ^{1 2}

یندرج في الموطأ، کتاب الصلاۃ۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وانس بن مالک، وشریک بن عبداللہ بن ابی نمر، ومدینہ منورہ۔ ویُبنی علیه فی ابواب صلاۃ الاستسقاء، والدعاء۔