الموطأ 358 — صرع عن فرسه فصلى قاعداً: إنما جعل الإمام ليؤتم به

باب صلاۃ الإمام وہو جالس کی پہلی حدیث۔ یحییٰ مالک سے، وہ ابن شہاب سے، وہ انس بن مالک سے روایت کرتے ہیں: نبی ایک گھوڑے پر سوار ہوئے تو اس سے گر گئے اور آپ کا دایاں پہلو زخمی ہو گیا، تو آپ نے ایک نماز بیٹھ کر پڑھی اور لوگوں نے آپ کے پیچھے بیٹھ کر نماز پڑھی؛ جب آپ فارغ ہوئے تو فرمایا: امام اسی لیے بنایا جاتا ہے کہ اس کی اقتداء کی جائے، پس جب وہ کھڑے ہو کر پڑھے تو تم کھڑے ہو کر پڑھو، اور جب وہ رکوع کرے تو تم رکوع کرو، اور جب وہ اٹھے تو تم اٹھو، اور جب وہ «سمع الله لمن حمده» کہے تو تم «ربنا ولك الحمد» کہو، اور جب وہ بیٹھ کر پڑھے تو تم سب بیٹھ کر پڑھو۔ محقق اسے بخاری (689)، مسلم (2/18)، ابو داؤد (601)، نسائی (2/98)، دارمی اور شافعی کے ہاں مالک کے شاگردوں کے طرق سے تخریج کرتے ہیں، اور تمہید (6/129) کا حوالہ دیتے ہیں۔ ¹

یہ الموطأ، كتاب الصلاۃ میں شامل ہے۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وانس بن مالک، ومحمد بن شہاب الزہری۔ ویُبنی علیه فی ابواب الصلاۃ۔