ایک نظر میں
- دور
- العصر النبوي
- خطہ
- arabia
- جائزہ
- مسودہ تکمیل 2/5 · مکمل کرنے میں مدد کریں
وقت میں
مکان میں
نقشہ: Natural Earth، عوامی ملکیت · مقامات اور راستہ گراف سے
قریش کے سرداروں نے نبی کے چچا کو پیش کیا کہ وہ نبی کو اس کے حال پر چھوڑ دیں اگر وہ ایک کلمہ کہے؛ نبی نے کہا 'لا الہ الا اللہ کہو'، تو انھوں نے انکار کیا اور لوٹ گئے۔
جب ابو طالب کی بیماری سنگین ہوئی تو قریش نے اپنے سرداروں کا تقریباً پچیس آدمیوں کا وفد بھیجا — جن میں عتبہ بن ربیعہ، شیبہ، ابو جہل، امیہ بن خلف اور ابو سفیان تھے — کہ وہ نبی سے ان کے لیے عہد لے۔ ابو طالب نے نبی سے کہا کہ قوم کے سردار دینے اور لینے جمع ہیں، تو نبی نے فرمایا 'کیا ہو اگر میں تمھیں ایک ایسا کلمہ دوں جسے کہنے سے عرب تمھارے قابو آئے؟' ابو جہل نے کہا 'ہم وہ اور دس اس جیسے دیں گے'؛ نبی نے فرمایا 'کہو لا الہ الا اللہ اور جو اس کے سوا پوجتے ہو پھینک دو'۔ انھوں نے ہاتھ ملے، کہا 'کیا تم معبودوں کو ایک بنانا چاہتے ہو؟'، اور کہہ کر بکھر گئے کہ وہ انھیں ان کی چاہی ہوئی کچھ نہ دے گا۔ اسی موقع پر سورۃ ص کا آغاز نازل ہوا۔
کہانی گو (10–12) مہم جوؤں کا متن پڑھتے ہیں، پھر طالبِ علم کے متن کی طرف بڑھتے ہیں۔
جب ابو طالب کی بیماری سنگین ہوئی تو قریش کو خوف ہوا کہ وہ مر جائے اور اس کے بعد وہ اس کے بھتیجے کو نقصان پہنچائیں، تو اس نے اپنے سرداروں کا تقریباً پچیس آدمیوں کا وفد بھیجا — جن میں عتبہ بن ربیعہ، شیبہ، ابو جہل، امیہ بن خلف اور ابو سفیان تھے — کہ ابو طالب نبی سے ان کے لیے اور اپنے لیے عہد لے۔ ابو طالب نے نبی سے کہا کہ اس کی قوم کے سردار اسے دینے اور اس سے لینے جمع ہوئے ہیں، تو نبی نے فرمایا 'کیا ہو اگر میں تمھیں ایک ایسا کلمہ دوں جسے کہنے سے عرب تمھارے قابو آئے اور عجم تمھارے تابع ہوں؟' ابو جہل نے کہا 'وہ کیا ہے؟ ہم تمھیں وہ اور دس اس جیسے دیں گے'؛ نبی نے فرمایا 'تم کہو لا الہ الا اللہ اور جو کچھ اس کے سوا پوجتے ہو اسے پھینک دو'۔ انھوں نے ہاتھ ملے اور کہا 'کیا تم معبودوں کو ایک معبود بنانا چاہتے ہو؟' پھر ایک دوسرے سے کہا کہ وہ انھیں ان کی چاہی ہوئی کچھ نہ دے گا، اور بکھر گئے۔ اسی موقع پر سورۃ ص کا آغاز نازل ہوا۔ روایات میں وہ کلمہ مختلف صورتوں میں آیا ہے؛ کتاب ابن اسحاق کی صورت کو ثابت کرتی ہے اور الفاظ کی کثرت کی تنبیہ کرتی ہے۔
خلاصہ
جب ابو طالب کی بیماری شدید ہوئی تو قریش کو خدشہ ہوا کہ وہ فوت ہو جائیں گے اور پھر اپنے بھتیجے تک پہنچ کر اسے نقصان پہنچائیں گے۔ اس لیے انہوں نے اپنے تقریباً پچیس سرداروں کا ایک وفد بھیجا، جن میں عتبہ بن ربیعہ، شیبہ، ابو جہل، امیہ بن خلف اور ابو سفیان شامل تھے۔ انہوں نے ابو طالب سے مطالبہ کیا کہ وہ نبی سے اپنے اور ان کے لیے کوئی عہد لے لیں۔ 1 2
پیشکش
ابو طالب نے نبی سے کہا کہ ان کی قوم کے سردار جمع ہو گئے ہیں تاکہ آپ کو کچھ دیں اور آپ سے کچھ لیں۔ آپ نے فرمایا: «تم بتاؤ، اگر میں تمہیں ایک ایسی بات دوں جس کے کہنے سے تم عرب پر حکومت کرو اور عجم تمہارے تابع ہو جائے تو؟» 3 2 ابو جہل نے پوچھا: وہ کیا ہے؟ ہم وہ بات تمہیں دیں گے اور اس جیسی دس باتیں بھی۔ نبی نے فرمایا: تم کہو لا إله إلا الله، اور جن کی تم عبادت کرتے ہو ان سے دستبردار ہو جاؤ۔ 3
واپسی
تحقیق کرنے والوں کے لیے نوٹ
- روایات میں یہ بات مختلف الفاظ میں آئی ہے۔ کتاب ابن اسحاق کی عبارت کو ترجیح دیتی ہے اور الفاظ کے تنوع پر تنبیہ کرتی ہے۔ 3
بچوں کے لیے
قریش کے سرداروں نے نبی کے چچا کے سامنے پیشکش رکھی کہ اگر آپ ایک بات کہہ دیں تو وہ آپ کو اکیلا چھوڑ دیں گے۔ نبی نے فرمایا: کہو لا إله إلا الله۔ انہوں نے انکار کیا اور واپس چلے گئے۔
آپ کا انتخاب صرف اسی براؤزر میں محفوظ رہتا ہے۔
تعلقات
- Occurred at
- مكة المكرمة
- Had participant
- محمد· أبو طالب بن عبد المطلب· عتبة بن ربيعة· شيبة بن ربيعة· أبو جهل· أمية بن خلف· أبو سفيان بن حرب· العاص بن وائل· قريش
- Part of
- العصر النبوي
- Revealed in
- القرآن 38:5
وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی
مكة المكرمة· قريش· غزوة بدر الكبرى· اجتماع دار الندوة وقرار اغتيال النبي· مقاطعة بني هاشم في شعب أبي طالب· فتح مكة (الفتح الأعظم)· وفاة أبي طالب· تدبير أبي جهل لضرب النبي بحجر وهو ساجد
ماخذ
- الرحيق المختوم — صفي الرحمن المباركفوري , p.113
- السيرة النبوية — ابن هشام , 1/416-419
- الرحيق المختوم — صفي الرحمن المباركفوري , p.114
اس صفحے کا حوالہ دیں
islam.museum کے شرکاء۔ “آخر وفد لقريش إلى أبي طالب”. islam.museum، https://islam.museum/ur/event/last-quraysh-delegation-to-abu-talib/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-10-26.