عبد الملک کے حکم سے حجاج کا مصحف کے اعجام کا منصوبہ

زمانہ لوگ الفاظ

مشروع الحجاج بأمر عبد الملك في إعجام المصحف

عبد الملک بن مروان نے دیکھا کہ بغیر نقطوں کے مصاحف کے پڑھنے میں اشتباہ، عرب و عجم کے اختلاط کے ساتھ، لوگوں پر شاق ہے؛ انھوں نے حجاج کو حکم دیا کہ اس کی فکر کرے، اس نے ابو الاسود کے شاگردوں نصر بن عاصم لیثی اور یحییٰ بن یعمر عدوانی کو مقرر کیا، جنھوں نے مصحف کا اعجام کیا اور مشابہ حروف پر کسی حرف میں تین سے زیادہ نقطے نہ لگائے 1 2۔

گہرائی

ایک نظر میں

دور
العصر الأموي
خطہ
شام اور عراق

scripture-and-its-sciencesarts-of-the-book

خلاصہ

یہ مصحف کے اعجام کی مشہور ترین خبر ہے، اور سبت اسے پہلے سرکاری عام اعجام کے تعین میں سب سے درست بیان قرار دیتے ہیں۔ وہ اسے دانی، زرکشی، سیوطی اور دوسروں کی کتابوں سے لاتے ہیں، اور جو مصادر میں نے پڑھے ان میں کوئی خاص تاریخ نہیں۔ 2

پس منظر

سبت کہتے ہیں کہ عبد الملک بن مروان نے دیکھا کہ اسلام کا دائرہ وسیع ہو گیا ہے، عرب و عجم مل گئے ہیں، عجمیت زبان کی سلامتی کو چھونے لگی ہے، اور مصاحف پڑھنے میں اشتباہ لوگوں کو ستانے لگا ہے یہاں تک کہ عام قاری کو بغیر نقطوں کے مصحف کے حروف اور کلمات میں فرق کرنا دشوار ہو گیا ہے۔ 1 2

کیا ہوا

انھوں نے حجاج کو حکم دیا کہ اس اہم کام کی فکر کرے، اس نے نصر بن عاصم لیثی اور یحییٰ بن یعمر عدوانی کو مقرر کیا، دونوں اس کام کے اہل تھے، علم و عمل، صلاح و تقویٰ، لغت کے اصول اور قراءتِ قرآن کے وجوہ کی واقفیت جمع کیے ہوئے، دونوں ابو الاسود دؤلی کے شاگرد۔ انھوں نے پہلی بار مصحف کا اعجام کیا، اس کے تمام مشابہ حروف پر نقطے لگائے، اور یہ پابندی رکھی کہ کسی حرف پر تین سے زیادہ نقطے نہ ہوں۔ پھر یہ لوگوں میں پھیلا اور اشکال و اشتباہ دور کرنے میں اس کا بڑا اثر ہوا۔ 2

ساتھ جو کہا جاتا ہے

ابن سیرین: روایات ابن سیرین کے ایک منقوط مصحف کا ذکر کرتی ہیں جس پر یحییٰ بن یعمر نے نقطے لگائے تھے، جسے ابو عبید، سعید بن منصور، ابن ضریس، ابن ابی داود اور دانی نے درج کیا۔ 2 ابن عطیہ: جیسا کہ مصحف پر سب سے پہلے نقطے کس نے لگائے؟ میں ہے، کہتے ہیں کہ عبد الملک نے حکم دیا اور حجاج نے واسط میں حسن اور یحییٰ بن یعمر کے ساتھ یہ کام کیا۔ 3 دہائیاں اور پانچ پانچ: سیوطی اسی مقام پر کہتے ہیں کہ دہائیوں کی علامت مامون یا حجاج کی طرف منسوب ہوئی، اور قتادہ نے کہا: «انھوں نے نقطے لگائے، پھر پانچ کی علامتیں، پھر دس کی»؛ دیکھیے تعشیر۔ 4

اس کے بعد

اعجام کے بعد یہ مسئلہ پیدا ہوا کہ پہلے کی حرکات کی علامتیں بھی نقطے تھیں، تو ان کی جگہ نیا شکل آیا؛ دیکھیے خلیل کی علامات۔ 5 جو مصادر میں نے پڑھے ان سے مجھے اس منصوبے کی سنہ یا جگہ معلوم نہیں، اس لیے تاریخ نہیں دی؛ دیکھیے نقطِ اعجام۔

تعلقات

تعلقات دریافت کریں

Had participant
عبد الملک بن مروان· الحجاج بن يوسف الثقفي· نصر بن عاصم· يحيى بن يعمر
Basis for
نقطِ اعجام: عبد الملک اور حجاج کے عہد میں حروف کے نقطے
Based on
نقطِ اعجام: عبد الملک اور حجاج کے عہد میں حروف کے نقطے

وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

توحيد النقود في عهد عبد الملك· مقتل عبد الله بن الزبير· تأسيس واسط· دار الضرب وسكك الحجاج· ختم الحجاج أعناق أهل المدينة· أبو الأسود الدؤلي ظالم بن عمرو· أبو عمرو بن العلاء· سلسلہ الدار الآخرہ

ماخذ

  1. تهذيب مناهل العرفان في علوم القرآن — خالد بن عثمان السبت , p. 328
  2. تهذيب مناهل العرفان في علوم القرآن — خالد بن عثمان السبت , p. 329
  3. المحرر الوجیز فی تفسیر الکتاب العزیز — ابن عطیہ ⁦(دار ابن حزم، ایک جلد، مجد مکی کے مقدمے کے ساتھ)⁩ , p.27
  4. الإتقان في علوم القرآن لجلال الدين السيوطي , p. 2245
  5. تهذيب مناهل العرفان في علوم القرآن — خالد بن عثمان السبت , p. 331
اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “عبد الملک کے حکم سے حجاج کا مصحف کے اعجام کا منصوبہ”. islam.museum، https://islam.museum/ur/event/al-hajjaj-dotting-project/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-11-15.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · مکمل کرنے میں مدد کریں · JSON

پہلو

زمانہ

ادوار، زمانی خاکے، تاریخ میں یہ دن، اسلامی دنیا کا کوئی بھی سال۔
متعلقہ

توحيد النقود في عهد عبد الملك

Heraclius's dinars and the Persian Baghliyya dirhams reached Jahiliya Mecca and traded only as bullion: their mithqal twenty-two qirats less a fraction, ten dirhams seven mithqals, the ratl twelve uqiyyas of forty dirhams — weights the Prophet confirmed, and Abu Bakr, Umar, Uthman, Ali, and Mu'awiya after him. Mus'ab ibn al-Zubayr struck a few dirhams under Ibn al-Zubayr, later broken; then Abd al-Malik asked and tested, wrote al-Hajjaj to strike dirhams at fifteen qirats of the dinar-qirats, and struck the Damascene dinars — which came to Medina with Companions and Followers there and none objected. Al-Hasan ibn Salih: the Ajam dirhams ran great and small — twenty, twelve, ten qirats — and when Islam needed the mean for zakah they summed forty-two and struck the third, fourteen qirats, so ten Arab dirhams weigh seven mithqals. Quraysh's weights: the dirham for silver, the dinar for gold, ten dirham-weights to seven dinar-weights, the sha'ira a sixtieth of a dirham, the uqiyya forty dirhams, the nashsh twenty, the nawa five — all confirmed when the Prophet entered Mecca. And Sa'id ibn al-Musayyab, asked who first struck engraved dinars, said 'Abd al-Malik ibn Marwan — dinars came Byzantine, dirhams Kisrawi and few Himyari'.