At a glance
«… حَيَّانَ، قَالَ قَالَ عَامِرٌ الشَّعْبِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " ثَلاَثَةٌ لَهُمْ أَجْرَانِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمَنَ بِنَبِيِّهِ، وَآمَنَ بِمُحَمَّدٍ وَالْعَبْدُ الْمَمْلُوكُ إِذَا أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ، وَرَجُلٌ كَانَتْ عِنْدَهُ أَمَةٌ {يَطَؤُهَا} فَأَدَّبَهَا، فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا، وَعَلَّمَهَا فَأَحْسَنَ تَعْلِيمَهَا، ثُمَّ أَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا، فَلَهُ أَجْرَانِ ". ثُمَّ قَالَ عَامِرٌ أَعْطَيْنَاكَهَا …»
A verbatim excerpt of the text, forty words at most; the full text is in the edition cited under sources
Connections
People and things also explored
The book of deeds (kitab al-a'mal)· Tawba (repentance)· Sunan Abi Dawud 1113 — the good deed multiplied tenfold and beyond· Sunan Abi Dawud 1454 — the double reward· Sunan Abi Dawud 1990 — a deed that equals a greater one· Sunan Abi Dawud 2053 — the double reward· Sunan Abi Dawud 2396 — a deed that equals a greater one· Sunan Abi Dawud 2427 — a deed that equals a greater one
Sources
- Sahih al-Bukhari
- hadith-api (fawazahmed0): open hadith editions
Cite this page
islam.museum contributors. “Sahih al-Bukhari 97 — the double reward”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/bukhari-api-97/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-11-11.
Improve this page on GitHub · Report an error · Help complete it · JSON