سموأل کی الباہر فی الجبر

الباہر فی الجبر سموأل المغربی کی تصنیف ہے، جسے سوانح انیس سال کی عمر کا کام کہتی ہیں اور بعد کی مراجعت ممکن بتاتی ہیں؛ عمر اور تقریبی سوانحی تاریخوں سے دقیق سال تحریر نہیں نکالا گیا ^{1 2}۔ یہ کرجی کے گم شدہ کام کی معلومات محفوظ کرتی ہے، ساتھ وسیع جبری عملیات اور حساب بھی بیان کرتی ہے ¹۔

پہلا حصہ مقدمات، ضرب، تقسیم اور جذر؛ دوسرا نامعلوم مقدار، مساوات اور مجموعے؛ تیسرا غیر ناطق مقداریں؛ اور چوتھا مسائل کی درجہ بندی بیان کرتا ہے ¹۔ سوانح منفی مقداروں اور کثیر رکنی عملیات کے ساتھ تربيعی مساوات کے ہندسی ثبوت بھی بتاتی ہے، اس لیے حسابی ترقی تمام ہندسہ کا خاتمہ نہیں ¹۔ غیر ناطق مقداروں کا حصہ اقلیدس کی دسویں کتاب کی پیروی کرتا ہے، جب کہ درجہ بندی قابل حل، ایسے مسائل جن کا حل معلوم نہیں، اور وہ مسائل الگ کرتی ہے جن کے حل کا مفروضہ تناقض پیدا کرے ¹۔

دوسرا حصہ کرجی سے منسوب دو رکنی ضریب کا حساب محفوظ کرتا ہے؛ سوانح اسے گم شدہ اصل حساب کا باقی بیان کہتی ہے ^{1 2}۔ لہٰذا کتاب کا اندراج سے تعلق «بیان کرتی ہے» ہے، «پہلا بیان» یا «کرجی کے ہاتھ کا اصل نسخہ» نہیں ¹۔ میک ٹیوٹر کا نقل کردہ ترجمہ جدید واسطہ ہے، اس صفحے کے لیے کی ہوئی اصل عربی متن کی آزاد قراءت نہیں ³۔

سوانح نوجوانی کی تحریر کو سموأل کے1163 کے قبول اسلام سے پہلے رکھتی ہے، اور انبوبا بعد کی مراجعت مانتے ہیں؛ دونوں ہر محفوظ عبارت کی تاریخ متعین نہیں کرتے ^{1 2}۔ پوری کتاب کے اسلامی مرحلے میں لکھے جانے کا عمومی دعویٰ یا مصنف کا غیر ثابت ذاتی مسلک نہیں بڑھایا گیا۔

انبوبا کی کتابیات استنبول کے آیا صوفیہ2718 اور اسعد افندی3155 کے نسخے، اور دمشق میں احمد و راشد کی طباعت درج کرتی ہے، جس کا سال اسی مقالے میں کہیں1972 اور کہیں1971 ہے ⁴۔ تصاویر، موجودہ فہرستیں اور وہ طباعت یہاں نہیں دیکھی گئیں، اور جدید صفحات کے نمبر پڑھے ہوئے صفحات بنا کر نہیں دیے گئے۔ انبوبا اثر کا تعین مشکل کہتے، کاشی پر بالواسطہ محدود اثر تجویز کرتے اور کتاب کو مغرب میں بظاہر نامعلوم کہتے ہیں ²۔ یہ ان کا منسوب تجزیہ ہے، متحف کا ہمہ گیر فیصلہ نہیں۔

میک ٹیوٹر، علمی سوانح کا معجم اور کرجی کی سوانح ^{1 2 4 3}۔