ہشام مطر

هشام جاب اللہ مطر لیبیائی نژاد برطانوی ناول نگار اور یادداشت نگار ہیں، جو 1970 میں نیویارک سٹی میں پیدا ہوئے۔ ¹ وہ طرابلس میں اور پھر، قذافی کے لیبیا سے اپنے خاندان کے فرار کے بعد، قاہرہ میں جلاوطنی میں پلے بڑھے؛ ان کی یادداشت «دی ریٹرن» (2016)، جو 1990 میں قاہرہ سے اغوا ہونے والے اور کبھی نہ ملنے والے ان کے والد جاب اللہ کی تلاش کے بارے میں ہے، نے 2017 میں سوانح کا پولیٹزر پرائز جیتا۔ ¹

مطر 1970 میں نیویارک سٹی میں پیدا ہوئے، جہاں ان کے والد جاب اللہ مطر اقوام متحدہ میں لیبیائی وفد میں خدمات انجام دے رہے تھے؛ خاندان تین سال بعد طرابلس واپس آ گیا۔ ¹ جب حکام نے ان کے والد کا، جو نظام کے ممتاز مخالف تھے، تعاقب کیا تو خاندان 1979 میں خفیہ طور پر لیبیا چھوڑ کر مصر چلا گیا اور 1980 سے قاہرہ میں جلاوطنی کی زندگی گزارنے لگا؛ مطر نے قاہرہ امریکن کالج میں تعلیم پائی اور پھر 1986 سے انہیں انگلستان کے ایک بورڈنگ اسکول بھیجا گیا، جہاں اپنی حفاظت کے لیے وہ جعلی شناخت کے ساتھ رہتے تھے۔ ¹ انہوں نے اپنے ہیڈ ماسٹر کی ہدایت کو یاد کیا ہے: «مجھے یوں ظاہر کرنا تھا کہ میں عیسائی ہوں، اگرچہ متدین نہیں۔» ¹ عجائب گھر اسے ویسا ہی درج کرتا ہے جیسا یہ تھا — ایک مسلط کیا گیا بھیس جسے وہ خود ظاہری دکھاوا کہتے ہیں، دین کا بیان نہیں — اور کوئی ماخذ مطر کے اپنے مذہب کا ذکر نہیں کرتا، اس لیے کوئی مذہب درج نہیں کیا گیا۔ ² انہوں نے یونیورسٹی آف لندن کے گولڈ سمتھس میں فنِ تعمیر کی تعلیم حاصل کی اور لکھنے کی طرف آنے سے پہلے لندن میں ایک معمارانہ دفتر چلاتے تھے۔ ¹ 1990 میں ان کے والد کو مصری خفیہ پولیس کے اہلکاروں نے قاہرہ سے اغوا کر کے لیبیائی نظام کے حوالے کر دیا؛ 1996 میں ابو سلیم جیل سے ان کے دو خط خاندان کو پہنچے، اور 2002 میں ایک ساتھی قیدی نے بتایا کہ وہ اب بھی زندہ ہیں، لیکن ان کی قسمت آج تک معلوم نہیں۔ ¹ مطر تین دہائیوں سے زائد عرصے سے لندن میں رہتے ہیں اور کولمبیا یونیورسٹی کے بارنارڈ کالج میں پروفیسر ہیں۔ ¹

ان کا پہلا ناول «ان دی کنٹری آف مین» (2006) مین بکر پرائز کی مختصر فہرست میں شامل ہوا اور اٹھائیس زبانوں میں ترجمہ ہوا۔ ¹ «اناٹمی آف اے ڈس اپیئرنس» (2011) ایک اور غائب ہونے والے باپ کی کہانی بیان کرتا ہے۔ ¹ ان کی یادداشت «دی ریٹرن» (2016)، قذافی کے زوال کے بعد والد کی تلاش میں لیبیا واپسی کے بارے میں ہے، نے 2017 میں پولیٹزر پرائز اور فولیو پرائز جیتا اور نیویارک ٹائمز نے اسے سال کی دس بہترین کتابوں میں شامل کیا۔ ¹ «اے منتھ ان سیئنا» (2019) سیئنائی مصوری اور غم پر غوروفکر ہے، اور ان کے ناول «مائی فرینڈز» (2024) نے سیاسی افسانے کا اورول پرائز اور نیشنل بک کرٹکس سرکل ایوارڈ جیتا۔ ¹ وہ رائل سوسائٹی آف لٹریچر کے فیلو اور برٹش اکیڈمی کے اعزازی فیلو ہیں، اور انہیں 2024 میں گیشوسٹر شول پرائز دیا گیا۔ ¹

• اوپر حوالہ دیے گئے ماخذ کيانات، data/source/ کے تحت درج ہیں۔