الموطأ 560 — من قال لا إله إلا الله وحده لا شريك له… في يوم مئة مرة كانت له عدل عشر رقاب

باب ما جاء فی ذکر اللہ میں پہلی حدیث۔ مالک، سمی مولیٰ ابی بکر سے، وہ ابو صالح السمان سے، وہ ابو ہریرہ سے روایت کرتے ہیں کہ نبی نے خبر دی کہ جو شخص ایک دن میں سو بار کہے: لا الہ الا اللہ وحدہ لا شریک لہ، لہ الملک ولہ الحمد، وہو علی کل شیء قدیر، تو اس کے لیے دس گردنیں آزاد کرنے کے برابر ثواب ہے، اس کے لیے سو نیکیاں لکھی جاتی ہیں، سو گناہ مٹا دیے جاتے ہیں، اور وہ دن شام تک شیطان سے اس کی حفاظت ہے، اور اس سے بہتر کوئی عمل نہیں لایا گیا سوائے اس کے جو اس سے زیادہ کرے۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ اسے مالک سے ابو مصعب نے روایت کیا اور ان کے طریق سے ابن حبان اور بغوی نے، زید بن الحباب نے ابن ماجہ (3798) کے ہاں، قعنبی نے بخاری (6403) کے ہاں، تنیسی نے بخاری (3293) کے ہاں، معن نے ترمذی (3468) کے ہاں، اور یحییٰ بن یحییٰ النیسابوری نے مسلم (8/69) کے ہاں روایت کیا۔ ^{1 2}

یندرج في الموطأ، کتاب الصلاۃ۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وابو ہریرہ، وابو صالح السمان، وسمی مولیٰ ابی بکر، ومحمد بن اسماعیل البخاری، ومسلم بن الحجاج۔ ویُبنی علیه فی ابواب الذکر۔