الموطأ 346 — ثلاثة أحاديث في واحد: غصن الشوك، والشهداء خمسة، والنداء والصف الأول

مالک سمی مولیٰ ابی بکر سے، وہ ابو صالح سے، وہ ابو ہریرہ سے روایت کرتے ہیں، باب ما جاء فی العتمۃ والصبح میں تین احادیث ایک ہی سیاق میں: ایک آدمی نے راستے سے کانٹے کی شاخ ہٹائی تو اللہ نے اس کا شکریہ ادا کیا اور اسے بخش دیا؛ شہید پانچ ہیں: طاعون سے مرنے والا، پیٹ کی بیماری سے مرنے والا، ڈوب کر مرنے والا، دیوار گرنے سے مرنے والا، اور اللہ کی راہ میں شہید ہونے والا؛ اور اگر لوگ جان لیتے کہ اذان اور پہلی صف میں کیا ہے تو قرعہ ڈالتے، اور اگر جانتے کہ جلدی آنے میں کیا ہے تو سبقت کرتے، اور اگر جانتے کہ عشاء اور فجر میں کیا ہے تو ان کے لیے آتے اگرچہ گھسٹ کر۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ تیسرا حصہ پہلے 174 نمبر پر گزر چکا، اور ابن عبدالبر نے انہیں ایک ہی حدیث میں تین شمار کیا؛ اور کانٹے کی شاخ کی حدیث بخاری (2472)، ترمذی (1958) اور ابن حبان کے ہاں، اور شہداء کی حدیث بخاری (2829، 5733)، مسلم (6/51)، ترمذی (1063) اور نسائی کے ہاں تخریج کی گئی، اور بخاری (720، 721) اور جوہری نے صرف دو ٹکڑوں پر اکتفا کیا۔ ^{1 2}

یہ الموطأ، كتاب الصلاۃ میں شامل ہے۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وابو ہریرہ، وسمی مولیٰ ابی بکر، وابو صالح السمان۔ ویُبنی علیه فی ابواب الصلاۃ، والمغفرۃ۔