الموطأ 540 — عمر وهشام بن حكيم في سورة الفرقان: إن هذا القرآن أنزل على سبعة أحرف

باب ما جاء فی القرآن میں پہلی حدیث۔ مالک، ابن شہاب سے، وہ عروہ بن الزبیر سے، وہ عبدالرحمن بن عبدالقاری سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کو کہتے سنا: میں نے ہشام بن حکیم بن حزام کو سورۂ الفرقان الفرقان ایسے پڑھتے سنا جو اس طرح نہیں تھی جیسے مجھے نبی نے پڑھائی تھی؛ میں قریب تھا کہ اس پر جلدی کروں، پھر میں نے اسے مہلت دی یہاں تک کہ وہ فارغ ہو گیا، پھر میں نے اس کی چادر پکڑی اور اسے نبی کے پاس لے گیا اور آپ کو خبر دی۔ نبی نے ہشام سے پڑھنے کو کہا تو انہوں نے پڑھا، آپ نے فرمایا: یوں ہی نازل ہوئی؛ پھر عمر سے پڑھنے کو کہا تو انہوں نے پڑھا، آپ نے فرمایا: یوں ہی نازل ہوئی؛ اور آپ نے بتایا کہ قرآن سات حروف پر نازل ہوا ہے، پس جو آسان ہو وہ پڑھو۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ اسے مالک سے ابو مصعب، سوید اور قعنبی نے ابو داود (1475) میں، تنیسی نے بخاری (2419) میں، یحییٰ بن یحییٰ النیسابوری نے مسلم (2/202) میں، اور شافعی نے الرسالہ (752) میں روایت کیا۔ ^{1 2}

یندرج في الموطأ، کتاب الصلاۃ۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر محمد، وعمر بن الخطاب، وہشام بن حکیم بن حزام، وعبدالرحمن بن عبدالقاری، وعروہ بن الزبیر، ومحمد بن شہاب الزہری، ومحمد بن اسماعیل البخاری، ومحمد بن ادریس الشافعی۔ ویُبنی علیه فی ابواب ثبات الاحرف۔