ماء وادي المشقق

راستے میں وادیِ مشقق نامی ایک وادی کے چشمے سے پانی نکلتا تھا جو صرف ایک یا دو سواروں کو سیراب کرتا تھا۔ نبی کریم ﷺ نے منع فرمایا کہ کوئی ان سے پہلے وہاں پہنچے، مگر «منافقین» میں سے ایک گروہ پہلے پہنچ گیا اور اس کا پانی بھر لیا۔ نبی کریم نے انہیں لعنت کی اور ان کے خلاف دعا کی۔ پھر آپ نے چشمے کے نیچے ہاتھ رکھا تو پانی پھوٹ پڑا اور لوگوں نے پیا۔ ¹

راستے میں ایک چشمہ تھا جو صرف ایک یا دو سواروں کو کافی تھا، وادیِ مشقق میں۔ نبی کریم نے فرمایا: جو ہم سے پہلے اس وادی تک پہنچے، وہ ہمارے آنے تک اس میں سے کچھ بھی نہ بھرے۔ ¹

چند منافقین اس سے پہلے پہنچ گئے اور وہاں کا پانی بھر لیا۔ جب نبی کریم وہاں آئے اور اس کے پاس کھڑے ہوئے تو اس میں کچھ نہ پایا۔ آپ نے پوچھا: ہم سے پہلے اس پانی تک کون پہنچا؟ جواب دیا گیا: فلاں اور فلاں۔ آپ نے فرمایا: کیا میں نے انہیں منع نہیں کیا تھا کہ میرے آنے تک اس میں سے کچھ نہ بھریں؟ پھر آپ نے ان پر لعنت کی اور ان کے خلاف دعا کی۔ ¹

پھر آپ نیچے اترے اور چشمے کے نیچے ہاتھ رکھ دیا، پانی آپ کے ہاتھ میں جتنا اللہ نے چاہا بہنے لگا۔ پھر آپ نے اسے چھڑکا، اس پر ہاتھ پھیرا اور جتنی دعا اللہ نے چاہی کی۔ تب پانی ابل پڑا، جیسا کہ اس کے سننے والے نے بیان کیا کہ اس کی آواز بجلی کے کڑکے جیسی تھی۔ لوگوں نے پیا اور اپنی ضرورت کا پانی بھرا۔ ¹

نبی کریم نے فرمایا: اگر تم یا تم میں سے جو باقی رہے، زندہ رہے تو تم اس وادی کے بارے میں سنو گے کہ وہ اپنے آگے اور پیچھے کی زمینوں میں سب سے زیادہ سرسبز ہو گی۔ ¹

• ابن اسحاق نے پانی پھوٹنے کی آواز بیان کرتے ہوئے «جیسا کہ اس کے سننے والے نے کہا» کا جملہ لکھا؛ یہ ایک نامعلوم سننے والے سے نقل کیا گیا قول ہے (ص171)۔
• جو لوگ آگے بڑھے، انہیں منافقین کہنا اور ان پر لعنت کا ذکر راوی کا بیان ہے؛ متن ان کے نام نہیں بتاتا۔