دفن عبد الله ذي البجادين بتبوك

ابنِ اسحاق نے محمد بن ابراہیم بن الحارث التیمی سے روایت کیا ہے کہ عبداللہ بن مسعود بیان کرتے تھے کہ غزوۂ تبوک میں وہ رات کے پچھلے پہر اٹھے تو لشکر کے ایک کونے میں آگ کا شعلہ دیکھا۔ وہاں نبی، ابو بکر اور عمر تھے، اور عبداللہ ذو البجادین المزنی وفات پا چکے تھے۔ انہوں نے ان کے لیے قبر کھودی تھی اور نبی قبر میں تھے، جبکہ وہ انہیں ان کی طرف اتار رہے تھے، اور نبی فرما رہے تھے: اپنے بھائی کو میری طرف قریب کرو۔ پھر آپ نے ان کے لیے دعا کی۔ ابنِ مسعود نے کہا: کاش میں اس قبر والا ہوتا۔ ¹

ابنِ اسحاق نے محمد بن ابراہیم بن الحارث التیمی سے روایت کیا کہ عبداللہ بن مسعود بیان کرتے تھے کہ وہ غزوۂ تبوک میں رات کے کسی پہر اٹھے اور لشکر کے ایک کونے میں آگ کے شعلے کے پیچھے گئے۔ ²

وہاں نبی، ابو بکر اور عمر تھے، اور عبداللہ ذو البجادین المزنی وفات پا چکے تھے اور ان کے لیے قبر کھودی جا چکی تھی۔ نبی قبر میں تھے، اور ابو بکر و عمر انہیں ان کی طرف اتار رہے تھے، اور وہ فرما رہے تھے: اپنے بھائی کو میری طرف قریب کرو۔ ²

جب انہیں ان کی پہلو کی طرف رکھنے لگے تو فرمایا: اے اللہ، میں ان سے راضی ہو کر شام کر رہا ہوں، تو تُو بھی ان سے راضی ہو جا۔ ابنِ مسعود نے کہا: کاش میں اس قبر والا ہوتا۔ ²

ابنِ ہشام بیان کرتے ہیں کہ انہیں ذو البجادین کیوں کہا گیا: وہ اسلام کی طرف مائل تھے مگر ان کی قوم نے انہیں روکا اور اتنا تنگ کیا کہ انہیں ایک موٹی چادر کے سوا کچھ پہننے نہ دیا، پھر وہ نبی کی طرف بھاگے۔ جب وہ آپ کے قریب پہنچے تو چادر کو دو حصوں میں پھاڑا، ایک سے تہبند باندھا اور دوسرے سے چادر اوڑھی، اس لیے انہیں ذو البجادین کہا گیا۔ ³

• سبب تسمیہ کی شرح ابنِ ہشام کا کلام ہے، ابنِ اسحاق کی روایت نہیں (ص172)؛ ان کی شرح کے مطابق «بجاد» موٹی چادر ہے۔
• نبی کی دعا «فارض عنہ» ان کے حق میں دعا ہے، اس میں کوئی تعظیمی لفظ منسوب نہیں کیا گیا۔