تحريق بيت سويلم

ابنِ ہشام «ثقہ» سے نقل کرتے ہیں کہ نبی کو خبر ملی کہ کچھ «منافقین» سویلم یہودی کے گھر میں، جاسوم کے پاس جمع ہو کر غزوۂ تبوک میں لوگوں کو آپ سے روک رہے ہیں۔ تو آپ نے طلحہ بن عبیداللہ کو کچھ ساتھیوں کے ساتھ بھیجا اور حکم دیا کہ ان پر گھر جلا دیں۔ انہوں نے ایسا ہی کیا، اور ضحاک بن خلیفہ گھر کی پشت سے کود پڑے، ان کی ٹانگ ٹوٹ گئی اور ان کے ساتھی بچ نکلے۔ ¹

ابنِ ہشام نے «ثقہ» سے روایت کی، اس نے اپنے بتانے والے سے، اس نے محمد بن طلحہ بن عبدالرحمن سے، اس نے اسحاق بن ابراہیم بن عبداللہ بن حارثہ سے، اس نے اپنے والد سے، اور اس نے اپنے دادا سے، کہ نبی کو خبر ملی کہ کچھ منافقین سویلم یہودی کے گھر میں جمع ہوتے ہیں، جس کا گھر جاسوم کے پاس تھا۔ ¹

خبر میں ہے کہ وہ غزوۂ تبوک میں لوگوں کو نبی سے روکتے ہیں؛ تو نبی نے طلحہ بن عبیداللہ کو کچھ صحابہ کے ساتھ بھیجا اور حکم دیا کہ سویلم کا گھر جلا دیں، اور طلحہ نے ایسا ہی کیا۔ ¹

ضحاک بن خلیفہ گھر کی پشت سے کود پڑے تو ان کی ٹانگ ٹوٹ گئی، اور ان کے ساتھی بھی کود کر بچ نکلے؛ ضحاک نے اس پر کچھ اشعار کہے۔ ¹

• پورا واقعہ ابنِ ہشام کا اضافہ ہے، جس کی سند میں «حدثني الثقة عمن حدثه» ہے اور پہلا راوی نامزد نہیں؛ یہ ابنِ اسحاق کی روایت نہیں (ص160)۔
• مجتمع لوگوں کو «منافقین» کہنا اور ان کے عمل کو روکنے کا بیان راوی کی عبارت ہے؛ یہ اسی سے منسوب ہے اور میوزیم کوئی حکم نہیں لگاتا۔