سرية عبد الرحمن بن عوف إلى دومة الجندل

سرية عبد الرحمن بن عوف إلى دومة الجندل

تقریباً 627 عیسوی · تقریباً 6 ھ

دُومة الجندل

Ibn Ishaq tells it from Ata' ibn Abi Rabah, from a man who asked Abdullah ibn Umar about letting the turban's end hang behind: Ibn Umar was one of ten Companions sitting with the Prophet in his mosque when a young Ansari asked which believers were best and wisest; the Prophet then addressed the Muhajirun with the five afflictions, then ordered Abd al-Rahman ibn Awf to prepare for a detachment, wound a black cotton turban on him with his own hands leaving four fingers hanging behind, handed him the banner and charged him: fight in God's way, do not steal from the spoils, do not break faith, do not mutilate, do not kill a child. Ibn Hisham adds: he set out for Dumat al-Jandal.

گہرائی

ایک نظر میں

دور
العصر النبوي
خطہ
arabia
جائزہ
مسودہ تکمیل 2/5 · مکمل کرنے میں مدد کریں

وقت میں

610عیسوی620عیسوی630عیسوی640عیسوی تقریباً
شبه الجزيرة العربية قبل الإسلام · العصر النبوي · عصر الخلفاء الراشدين

مکان میں

دُومة الجندل

نقشہ: Natural Earth، عوامی ملکیت · مقامات اور راستہ گراف سے

skirmishes-raids-expeditionslaws-of-war-and-peacedress

خلاصہ

ابن اسحاق اس سریہ سے صرف وہ مجلس روایت کرتے ہیں جس میں اسے روانہ کیا گیا: وہ «جس پر میں تہمت نہیں لگاتا» کے واسطے سے عطاء بن ابی رباح سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے بصرہ کے ایک آدمی کو عبد اللہ بن عمر سے پوچھتے سنا کہ عمامہ باندھنے والے کے پیچھے سے اس کا پلو لٹکانا کیسا ہے، تو ابن عمر نے ایک لمبی حدیث سے جواب دیا۔ 1 2

مسجد میں مجلس

ابن عمر مسجدِ نبوی میں دس کے دسویں تھے: ابوبکر، عمر، عثمان، علی، عبد الرحمن بن عوف، ابن مسعود، معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ، حذیفہ بن یمان، ابو سعید خدری اور وہ خود۔ اسی دوران انصار کا ایک نوجوان آیا، سلام کیا، بیٹھا اور پوچھا: مومنوں میں سب سے افضل کون ہے؟ جواب ملا: جس کا اخلاق سب سے اچھا ہو۔ اس نے پوچھا: سب سے زیادہ دانا مومن کون ہے؟ جواب دیا گیا: جو موت کو سب سے زیادہ یاد کرے اور اس کے آنے سے پہلے اس کی سب سے زیادہ تیاری کرے، یہی دانا لوگ ہیں۔ 2

پانچ خصلتیں

پھر نبی مہاجرین کی طرف متوجہ ہوئے اور فرمایا: پانچ خصلتیں ہیں جب وہ تم پر نازل ہوں، اور میں اللہ کی پناہ مانگتا ہوں کہ تم انہیں پاؤ۔ آپ نے انہیں گنوایا: جس قوم میں بے حیائی کھلم کھلا ہونے لگے تو ان میں ایسی وبائیں اور بیماریاں ظاہر ہوں گی جو ان کے آباء میں نہ تھیں؛ جو قوم ناپ تول میں کمی کرے اسے قحط، سخت گرانی اور حاکم کے ظلم سے پکڑا جاتا ہے؛ جو زکوٰۃ روکے اسے بارش سے محروم کیا جاتا ہے، اور اگر جانور نہ ہوں تو انہیں بارش بھی نہ ملتی؛ جو اللہ اور اس کے رسول کا عہد توڑے اس پر ان کے غیر میں سے کوئی دشمن مسلط کیا جاتا ہے؛ اور جب ان کے حکمران اللہ کی کتاب کے مطابق فیصلہ نہ کریں اور اللہ کے نازل کردہ میں ظلم کریں تو اللہ ان کی طاقت کو آپس میں ہی تقسیم کر دیتا ہے۔ دیکھیے پانچ خصلتوں کی حدیث۔ 2

عمامہ، جھنڈا اور عہد

پھر نبی نے عبد الرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ کو حکم دیا کہ وہ اس سریہ کے لیے تیار ہو جائیں جس پر انہیں بھیجا جا رہا تھا۔ صبح ابن عوف نے سیاہ سوتی کپڑے کا عمامہ باندھا ہوا تھا، تو نبی نے انہیں قریب بلایا، عمامہ کھولا، پھر اپنے ہاتھ سے دوبارہ باندھا اور پیچھے سے چار انگلیاں یا اس کے قریب لٹکائیں، اور فرمایا: اے ابن عوف، اس طرح باندھو، یہ زیادہ اچھا اور زیادہ پہچانا جانے والا ہے۔ 2 پھر آپ نے بلال کو حکم دیا کہ جھنڈا ان کے حوالے کریں۔ آپ نے اللہ کی حمد کی، اپنے اوپر درود بھیجا اور فرمایا: اسے لو اے ابن عوف، سب مل کر اللہ کی راہ میں لڑو، جو اللہ کا انکار کرے اس سے جنگ کرو، خیانت نہ کرو، دھوکا نہ دو، مثلہ نہ کرو، اور بچے کو قتل نہ کرو؛ یہ اللہ کا عہد اور تم میں اس کے نبی کا طریقہ ہے۔ ابن عوف نے جھنڈا لے لیا۔ 3 ابن ہشام اضافہ کرتے ہیں کہ وہ دومۃ الجندل کی طرف نکلے۔ 3

متحف میں

ابن عمر کا عمامے کے بارے میں جواب تین ایسے متون اپنے اندر رکھتا ہے جن سے کئی ابواب میں استدلال کیا جاتا ہے: دانائی اور موت کی یاد، اجتماعی سزاؤں کے فقہ میں پانچ خصلتیں، اور وہ جنگی عہد جسے مسلمان جنگ کے احکام کی بنیادوں میں شمار کرتے ہیں: نہ خیانت، نہ دھوکا، نہ مثلہ، نہ بچے کا قتل۔ رہی خود سریہ، اور دومۃ الجندل میں اس کے ساتھ کیا ہوا، تو ابن اسحاق اسے روایت نہیں کرتے، اور ابن عوف کی دومۃ الجندل میں تماضر بنت الأصبغ سے شادی کا جو ذکر ہوتا ہے وہ دوسرے ماخذوں سے ہے (needs_source)۔ 3

روایت کی علامات

  • اسناد: ابن اسحاق «عمن لا أتهم» کے واسطے سے عطاء سے، وہ بصرہ کے ایک نامعلوم آدمی سے، وہ ابن عمر سے۔ 1
  • «وتجبّروا» دو نسخوں میں ہے، اور «تحيّروا» ایک نسخے میں۔ 2
  • یہ جملہ ابن اسحاق کا نہیں بلکہ ابن ہشام کا کلام ہے۔ 3

تعلقات

تعلقات دریافت کریں

Had participant
عبد الرحمن بن عوف· عبد الله بن عمر بن الخطاب· بلال بن رباح· محمد
Occurred at
دُومة الجندل· المسجد النبوي
Part of
العصر النبوي
Has part
حديث الخصال الخمس

وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

ثلاث سنوات من الدعوة السرية· غزوة بدر الكبرى· غزوة الأحزاب (الخندق)· المؤاخاة بين المهاجرين والأنصار· فتح مكة (الفتح الأعظم)· غزوة دومة الجندل· الهجرة النبوية· الموطأ 194 — إن بلالاً ينادي بليل فكلوا واشربوا حتى ينادي ابن أم مكتوم

ماخذ

  1. السيرة النبوية لابن هشام — طبعة السقا 1355هـ/1936م , 4/279
  2. السيرة النبوية لابن هشام — طبعة السقا 1355هـ/1936م , 4/280
  3. السيرة النبوية لابن هشام — طبعة السقا 1355هـ/1936م , 4/281
اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “سرية عبد الرحمن بن عوف إلى دومة الجندل”. islam.museum، https://islam.museum/ur/event/sariyya-of-abd-al-rahman-ibn-awf-to-dumat-al-jandal/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-10-19.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · JSON

پہلو

زمانہ

ادوار، زمانی خاکے، تاریخ میں یہ دن، اسلامی دنیا کا کوئی بھی سال۔
متعلقہ

ثلاث سنوات من الدعوة السرية

The first stage of the call to Islam — individual and secret for three years — in which the first band believed: Khadija, Ali, Zayd and Abu Bakr on the first day, then those whom Abu Bakr called, then a company Ibn Hisham numbers at over forty from every clan of Quraysh; during it prayer was first prescribed.