البہنسا کی فتح ⁦(فتوح الشام کی روایت میں)⁩

زمانہ مقام

فتح البهنسا ⁦(في رواية فتوح الشام)⁩

تقریباً فروری 642 عیسوی · 10 ربیع الاول 21 ھ

البهنسا

A long account that closes the Futuh al-Sham ascribed to al-Waqidi: after the conquest of Egypt and the Delta, Umar writes to Amr ibn al-As not to approach Upper Egypt until Ahnas and al-Bahnasa are taken; Khalid ibn al-Walid is given command of ten thousand horsemen; they besiege the patrician al-Batlius, lord of al-Bahnasa, and enter by night when forty men climb a ladder and open the gate. The book dates the gathering of the commanders at Misr for the campaign to Wednesday 10 Rabi' I 21 AH, 'and it is said 22', and places five thousand Companions in its cemetery.

گہرائی

ایک نظر میں

دور
عصر الخلفاء الراشدين
خطہ
مصر اور وادیِ نیل

وقت میں

630عیسوی640عیسوی650عیسوی660عیسوی تقریباً
العصر النبوي · عصر الخلفاء الراشدين

مکان میں

البهنسا

نقشہ: Natural Earth، عوامی ملکیت · مقامات اور راستہ گراف سے

conquest-and-its-debatesbattlessacred-space-and-pilgrimage

فریق

The Muslim army under Khalid ibn al-Walid

سپہ سالار: خالد بن الوليد

قوت: 10000

The army of al-Batlius, lord of al-Bahnasa

قوت: 50000

خلاصہ

بالائی مصر میں البہنسا کی فتح اس طویل روایت کا موضوع ہے جس پر واقدی سے منسوب فتوح الشام ختم ہوتی ہے؛ یہ دوسری جلد کے تقریباً سو صفحات (ص198–292) پر پھیلی ہے۔ 1 یہ فتح کو جگہ کے فضائل، اس کے قبرستان اور زیارت کے ساتھ جوڑتی ہے، اور اس کا تعارف ایک مصری راوی کراتا ہے جو خود کو ابو عبد اللہ محمد بن المحدث المصری کہتا ہے اور بتاتا ہے کہ اس نے البہنسا کے قبرستان کی زیارت کے بعد اسے تاریخوں سے منتخب کیا۔ 2 3

جگہ، جیسے کتاب پیش کرتی ہے

روایت اس سے شروع ہوتی ہے کہ بعض مفسرین کے نزدیک البہنسا وہ ٹیلا ہے جہاں اللہ نے عیسیٰ اور ان کی والدہ کو پناہ دی؛ وہ بیان کرتی ہے کہ دونوں وہاں بارہ برس رہے، اور وہاں معبد میں ایک کنواں ہے جس کے پانی سے لوگ شفا چاہتے ہیں۔ 4 5 وہ «بحر یوسفی» کا ذکر کرتی ہے جس کے کنارے شہر آباد ہے، اس کی کھدائی یوسف سے منسوب کرتی ہے، اور کہتی ہے کہ البہنسا کی زمین یوسف کے بیٹے افراثیم کی تھی۔ 4 6 وہ ان مقامات کو گنواتی ہے جہاں، اس کے بقول، دعا قبول ہوتی ہے: سیلاب کے ختم ہونے کی جگہ کنکریوں کا راستہ، حسن بن صالح کا مشہد، اور پہاڑ کے دامن میں شہیدوں کی قبریں۔ 4

مہم کا سبب اور تاریخ

کتاب کی روایت میں عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ نے مصر، اسکندریہ، دمیاط اور زیریں مصر کی فتح کے بعد عمر بن خطاب کو لکھ کر صعید یا مغرب کی طرف بڑھنے کی اجازت مانگی۔ عمر نے جواب دیا کہ مصر میں دو شہر ہیں، اہناس اور البہنسا، دوسرا «زیادہ محفوظ اور مضبوط» ہے اور اس میں البطلیوس نام کا ایک بطریق ہے، اور حکم دیا کہ جب تک یہ دونوں فتح نہ ہوں صعید کا رخ نہ کریں، اور عمرو خود مصر میں رہ کر لشکر بھیجیں۔ 3 7 عمرو نے اسکندریہ، دمیاط، رشید، بلبیس اور بحیرہ میں بکھرے امرا کو بلایا، اور وہ ان کے پاس «بدھ کے دن دس ربیع الاول سن اکیس ہجری، اور کہا گیا ہے بائیس» کو جمع ہوئے۔ 8 پھر انہوں نے خالد بن ولید کو ان پر امیر بنایا؛ جب اسی سال ربیع الآخر میں لشکر مکمل ہوئے تو عمرو نے ان کا معائنہ کیا، سولہ ہزار سوار تھے، جن میں سے دس ہزار منتخب کیے۔ 8 9 کتاب اس لشکر میں فضل بن عباس، زبیر بن عوام رضی اللہ عنہ، مقداد بن اسود، عبد الرحمن بن ابی بکر اور عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہ وغیرہ کے نام لیتی ہے۔ 9

محاصرہ اور جنگ

البطلیوس تقریباً پچاس ہزار سواروں کے ساتھ مسلمانوں کے مقابلے کو نکلتا ہے، اور جاسوس خالد کو نوبہ، بربر اور بجاوہ کے تقریباً دو لاکھ سوار اور پچاس ہزار پیادوں کی خبر دیتے ہیں۔ 10 11 کتاب مسلمانوں کے سفیر مغیرہ بن شعبہ کے ساتھ البطلیوس کی مجلس کو تفصیل سے بیان کرتی ہے: ان کے درمیان کوئی ترجمان نہ تھا کیونکہ البطلیوس عربی جانتا تھا، اور مغیرہ اس کے تخت پر اس کے پہلو میں بیٹھ گئے اور اسے توحید کے بارے میں جواب دیا۔ 12 13 وہ ایک پورے مہینے کا ذکر کرتی ہے جس میں البطلیوس ہر روز اپنے گھوڑے پر نکل کر مبارزت طلب کرتا تھا، 14 اور امیر زیاد کی شہادت اور فصیلوں کے نیچے نہر کے کنارے ان کی تدفین کا۔ 15

شہر میں داخلہ

کتاب دروازہ کھلنے کی دو روایتیں دیتی ہے، پھر جامع غزی عمری میں کتاب کی ایک قراءت کا حاشیہ نقل کرتی ہے جس میں شیخ نے قاری کی تصحیح کی: ابو مسعود سے صحیح روایت یہ ہے کہ انہوں نے لکڑیاں کاٹ کر فصیل جتنی اونچی سیڑھی کھڑی کی، رات کا انتظار کیا، اور چالیس آدمی چڑھ کر دروازہ کھول آئے۔ 16 پھر گلیوں اور سڑکوں میں لڑائی ہوئی۔ 17

فتح کے بعد

کتاب کے بیان میں مسلمانوں نے البطلیوس کے محل سے سونے چاندی کے برتن اور اس کا جڑاؤ قالین لیا اور خمس کے ساتھ مدینہ بھیجا؛ انہوں نے محل اور کلیسا گرا دیا اور اس کے پہلو میں سنگ مرمر کے ستونوں پر ایک مسجد بنائی، «جو حسن بن صالح کی موجودہ جامع مسجد سے پہلے کی پہلی جامع تھی»۔ 18 19 وہ کہتی ہے کہ شہر میں چالیس رباط تھے، خالد ایک ماہ ٹھہر کر دو ہزار سواروں کے ساتھ صعید کی طرف نکلے اور مسلم بن عقیل کو وہاں حاکم چھوڑا، جن کے بعد، اس کی روایت میں، محمد بن جعفر اور علی بن عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہ آئے۔ 19 20 وہ کہتی ہے کہ فتح کے وقت وہاں چار سو سبزی فروش تھے، اور بنو امیہ اور بنو ہاشم کے درمیان جو کچھ ہوا اس کے بعد اس کا بڑا حصہ اجڑ گیا۔ 20

قبرستان اور زیارت

کتاب البہنسا کی مٹی میں پانچ ہزار صحابہ رکھتی ہے، کہتی ہے کہ اس کی فتح میں تقریباً ستر بدری شریک تھے، اور اس کے زائرین میں بشر حافی، سری سقطی، مالک بن دینار، سحنون، فضیل بن عیاض اور ابو مدین کو گنواتی ہے؛ اور اس کے شہیدوں کے بارے میں ذو النون مصری کے ایک خواب پر ختم ہوتی ہے۔ 20 21

روایت پر ملاحظات

  • اس روایت میں خالد بن ولید 21ھ میں مصر میں لشکر کی قیادت کرتے ہیں، اور مسلم بن عقیل اور فضل بن عباس رضی اللہ عنہ جیسے لوگ شریک ہیں؛ یہ تفصیلات کتاب بیان کرتی ہے اور یہاں دوسرے ماخذوں سے ان کا موازنہ نہیں کیا گیا۔ 8 19
  • روایت اپنے ماخذوں میں ابن خلکان اور مسعودی کا نام لیتی ہے، جو دونوں واقدی کے بعد ہوئے، اور ایک علمی تحقیق کی رائے ہے کہ کتاب کی تدوین بارہویں اور تیرہویں صدی عیسوی کے درمیان، شاید مصر یا شام میں، ہوئی۔ 5 2 22

تعلقات

تعلقات دریافت کریں

Occurred at
البهنسا
Part of
عصر الخلفاء الراشدين
During the reign of
عمر بن خطاب
Subject of
فتوح الشام ⁦(واقدی سے منسوب)⁩

وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

عمر· فتح بيت المقدس· قريش· خولہ بنت الازور· القادسية· المجلس الاستشاري عشية بدر· قضية أسارى بدر· القليب — دفن قتلى المشركين ببدر

ماخذ

  1. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.296
  2. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.203
  3. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.204
  4. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.198
  5. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.200
  6. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.199
  7. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.206
  8. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.207
  9. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.208
  10. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.213
  11. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.214
  12. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.258
  13. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.260
  14. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.266
  15. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.268
  16. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.283
  17. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.286
  18. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.288
  19. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.289
  20. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.290
  21. فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي — الجزء الثاني ⁦(دار الكتب العلمية 1997)⁩ , p.291
  22. نص فتوح الشام المنسوب إلى الواقدي وسياقه ⁦(أطروحة دكتوراه، يونس دهقاني فارساني، جامعة غوتنغن)⁩ , abstract
اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “البہنسا کی فتح ⁦(فتوح الشام کی روایت میں)⁩”. islam.museum، https://islam.museum/ur/event/conquest-of-al-bahnasa/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-11-09.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · مکمل کرنے میں مدد کریں · JSON

پہلو

زمانہ

ادوار، زمانی خاکے، تاریخ میں یہ دن، اسلامی دنیا کا کوئی بھی سال۔
متعلقہ

عمر

ایم بی سی گروپ اور قطر ٹی وی کی تاریخی سیریز، ہدایت کار حاتم علی اور مصنف ولید سیف، جو عمر بن الخطاب کی زندگی مکہ میں جوانی سے خلیفہ کی حیثیت سے شہادت تک 31 اقساط میں دکھاتی ہے، رمضان 1433 میں 20 جولائی 2012 سے نشر ہوئی؛ اس میں نبی نہیں دکھائے گئے لیکن خلفائے راشدین دکھائے گئے، اور علما اسے ممنوع اور جائز کہنے والوں میں بٹ گئے۔