Al-Akhfash al-Awsat, Sa'id ibn Mas'ada

الأخفش الأوسط سعيد بن مسعدة

830 CE · 215 AH

A Basran grammarian of Khwarazmian origin and a pupil of Sibawayh. He is known as al-Awsat to distinguish him from other grammarians named al-Akhfash.

Depth

At a glance

Roles
Scholar
Counted among
Sunni
Era
The Early Abbasid Caliphate
Region
Levant & Iraq
Review
Completeness 2/5 · Help complete it

Life in time

725750775800825850875900925 c. c. c.
The Early Abbasid Caliphate · Abbasid Fragmentation · The Umayyad Period Contemporaries: Abd al-Azim al-Hasani · Abu al-Ayna · Abu Al Hudhayl Al Allaf · Abu Dawud al-Sijistani · Abu Hafs al-Kabir

Linguistics

Place in the story

  • ScholarTradition

Roles are dated and sourced; the museum describes the act and attributes the judgement.

Overview

Abu al-Hasan Sa'id ibn Mas'ada, a grammarian of Basra of Khwarazmian origin, and a pupil of Sibawayh. 1

His title

He is called al-Awsat to distinguish him from the other Akhfashes. 1

His death

The encyclopaedia gives his death as 215 AH (830 CE). 1 The date rests on tradition and needs an additional source.

Encyclopaedia of Islam account

The Encyclopaedia of Islam (2nd ed.) calls Abu l-Hasan Sa'id b. Mas'ada the most famous of the Akhfashes. He was a mawla of the Tamimite clan of Mujashi b. Darim and was born at Balkh. He was a pupil of the Mu'tazili Abu Shamir, but more especially of Sibawayh, whom he outlived although he was the older of the two. He gave instruction on the Book (the Qur'an) and made it widely known. He died between 210 and 221/825–835. Nothing of his own works is preserved, although the Fihrist mentions them; al-Tha'alibi (d. 427/1035) used his Kitab gharib al-Qur'an, and his Kitab al-ma'ani is often quoted in al-Baghdadi's Khizana. 2

People and things also explored

God teaches Adam the names· Amharic· Arabic· Bengali· Bosnian· Hausa· Indonesian· Kurdish

Sources

  1. Mawsu'at A'lam al-Ulama' wa-l-Adaba' al-Arab wa-l-Muslimin — Dar al-Jil / ALECSO
  2. Encyclopaedia of Islam, 2nd edition (Leiden: Brill, 1954–2008), 13 volumes , vol. 1 p. 343
Cite this page

islam.museum contributors. “Al-Akhfash al-Awsat, Sa'id ibn Mas'ada”. islam.museum, https://islam.museum/en/person/al-akhfash-al-awsat-said/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-10-25.

Improve this page on GitHub · Report an error · JSON

Wing

People

Prophets, companions, scholars, rulers, scientists, poets, travelers: women and men who shaped the story.
Related

God teaches Adam the names

Sha'rawi holds that God taught Adam all the names by an inspiration cast into his heart, that language is not heredity or environment but imitation of what one hears, and that every knowledge ends at a first teacher, who is God.