Muwatta 2070

الموطأ 2070 — يحيى عن مالك: أحسن ما سمع في عمال الرقيق في المساقاة أن يشترطهم المساقي على صاحب الأصل، لأنهم عمال المال، فلا بأس بذلك، وعلى ذلك الأمر عندنا

Depth

At a glance

Review
Draft Completeness 2/5 · Help complete it

Summary

Yahya said Malik said: the best that has been heard about enslaved workers in irrigation partnership is that the irrigation partner may stipulate them from the owner of the root, and there is no harm in that. They are workers of the property, and so are like the property. The partner gains nothing from them except that his burden is lightened, and if they were not on the property his burden would be heavy. This is like irrigation partnership in a spring and a waterwheel. You will not find anyone entering irrigation partnership on two plots equal in roots and benefit, one with a flowing constant spring and the other with a waterwheel, for the lightness of the spring's cost and the heaviness of the waterwheel's cost. Malik said: this is the practice among us. The constant spring is one whose water is steady and never sinks or stops. 1

Place in the museum

Connections

Explore the connections

Part of
Muwatta, Book of Irrigation Partnership (musaqat)
Mentions
Yahya ibn Yahya al-Laythi· Malik ibn Anas
Basis for
musaqa (irrigation and fruit-sharing contract)

People and things also explored

Muwatta 2049· Muwatta, Book of Irrigation Partnership (musaqat)· Malik ibn Anas· Yahya ibn Yahya al-Laythi· Muwatta 1709· Muwatta 1714· Muwatta 1729· Muwatta 1737

Sources

  1. Muwatta, recension of Yahya ibn Yahya al-Laythi (ed. Bashar Awwad Ma'ruf) , p.246
Cite this page

islam.museum contributors. “Muwatta 2070”. islam.museum, https://islam.museum/en/passage/muwatta-19-2070/. CC BY-SA 4.0. Last updated 2026-10-17.

Improve this page on GitHub · Report an error · JSON

Related

Muwatta 2049