أبو قيس بن الحارث

بنو سہم سے؛ حبشہ ہجرت کیے اور ابو بکر کی خلافت میں یمامہ کے دن مارے گئے۔ ¹

ابن اسحاق نے انہیں «حبشہ کے دیگر مہاجرین» میں بنو سہم میں ذکر کیا اور کہا کہ وہ ابو بکر کی خلافت میں یمامہ کے دن مارے گئے۔ ¹

ابن حجر نے ان کی الاصابہ میں الگ ترجمہ نمبر ١٠٤٧٦ کیا: «ابو قیس بن حارث بن قیس بن عدی بن سعد بن سہم قریشی: وہ اسلام میں سبقت کرنے والوں اور حبشہ کے مہاجرین میں سے تھے؛ احد اور اس کے بعد کی جنگوں میں شریک ہوئے؛ وہ عبداللہ بن حارث کے بھائی ہیں؛ یہ سب محمد بن اسحاق نے ذکر کیا، اور ابو عمر نے محمد بن اسحاق سے نقل کیا کہ ان کا نام عبداللہ بن حارث تھا۔» ²

• «ابو قیس» کا نام روایت میں غیر مستقر ہے: ابن اسحاق کی مغازی کی نسخیں متفق ہیں کہ عبداللہ ان کے بھائی تھے اور درج نام دراصل کنیت ہے؛ پھر ابن حجر اسی نام کے شخص کے بارے میں اختلاف نقل کرتے ہیں جس سے آیت «اپنے باپ دادا کی نکاح شدہ عورتوں سے نکاح نہ کرو» (النساء ٢٢) کا نزول منسوب ہے، اور کہا گیا کہ قائل کو اسلطی کہنا وہم ہے۔ اختلاف جوں کا توں رکھا گیا ہے۔

ابن اسحاق کے مطابق ان کا تعلق بنو سہم سے ہے۔ ¹