الموطأ 946 — المقداد بن الأسود دخل على علي بن أبي طالب بالسقيا وهو ينجع بكرات له، فقال: عثمان ينهى عن أن يقرن بين الحج والعمرة؛ فخرج علي مغضباً يقول: لبيك بحجة وعمرة معاً

حج میں قِران کے باب میں پہلی حدیث۔ مالک جعفر بن محمد سے، وہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ مقداد بن الاسود علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کے پاس سقیا میں آئے، وہ اپنے اونٹوں کو آٹا اور چارہ کھلا رہے تھے۔ مقداد نے کہا: یہ عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ حج اور عمرے کو جمع کرنے سے منع کرتے ہیں۔ علی نکلے، ان کے ہاتھوں پر آٹے اور چارے کے نشان تھے، یہاں تک کہ عثمان کے پاس آئے اور کہا: کیا تم حج اور عمرے کو جمع کرنے سے منع کرتے ہو؟ عثمان نے کہا: یہ میری رائے ہے۔ تو علی غصے میں نکلے اور کہتے جا رہے تھے: لبیک اللہم لبیک، حج اور عمرہ دونوں کے ساتھ۔ محقق ذکر کرتے ہیں کہ بیہقی نے مروان بن الحکم کی روایت سے تخریج کی ہے کہ علی نے جب عثمان کو متعہ سے منع کرتے دیکھا تو ان دونوں کا اہلال کیا۔ ¹

یندرج في الموطأ، كتاب الحج۔ مصدرہ الموطأ۔ یذکر مقداد بن عمرو، وعلی بن ابی طالب، وعثمان بن عفان، وجعفر بن محمد الصادق، ومحمد بن علی بن الحسین بن علی بن ابی طالب (الباقر)، والسقیا۔ ویُبنی علیه فی ابواب قِران، وعمرہ۔